Emir ado : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

552 similar results for Emir ado
Search single words: Emir · ado

Tip: Search for more words (boolean OR): word1, word2

	German	English
	einer Sache entgehen; entrinnen; entfliehen {vi}	to escape sth.
	einer Sache entgehend; entrinnend; entfliehend	escaping
	einer Sache entgangen; entronnen; entflohen	escaped
	entgeht; entrinnt; entflieht	escapes
	entging; entronn; entfloh	escaped
	einer Sache knapp entgehen; an etw. vorbeischrammen [übtr.]	to barely/narrowly escape sth.
	jds. Aufmerksamkeit entgehen	to escape sb.'s attention
	aus der Armut ausbrechen	to escape poverty
	Ihm entgeht nichts.	Nothing escapes his attention/notice.
	Diese Tatsache entging mir.	That fact escaped me.
	Ich bemerkte es nicht.	It escaped my notice.
	Ich wäre um ein Haar in einen Tornado geraten.	I barely escaped being caught in a tornado.
	Ich kann mich des Eindrucks nicht erwehren, dass ...	I can't escape the impression that ...
	Er entging bei einem Lawinenabgang nur knapp dem Tod.	He narrowly escaped death in an avalanche.
	Er entging knapp dem Tode.	He just escaped being killed.
	Ich bin gerade noch davongekommen.	I escaped by the skin of my teeth.
	Sie gingen haarscharf an einer Katastrophe vorbei, als ihr Auto von der Straße abkam.	They barely escaped disaster when their car slid off the road.
	Viele Betrugsfälle werden nie entdeckt.	Many cases of fraud escape detection.
	Wir kommen um die Tatsache nicht herum, dass du übergewichtig bist.	There is no escaping the fact that your are overweight.
	Er schien unmöglich, dass er unentdeckt bleiben würde.	It seemed impossible he would escape detection.
	Ausweichfabrik {f}; Ausweichwerk {n}	shadow factory; emergency plant
	Ausweichfabriken {pl}; Ausweichwerke {pl}	shadow factories; emergency plants
	Ädilität {f} (römisches Reich) [adm.]	aedileship (Roman Empire)
	Akkolade {f} (zeremonielle Umarmung)	accolade (ceremonial embrace)
	Barbadoskirsche {f}; Westindische Kirsche {f}; Puerto-Rico-Kirsche {f}; Acerolakirsche {f} (Malpighia emarginata) [bot.]	Barbados cherry; West Indian cherry; Puerto Rican cherry; acerola
	Eigenabstrahlung {f} (Funktechnik) [phys.]	intrinsic emission (radio engineering)
	Emissionsnorm {f} [adm.] [envir.]	emission standard
	Katastrophenschutzplanung {f} [adm.]	disaster emergency planning
	Pfründenwirtschaft {f} (im Osmanischen Reich) [adm.] [pol.]	Timar regime (in the Ottoman empire)
	Prozessblockade {f}; Verklemmung {f}; Deadlock {m} (gegenseitiges Blockieren von Prozessen) [comp.]	deadly embrace; deadlock (mutual blocking of processes)
	(gewundener) Schraubendraht {m} (Gold- oder Silberdraht für Stickereien) [textil.]	purl (gold or silver thread for embroideries)
	Weiller'sches Spiegelrad {n} (TV) [techn.]	mirror drum; mirror wheel
	abgasfrei {adj}	zero-emission
	affektiert {adv}	smirkingly
	allumfassend {adj}; alles umfassend	all-embracing
	aussendend; ausstrahlend; ausströmend {adj}	emissive
	befruchtet; einen Embryo enthaltend {adj} [med.] [zool.]	embryonate
	embryogen; einen Embryo bildend / erzeugend {adj} [med.] [zool.]	embryogenic; embryoplastic
	embryonal {adj} [biol.]	embryonic; embryonal; embryologic
	embryonal {adv}	embryonically
	emers; aus dem Wasser ragend {adj} (Wasserpflanzen) [bot.]	emerse; emersed; emergent (water plants)
	eminent; außerordentlich; hervorragend {adj}	eminent
	emisch {adj} [ling.] [soc.]	emic
	emissionsfrei {adj} [envir.]	emission-free
	emissionsvermeidend {adj} [envir.]	emission-avoiding
	empirisch {adv}	empirically
	empirisch validiert; wissenschaftlich abgestützt {adj}	evidence-based
	extraembryonal; außerhalb des Embryos gelegen {adj} [med.] [zool.]	extra-embryonic
	freudlos {adj}	mirthless
	freudlos {adv}	mirthlessly
	fröhlich {adv}	mirthfully
	halbpensioniert {adj}	semiretired
	heiter; vergnügt; fröhlich {adj}	gay; jovial; mirthful
	heiter; vergnügt {adv}	gayly; jovially; mirthfully
	heiter {adv}	mirthfully
	hochglänzend; Hochglanz...; Spiegelglanz... (Galvanisieren) {adj} [chem.] [techn.]	mirror-bright (electroplating)
	intraembryonal; innerhalb des Embryo gelegen {adj} [med.] [zool.]	intraembryonic
	keimhaft {adj}	seminal; embryonic
	mehrembryonisch {adj} [biol.]	poly-embryonic
	praktisch; in der Praxis {adv}	empirically
	mehr oder weniger regelmäßig {adv}	semiregularly
	seitenverkehrt; spiegelverkehrt {adj}	mirror-inverted
	smaragdgrün {adj}	emerald green
	spiegelbildlich {adj}	mirror image
	spiegelblank {adj}	mirror like
	strahlend; leuchtend; emittierend {adj}	irradiant
	tonsendend {adj}	sound-emitting
	umarmend {adv}	embracingly
	unausgereift {adj}	embryonic
	unentwickelt; embryologisch {adj} [biol.]	embryologic; embryological
More results