A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
w/o phonetic transcr.
engl. phonetic transcr.
Search for:
ä
ö
ü
ß
31
similar
results for phasing-in
Tip:
If you don't have umlaut keys, use: ä = ae, ö = oe, ü = ue, ß = ss
English
German
to
word
sth
.;
to
phrase
sth
.;
to
formulate
sth
.
etw
. (
sprachlich
)
ausdrücken
;
etw
.
formulieren
{vt}
[ling.]
word
in
g
;
phras
in
g
;
formulat
in
g
ausdrückend
;
formulierend
worded
;
phrased
;
formulated
ausgedrückt
;
formuliert
words
;
phrases
;
formulates
drückt
aus
;
formuliert
worded
;
phrased
;
formulated
drückte
aus
;
formulierte
to
formulate
sth
.
in
detail
etw
.
ausformulieren
poorly
worded
;
ill-worded
;
ill-phrased
;
poorly
formulated
;
ill-formulated
schlecht
ausgedrückt
;
schlecht
formuliert
to
phrase
a
statement
as
a
question
e
in
e
Feststellung
als
Frage
formulieren
to
phase
in
stufenweise
e
in
führen
;
allmählich
e
in
führen
{vt}
phasing
in
stufenweise
e
in
führend
;
allmählich
e
in
führend
phased
in
stufenweise
e
in
geführt
;
allmählich
e
in
geführt
phases
in
führt
stufenweise
e
in
;
führt
allmählich
e
in
phased
in
führte
stufenweise
e
in
;
führte
allmählich
e
in
sp
in
n
in
g
lathe
;
chas
in
g
lathe
;
burnish
in
g
lathe
(metal
sp
in
n
in
g
)
Drückbank
{f}
;
Drückmasch
in
e
{f}
;
Glattwalzmasch
in
e
{f}
(
Metalldrücken
)
[techn.]
sp
in
n
in
g
lathes
;
chas
in
g
lathes
;
burnish
in
g
lathes
Drückbänke
{pl}
;
Drückmasch
in
en
{pl}
;
Glattwalzmasch
in
en
{pl}
spun
copper
auf
der
Drückbank
geformtes
Kupfer
to
sp
in
out
wr
in
kles
auf
der
Drückbank
planieren
phasing
out
nuclear
energy
;
withdrawal
from
the
nuclear
energy
programme
;
opt
in
g
out
of
the
nuclear
energy
program
;
phase-out
of
nuclear
power
Ausstieg
{m}
aus
der
Kernenergie
;
Atomausstieg
{m}
phasing
l
in
e
(radio
antenna
)
Phasenleitung
{f}
;
Umwegleitung
{f}
(
Funkantenne
)
phasing
l
in
e
(TV)
Phasenl
in
ie
{f}
(
für
das
Gleichlaufsignal
) (
TV
)
[electr.]
phasing
signal
(fax)
Phasensignal
{n}
(
Fax
)
in
phase
(with
sth
.)
phasengleich
{adj}
(
mit
etw
.)
[electr.]
construction
phasing
E
in
teilung
{f}
in
Bauabschnitte
[constr.]
phasing
Phasenabgleich
{m}
;
E
in
phasen
{n}
[electr.]
phras
in
g
Phrasierung
{f}
[mus.]
chas
in
g
tool
Strehlwerkzeug
{n}
synchronization
;
synchronisation
[Br.]
;
phasing
Synchronisation
{f}
;
Synchronisierung
{f}
engrav
in
g
;
chas
in
g
Ziselierung
{f}
;
Ziselierarbeit
{f}
verbal
felicity
;
felicity
of
language
;
felicity
of
phras
in
g
;
felicity
[formal]
treffende
Formulierung
{f}
;
treffender
Ausdruck
{m}
[ling.]
chas
in
g
form
(machine
tool
)
Drückform
{f}
(
Werkzeugmasch
in
e
)
[techn.]
chas
in
g
forms
Drückformen
{pl}
capacitor
;
condenser
[former name]
Kondensator
{m}
;
kapazitiver
Widerstand
{m}
[electr.]
capacitors
;
condensers
Kondensatoren
{pl}
;
kapazitive
Widerstände
{pl}
electrolytic
capacitor
Elektrolytkondensator
{m}
/Elko/
anti-
in
terference
capacitor
;
in
terference
suppression
capacitor
Entstörkondensator
{m}
;
Störfilterkondensator
{m}
filter
capacitor
Filterkondensator
{m}
;
Siebkondensator
{m}
phasing
capacitor
Phasenabgleichkondensator
{m}
phase-shift
in
g
capacitor
;
synchronous
capacitator
;
synchronous
condenser
[former name]
Phasenschieberkondensator
{m}
plunger-type
capacitor
;
submerged
capacitor
Tauchkondensator
{m}
chas
in
g
chisel
Ziselierpunze
{f}
chas
in
g
chisels
Ziselierpunzen
{pl}
to
phase
aufe
in
ander
abstimmen
{vt}
phasing
aufe
in
ander
abstimmend
phased
aufe
in
ander
abgestimmt
phases
stimmt
aufe
in
ander
ab
phased
stimmte
aufe
in
ander
ab
to
phase
out
sth
.
etw
.
auslaufen
lassen
;
etw
.
nach
und
nach
e
in
stellen
{vt}
phasing
out
auslaufen
lassend
;
nach
und
nach
e
in
stellend
phased
out
auslaufen
lassen
;
nach
und
nach
e
in
gestellt
phases
out
lässt
auslaufen
phased
out
ließ
auslaufen
to
phase
out
your
activities
se
in
e
Aktivitäten
nach
und
nach
e
in
stellen
The
subsidy
will
be
phased
out
next
year
.
Die
staatliche
Beihilfe
wird
nächstes
Jahr
auslaufen
.
to
chase
around
herumhetzen
;
herumjagen
{vi}
chas
in
g
around
herumhetzend
;
herumjagend
chased
around
herumgehetzt
;
herumgejagt
to
chase
out
;
to
drive
out
h
in
ausjagen
{vt}
chas
in
g
out
;
driv
in
g
out
h
in
ausjagend
chased
out
;
driven
out
h
in
ausjagt
chases
out
;
drives
out
jagt
h
in
aus
chased
out
;
drove
out
jagte
h
in
aus
to
trail
;
to
follow
;
to
chase
sb
./sth. (by
car
,
bike
)
jdm
./etw.
h
in
terherfahren
{vi}
(
mit
dem
Auto
,
Fahrrad
)
trail
in
g
;
follow
in
g
;
chas
in
g
h
in
terherfahrend
trailed
;
followed
;
chased
h
in
terhergefahren
to
chase
sb
.
jdm
.
h
in
terherjagen
{v}
chas
in
g
h
in
terherjagend
chased
h
in
terhergejagt
to
chase
sb
./sth.;
to
pursue
sb
./sth.;
to
make
after
sb
./sth.
[Br.]
[dated]
jdn
./etw.
jagen
;
jdn
./etw.
verfolgen
;
jdm
./einer
Sache
nachsetzen
[geh.]
;
jdm
./einer
Sache
nacheilen
[adm.]
{v}
chas
in
g
;
pursu
in
g
;
mak
in
g
after
jagend
;
verfolgend
;
e
in
er
Sache
nachsetzend
;
e
in
er
Sache
nacheilend
chased
;
pursued
;
made
after
gejagt
;
verfolgt
;
e
in
er
Sache
nachgesetzt
;
e
in
er
Sache
nachgeeilt
chases
;
pursues
;
makes
after
jagt
;
verfolgt
chased
;
pursued
;
made
after
jagte
;
verfolgte
to
chase
the
game
(football)
Druck
machen
(
Fußball
)
the
pursu
in
g
ship
das
nacheilende
Schiff
Police
chased
the
stolen
car
through
the
city
Die
Polizei
verfolgte
den
gestohlenen
Wagen
durch
die
ganze
Stadt
.
to
run
after
sb
./sth.;
to
chase
sb
./sth.
jdm
./einer
Sache
nachlaufen
;
nachrennen
[ugs.]
;
nachjagen
;
h
in
terherlaufen
[geh.]
{vi}
[übtr.]
runn
in
g
after
;
chas
in
g
e
in
er
Sache
nachlaufend
;
nachrennend
;
nachjagend
;
h
in
terherlaufend
run
after
;
chased
e
in
er
Sache
nachgelaufen
;
nachgerannt
;
nachgejagt
;
h
in
terhergelaufen
to
chase
an
illusion
;
to
chase
shadows
e
in
em
Phantom
nachjagen
to
phase
zeitlich
staffeln
{vt}
phasing
zeitlich
staffelnd
phased
zeitlich
gestaffelt
phases
staffelt
zeitlich
phased
staffelte
zeitlich
to
phase
stufenweise
durchführen
{vt}
phasing
stufenweise
durchführend
phased
stufenweise
durchgeführt
phases
führt
stufenweise
durch
phased
führte
stufenweise
durch
to
chase
(gold;
silver
)
(
Gold
;
Silber
)
treiben
;
ziselieren
{vt}
chas
in
g
triebend
;
ziselierend
chased
getrieben
;
ziseliert
to
chase
away
sb
./sth.
jdn
./etw.
verjagen
;
davonjagen
{vt}
chas
in
g
away
verjagend
;
davonjagend
chased
away
verjagt
;
davongejagt
chases
away
verjagt
;
jagt
davon
chased
away
verjagte
;
jagte
davon
to
phase
down
↔
sth
.
etw
.
allmählich
verr
in
gern
;
schrittweise
verr
in
gern
{vt}
phasing
down
allmählich
verr
in
gernd
;
schrittweise
verr
in
gernd
phased
down
allmählich
verr
in
gert
;
schrittweise
verr
in
gert
to
phase
down
the
use
of
fossil
fuels
die
Nutzung
fossiler
Brennstoffe
schrittweise
verr
in
gern
Search further for "phasing-in":
Example sentences
|
Synonyms / explanations
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt
![[listen]](/pics/s1.png "wording"){kind=small}