DEEn Dictionary De - En
DeEs De - Es
DePt De - Pt
 Vocabulary trainer

Spec. subjects Grammar Abbreviations Random search Preferences
Search in Sprachauswahl
Search for:
Mini search box
 

11 results for beklagt
Word division: be·klagt
Tip: Search for a phrase: word1 word2 ... or "word1 word2"

 German  English

beklagt haben complained [listen]

bedauern; beklagen {vt} [listen] [listen] to deplore

bedauernd; beklagend deploring

bedauert; beklagt deplored

bedauert; beklagt deplores

bedauerte; beklagte deplored

beklagen; klagen; wehklagen; lamentieren {vi} [listen] [listen] to lament [listen]

beklagend; klagend; wehklagend; lamentierend lamenting

beklagt; geklagt; wehgeklagt; lamentiert lamented

beklagt; klagt; wehklagt; lamentiert laments

beklagte; klagte; wehklagte; lamentierte lamented

beklagen {vt} [listen] to bemoan

beklagend bemoaning

beklagt bemoans

beklagte bemoaned

beklagen {vt} [listen] to bewail

beklagend bewailing

beklagt bewailed

beklagt bewails

beklagte bewailed

sich beklagen; sich beschweren {vr} (über; bei; dass) to complain (of; about; to; that) [listen]

sich beklagend; sich beschwerend complaining [listen]

sich beklagt; sich beschwert complained [listen]

Man muss zufrieden sein. Can't complain.

Ich kann mich nicht beklagen. I can't complain. [listen]

beklagen {vt} [listen] to mourn [listen]

beklagend mourning [listen]

beklagt mourned

beweinen; beklagen {vt} [listen] to weep {wept; wept} [listen]

beweinend; beklagend weeping [listen]

beweint; beklagt wept [listen]

bittere Tränen weinen to weep bitter tears

auf jdn./etw. nicht eingehen {vi}; jdn. kurz abfertigen; etw. nicht/kaum beachten {vt} to give short shrift to sb./sth.

zu kurz kommen; kaum Beachtung finden (seitens jds.) to get/be given short shrift (from sb.)

Wenn sie sich wieder beklagt, werde ich sie kurz abfertigen. She'll get short shrift from me if she starts complaining again.

Der Richter ging auf dieses Argument nicht ein. The judge gave short shrift to that argument.

Die frühen Arbeiten des Künstlers werden in dem Buch kaum gestreift. The artist's early works are given rather short shrift in the book.

mit etw. einhergehen {vt} (Sachen) to attend sth. (things)

Sie beklagt den Verlust an Privatsphäre, der mit dem Fernsehruhm einhergeht. She deplores the loss of privacy that attends TV celebrity.

jdn. betrauern; etw. beklagen {vt} to lament [listen]

betrauernd; beklagend lamenting

betrauert; beklagt lamented
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2013
Your feedback:
Bookmark services G W W D L O
Ad partners


iSayHello App
Reisewörterbuch
Sprachreisen Englisch
Sprachreisen Sprachschule
Sprachreisen Martin Peters
Sprachreisen & Sprachferien