Wassil : Wörterbuch / Dictionary (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

15 ähnliche Ergebnisse für Wassil

Tipp:

Wortvorschläge aus-/einschalten?
→ Einstellungen

	Deutsch	Englisch
	Ähnliche Wörter: Assi, Bassin, Fassöl, Fossil, Fossil..., Kassel, Land-Wasser-Luft-Systeme, Lassi, Massiv, Passiv, Rassel, Waserl, Wasser, Wasser-Dampf-Gemischrohr, Wasser-Dampf-Gemischrohre, Wasser-Dampf-Gemischsammler, Wasser-Eisvögel, Wasser-Haarnixe, Wasser-Rahmenrichtlinie, Wasser-Raubtiere, Wasser-Wistarie	Ähnliche Wörter: wassail, Kassel, Wassup?, assail, basil, bassia, fossil, fossil-bearing, fossil-taxon, lassi, lassie, massif, passel, passim, tassel, vassal, wail, washily, wishi-washi
	Heulen {n}	wail
	Wimmern {n}; Jammern {n}; Klagen {n}	wail
	feuchtfröhliche Feier {f}; Besäufnis {n}; Saufgelage {n}; Trinkgelage {n} [geh.]; Zechgelage {n} [altertümlich]; Bacchanal {n} [geh.] [selten]; Sauforgie {f} [slang]	drunken party; (drunken) revelry; drunken orgy [coll.]; drinking bout; carousal; carouse; wassail; booze-up [Br.] [coll.]; bacchanal [poet.]
	wässerig {adv}	washily
	Iwan IV. Wassiljewitsch; Iwan der Schreckliche [hist.]	Ivan IV Vasilyevich; Ivan the Terrible
	die Umrisse / Silhouette einer Sache erscheinen lassen {v}	to silhouette sth.
	Der Mond machte die steinernen Umrisse des Schulgebäudes sichtbar.	The moonlight silhouetted the stone outline of the school building.
	Die Umrisse des Schlosses zeichneten sich gegen den Himmel ab.; Das Schloss hob sich als Silhouette vom Himmel ab.	The castle was silhouetted against the sky.
	etw. beklagen {vt}	to lament sth.; to wail sth.
	beklagend	lamenting; wailing
	beklagt	lamented; wailed
	beklagen {vt}	to bewail
	beklagend	bewailing
	beklagt	bewailed
	beklagt	bewails
	beklagte	bewailed
	bis {prp; +Akk.} (+ Zeitangabe, bis wann etw. andauert)	until; till [coll.]; 'til [coll.]; up until; up till; up to
	bis jetzt; bisher	until now; till now; up until now; up to now
	bis heute; bis zum heutigen Tag(e)	until this day; till this day; up until this day; up to this day; up to the present day/time
	bis morgen	till tomorrow; by tomorrow
	bis auf weiteres; bis auf Widerruf	until further notice; for the time being
	bis auf	(right) down to
	bis nach den Wahlen	until after the elections
	bis 3 Uhr warten	to wait until three o'clock
	bis in den Tod	till death
	bis dass der Tod uns/euch scheidet	until/till death do us/you part
	bis wann?	until when; till when
	Bis vor einigen Jahren war das nicht legal.	That was illegal up until a few years ago.
	heulen {vi} (Sirene; Wind)	to wail
	heulend	wailing
	geheult	wailed
	klagen {vi}	to bewail
	klagend	bewailing
	geklagt	bewailed
	klagt	bewails
	klagte	bewailed
	klagen (über etw.); lamentieren [ugs.]; wehklagen [poet.] (wegen etw.) {vi}	to lament; to wail (over sth.)
	klagend; lamentierend; wehklagend	lamenting; wailing
	geklagt; lamentiert; wehgeklagt	lamented; wailed
	nur {conj} (Einschränkung des vorher Gesagten)	but for; except for
	Alle waren eingeladen, nur ich nicht.	Everyone was invited but for me / except for me.
	Ich habe lauter Einsen / Einser [Bayr.] [Ös.] im Schulzeugnis, nur in Mathe eine Zwei / einen Zweier [Bayr.] [Ös.].	I got all A's on my school report, but for / except for a B in Maths.
	Es herrschte vollkommene Stille, nur der Wind war in den Bäumen zu hören.	All was silent but for the sound of the wind in the trees.
	Ich fühlte mich gut, war nur ein wenig müde.	I felt fine except for being a little tired.
	unbehaglich {adj}	ill at ease
	sich (in jds. Gegenwart) unbehaglich fühlen	to be/feel ill at ease (with sb.)
	Ich fühlte mich beunruhigt.	I was ill at ease.
	wimmern; schreien {vi}	to wail
	wimmernd; schreiend	wailing
	gewimmert; geschrien	wailed
	wimmert; schreit	wails
	wimmerte; schrie	wailed