PUT : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

Dictionary De - En

Vocabulary trainer

Spec. subjects	Grammar	Abbreviations	Random search	Preferences

Search in

put

Search for:

Mini search box

ä ö ü ß

657 results for

Tip: Search for more words (boolean AND):word1 +word2

Show: All Nouns Verbs

	German	English
	seine Karten aufdecken {v}	to put one's cards on the table
	aufpassen {vi}; wachsam sein; aufmerksam sein {v}	to put on guard
	die Fühler ausstrecken nach etw. {v}	to put out feelers to sth.
	etw. nach oben begrenzen {vt}	to put a ceiling on sth.
	jdn. beruhigen {vt}	to put sb.'s mind at ease
	betäuben {vt}	to put under
	jdn. bitten zu warten {v}	to put sb. on hold
	sich blicken lassen; sich blickenlassen {vr}	to put in an appearance; to show one's face
	etw. direkt durchstellen {vt}	to put sth. straight through
	sich doof stellen {vr}	to put on the barmy stick
	etw. durch etw. durchführen {vt}	to put sth. through sth.
	bei jdm. ein gutes Wort für jdn. einlegen {v}	to put in a good word to sb. for sb.
	sich einsetzen für etw. {vr}	to put oneself out
	etw. eintüten; kuvertieren [Ös.]; couvertieren [Schw.] (in einen Briefumschlag stecken) {vt}	to put sth. in an envelope
	sich fein herausputzen {vr}	to put on the dog [fig.]
	sich herausputzen {vr}	to put on frills
	jdn. hintergehen; jdn. reinlegen {vt}	to put one across sb.
	die Beine hochlegen {v}	to put one's feet up
	Holz, Kohle usw. nachlegen {vt} (Ofen, Feuer)	to put some more wood, coal etc. on (the fire)
	die Uhr um etw. nachstellen {v}	to put back the clock by sth.
	sich (an einem Ort) häuslich niederlassen; sich sesshaft machen {vr} [soc.]	to put down roots (in a place)
	etw. online stellen {vt} [comp.]	to put sth. online
	etw. pilgerschrittwalzen; pilgern {vt} [techn.]	to put sth. through a pilger mill
	(alles) auf jdn./etw. setzen {vi}	to put your shirt on sb./sth.; to put your money on sb./sth. [fig.]
	seinen Friedrich Wilhelm auf etw. setzen {v} (etw. signieren) [humor.]	to put one's John Hancock on sth.
	für jdn./etw. sprechen {vi} (vermittelnd)	to put in a good word for
	die Arme in die Seiten stemmen {v}	to put one's hands on one's hips; to stand with arms akimbo
	tüchtig rangehen {vi}	to put a jerk in it
	etw. unterschlängeln {vt}	to put a squiggly line under ...
	(Essen) verdrücken; runterkippen {vt} [ugs.]	to put away [coll.] (food)
	jdn. vergraulen {vt}	to put sb. off; to frighten sb. off; to scare sb. away/off
	jdn. in die Lage versetzen, etw. zu tun {vt}	to put sb. in a position to do sth.
	mit jdm./etw. vorlieb nehmen {vi}	to put up with sb./sth.
	sich vormerken lassen (für)	put one's name down (for)
	um es vorsichtig zu formulieren; um es vorsichtig auszudrücken {v}	to put it delicately
	die Uhr (eine Stunde) vorstellen {v}	to put the clock forward (one hour)
	jdn. in seine Schranken weisen {vt}	to put sb. in her/his place
	sich von seiner besten Seite zeigen/präsentieren; sich im besten Licht zeigen/präsentieren {vr} [übtr.]	to put one's best foot forward [fig.]
	sich etw. zurücklegen lassen {vr}	to put sth. on layaway
	die Uhr zurückstellen {vt}	to put the clock back; to set the clock back
	Beweise her oder Maul halten!	Put up evidence or shut up! [slang]
	Schlag ein! Abgemacht!	Put it there! Agreed!
	Schreib dir das hinter die Ohren! [übtr.]	Put it in your pipe and smoke it! [fig.]
	Stecken Sie es in die Tasche!	Put it in your pocket!
	etw. hineinstellen {vt}	to put sth. into
	hochstellen {vt}	to put up sth.
	(beim Telefonieren) jdn. weiterverbinden {vt} [telco.]	to put through ↔ sb.; to connect sb.
	jdn. eines Besseren belehren {vt}	to put sb. right
	etw. einführen; etw. in Kraft setzen {vt}	to put sth. in place
	etw. umsetzen {vt}	to put sth. in place
Translation contains vulgar or slang words. Show them
More results

Search further for "PUT":: Example sentences | Synonyms / explanations | Proverbs, aphorisms, quotations | Wikipedia | Google: Web search

No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024

Ad partners