A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
w/o phonetic transcr.
engl. phonetic transcr.
Briefkastenschlitz
Briefkastentante
Briefklemmer
Briefkontakt
Briefkopf
Briefkopierpresse
Briefkurs
Briefkuvert
Briefmarke
Search for:
ä
ö
ü
ß
7 results for
Briefkopf
Word division: Brief·kopf
Tip:
Keyboard shortcut:
Esc
or
ALT+x
to erase the search word
German
English
Am
17
.
Mai
,
eingegangen
bei
der
Kommission
am
23
.
Mai
,
übermittelte
MQA
dann
,
mit
gewöhnlicher
Post
,
einen
Schriftsatz
unter
dem
Briefkopf
der
Coopération
Maritime
,
unterzeichnet
von
Herrn
de
Feuardent
,
Generalsekretär
des
FPAP
,
datierend
vom
18
.
Mai
. [EU]
MQA
then
forwarded
,
by
ordinary
post
dated
17
May
received
by
the
Commission
on
23
May
, a
statement
under
the
letterhead
of
Coopération
Maritime
signed
by
Mr
de
Feuardent
,
the
Secretary-General
of
the
FPAP
,
dated
18
May
.
Briefkopf
der
Zentralstelle
,
bei
der
der
Anspruch
geltend
gemacht
wird
[EU]
Letter
heading
of
the
coordination
office
initiating
the
dispute
Briefkopf
der
Zentralstelle
des
zweiten
Mitgliedstaats
,
der
den
Anspruch
erhebt
[EU]
Letter
heading
of
the
coordinating
office
of
the
second
Member
State
submitting
the
claim
Diese
Genehmigung
ist
nur
im
Zusammenhang
mit
einem
Verzeichnis
der
im
Rahmen
des
jeweiligen
Ausfuhrvorgangs
vorübergehend
ausgeführten
Kulturgüter
gültig
;
dieses
Verzeichnis
muss
mit
dem
Briefkopf
der
betreffenden
Einrichtung
sowie
folgendem
Stempelabdruck
[EU]
It
is
only
valid
provided
that
it
is
presented
together
with
a
list
of
the
cultural
goods
to
be
temporarily
exported
in
a
particular
shipment
made
out
on
their
headed
notepaper
and
marked
with
this
stamp
Dieses
Verzeichnis
ist
auf
Papier
mit
dem
Briefkopf
der
Einrichtung
zu
erstellen
,
und
jede
Seite
ist
von
einem
auf
der
Genehmigung
namentlich
angegebenen
Mitarbeiter
der
Einrichtung
zu
unterzeichnen
. [EU]
The
list
shall
be
on
the
headed
paper
of
the
institution
and
each
page
shall
be
signed
by
one
of
the
persons
from
the
institution
and
named
on
the
licence
.
Gemäß
diesem
Protokoll
würden
die
Sendungen
dieser
Erzeugnisse
von
einem
Analysebericht
im
Original
und
einem
Briefkopf
der
GIPSA
begleitet
,
in
dem
bestätigt
wird
,
dass
"LL
REIS
601"
nicht
nachgewiesen
wurde
. [EU]
In
accordance
with
that
protocol
,
the
consignments
of
those
products
would
be
accompanied
by
the
original
of
an
analytical
report
and
by
a
letterhead
issued
by
GIPSA
indicating
that
'LL
RICE
601'
was
not
detected
.
Zweitens
genösse
das
LNE
wegen
seines
Status
als
staatliches
Unternehmen
bestimmte
besondere
Vorteile
,
wie
die
Selbstversicherung
und
-
im
Allgemeinen
-
die
Freistellung
von
Versicherungen
,
besondere
arbeitsrechtliche
Regelungen
,
insbesondere
bei
der
Verrentung
und
bei
der
Arbeitslosenversicherung
,
des
Weiteren
das
Recht
,
Unterlagen
mit
dem
Briefkopf
und
den
Staatssymbolen
der
Französischen
Republik
zu
verwenden
,
als
staatliches
Labor
aufzutreten
,
die
De-facto-Billigung
des
Forschungskredits
(
Crédit
impôt-recherche
,
CIR
)
und
die
unentgeltliche
Archivierung
. [EU]
Secondly
,
on
account
of
its
public
enterprise
status
,
the
LNE
enjoyed
a
number
of
selective
advantages
,
such
as
self-insurance
and
,
more
generally
,
non-payment
of
insurance
, a
special
labour
legislation
scheme
,
in
particular
for
retirement
and
unemployment
insurance
,
the
right
to
use
documents
with
the
French
Republic's
header
and
logos
,
the
use
of
an
official
image
or
an
official
laboratory
image
,
de
facto
entitlement
to
the
research
tax
credit
,
and
free
archiving
.
The example sentences [G] were kindly provided by the
Goethe Institute
.
Sentences marked by [EU] derived from
DGT Multilingual Translation Memory
. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.
Search further for "Briefkopf":
Synonyms
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
verbformen.com: Word forms
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners