Falhar : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

30 similar results for Falhar

Tip:

How to integrate this dictionary into my browser?

	German	English
	Similar words: Altar, Altar-Antependium, Araschnia-Falter, C-Falter, Facher, Fahr..., Falter, Helicoverpa-Falter, Koloss-Kalmar, Oraesia-Falter, Salar, Talar, Talwar, Walhai, faltbar	Similar words: Altar, Father, alar, altar, fallal, faller, falter, father, father-in-law, father-to-be, lahar, talar, talwar
	Angiologe {m}; Angiologin {f}; Facharzt/Fachärztin für Gefäßerkrankungen [med.]	angiologist
	Facharbeit {f}	skilled work
	Facharbeiter {m}	craftsman
	Facharbeiterbrief {m}	craft certificate; certificate of proficiency; trade proficiency certificate
	Facharzt {m} für Allgemeinmedizin; Allgemeinarzt {m}; Allgemeinmediziner {m}; praktischer Arzt [med.]	specialist in general practice [Br.]; specialist in family medicine [Am.]; general medical practitioner; general practitioner /GP/
	Facharzt {m} für plastische Chirurgie [med.]	plastic surgeon
	Facharzt {m} für Labormedizin; Labormediziner {m} [med.]	clinical pathologist
	Facharztdiplom {n} für Mundchirurgie; fachzahnärztliche Anerkennung für Mundchirurgie [stud.] [adm.]	certificate of specialist dentist in oral surgery
	Facharztdiplom {n} für Kieferorthopädie; fachzahnärztliche Anerkennung für Kieferorthopädie [stud.] [adm.]	certificate of specialist dentist in orthodontics
	Facharztdiplom {n}; fachärztliche Anerkennung {f} [stud.]	certificate of completion of specialist medical training
	Sicheldolde {f}; Sichelmöhre {f} (Falcaria vulgaris) [bot.]	sickleweed
	Arbeitsgruppe {f}; Arbeitskreis {f}; Arbeitsgemeinschaft {f} /AG/ [adm.]	working group; work group; study group; working team
	Arbeitsgruppen {pl}; Arbeitskreise {pl}; Arbeitsgemeinschaften {pl}	working groups; work groups; study groups; working teams
	Ad-hoc Arbeitsgruppe	ad-hoc working group
	Bibelkreis {m}	Bible study group
	Facharbeitsgruppe {f}; Facharbeitskreis {m}	specialized working group; specialized working team
	interdisziplinäre Arbeitsgemeinschaft	cross-skilled working team
	Projektarbeitsgruppe {f}	project working group; project working team
	Facharbeit {f}; Arbeit {f}; Abhandlung {f}; Schrift {f}; Fachartikel {m}; Artikel {m}	academic paper; academic article
	Facharbeiten {pl}; Arbeiten {pl}; Abhandlungen {pl}; Schriften {pl}; Fachartikel {pl}; Artikel {pl}	academic papers; academic articles
	wissenschaftliche Arbeit	scientific paper
	Die vorliegende Arbeit soll einen Überblick über ... bieten.	This paper aims to provide a brief overview of ...
	Facharbeiter {m}; Facharbeiterin {f}	skilled worker
	Facharbeiter; Facharbeiterinnen {pl}	skilled workers
	Facharbeiter {m}; Fachassistent {m}	technician
	Facharbeiter {pl}; Fachassistenten {pl}	technicians
	Fachartikel {m}	specialized article; specialised article [Br.]; technical article; professional article
	Fachartikel {pl}	specialized articles; specialised articles; technical articles; professional articles
	Facharzt {m}; Fachärztin {f} (für Tropenmedizin usw.) [med.]	medical specialist; specialist (in tropical medicine etc.)
	Fachärzte {pl}; Fachärztinnen {pl}	medical specialists; specialists
	Facharzt {m} für Allergien; Allergologe {m}; Allergologin {f} [med.]	allergist
	Fachärzte {pl} für Allergien; Allergologen {pl}; Allergologinnen {pl}	allergists
	Facharztausbildung {f}; Assistenzzeit {f} (eines Arztes im Krankenhaus) [med.]	residency; resident training
	Weiterbildungsprogramm Krankenhauspharmazie / Klinische Pharmazie	hospital pharmacy residency program
	Fachvorgesetzter in der Facharztausbildung	supervising resident
	Facharzt {m} für Geburtshilfe; Entbindungsarzt {m} [med.]	obstetrician
	Fachärzte {pl} für Geburtshilfe; Entbindungsärzte {pl}	obstetricians
	Facharzt {m} für Geriatrie; Geriater {m}; Geriaterin {f} [med.]	geriatrician
	Fachärzte {pl} für Geriatrie; Geriater {pl}; Geriaterinnen {pl}	geriatricians
	Internist {m}; Internistin {f}; Facharzt {m} für innere Medizin [med.]	internist; specialist in internal medicine; specialist in general medicine [Br.]
	Internisten {pl}; Internistinnen {pl}; Fachärzte {pl} für innere Medizin	internists; specialist in internal medicines; specialist in general medicines
	Onkologe {m}; Onkologin {f}; Facharzt für Tumorkrankheiten; Krebsspezialist {m}	oncologist
	Onkologen {pl}; Onkologinnen {pl}; Fachärzte für Tumorkrankheiten; Krebsspezialisten {pl}	oncologists
	Organonkologe {m}	organ-specific oncologist
	Hals-Nasen-Ohren-Facharzt {m}; Hals-Nasen-Ohren-Fachärztin {f}; HNO-Arzt {m}; HNO-Ärztin {f} [med.]	ear, nose and throat specialist; ENT specialist; otolaryngologist; otorhinolaryngologist
	Hals-Nasen-Ohren-Fachärzte {pl}; Hals-Nasen-Ohren-Fachärztinnen {pl}; HNO-Ärzte {pl}; HNO-Ärztinnen {pl}	ear, nose and throat specialists; ENT specialists; otolaryngologists; otorhinolaryngologists
	Otologe {m}; Otologin {f}; Ohrenarzt {m}; Facharzt für Ohrenheilkunde [med.]	otologist
	Otologen {pl}; Otologinnen {pl}; Facharzt für Ohrenheilkunde	otologists
	Phoniater {m}; Phoniaterin {f} (Facharzt für Erkrankungen von Stimme, Sprechen und Schlucken) [med.]	phoniatrician (specialist in voice, speech and swallowing disorders)
	Phoniater {pl}; Phoniaterinnen {pl}	phoniatricians
	beruflich; Berufs...; Fach... (in Bezug auf Ausbildungsberufe und Facharbeit) {adj}	vocational
	Berufslaufbahn {f}	vocational career
	Berufsleben {n}	vocational life
	Berufswahl {f}; Wahl des Ausbildungsberufs	vocational choice
	jdn. scheuchen; jdn. jagen; jdn. stampern [Bayr.] [Ös.] {vt}	to whisk sb. away/off
	scheuchend; jagend; stampernd	whisking away/off
	gescheucht; gejagt; gestampert	whisked away/off
	die Kinder ins Bett scheuchen/stampern [Bayr.] [Ös.]	to whisk the children off to bed
	Meine Mutter hat mich sofort zum Facharzt gejagt.	My mother immediately whisked me off to a specialist.
	Mein Freund hat mich an meinem Geburtstag spontan ans Meer entführt.	My boyfriend whisked me away/off to the sea on my birthday.
	jdn./etw. an jdn. verweisen; überweisen; jdn./etw. jdm. zuweisen {vt} [adm.]	to refer sb./sth. to sb.
	verweisend; überweisend; zuweisend	referring
	verwiesen; überwiesen; zugewiesen	referred
	das verweisende Gericht; das Gericht, das den Fall weiterverwiesen hat	the referring court
	jdm. etw. zur Entscheidung vorlegen	to refer sth. to sb. for decision
	jdn. an jdn./etw. weiterverweisen	to refer sb. to sb. else
	eine Gesetzesvorlage an einen Ausschuss verweisen	to refer a bill to a committee
	einen Patienten an einen Facharzt überweisen	to refer a patient to a specialist
	eine Rechtssache an die untere Instanz rückverweisen	to refer a legal matter back to the court below
	... hat uns an Sie verwiesen.	We have been referred to you by ...
	Der derzeitige Eigentümer könnte das Fahrzeug gutgläubig erworben haben. Daher wurde der frühere Eigentümer auf den Zivilrechtsweg verwiesen.	The current owner might have acquired the vehicle in good faith. Therefore, the previous owner was referred to the civil courts.
	etw. (aus etw.) zusammenfassend zusammenstellen; etw. in einer Zusammenfassung zusammenstellen {vt} [übtr.]	to abstract sth. (from sth.) (summarize)
	Material für eine Datenbank zusammenstellen	to abstract material for a database
	eine Zusammenfassung von einer Facharbeit machen	to abstract an academic paper
	Ich habe die wichtigsten Punkte hier zusammengestellt.	I have abstracted the most important points here.