DEEn Dictionary De - En
DeEs De - Es
DePt De - Pt
 Vocabulary trainer

Spec. subjects Grammar Abbreviations Random search Preferences
Search in Sprachauswahl
flats
Search for:
Mini search box
 

33 results for Flats
Tip: Simple wildcard search: word*

 German  English

Wohnblock {m}; Block {m} [ugs.] residential block; block of flats [Br.]; apartment block [Am.]; apartment building [Am.]

Wohnblöcke {pl}; Blöcke {pl} residential blocks; blocks of flats; apartment blocks; apartment buildings

in unserem Wohnblock in our block of flats

Mehrfamilienhaus {n} house divided into flats; apartment house [Am.]

Mehrfamilienhäuser {pl} houses divided into flats; apartment houses

Mietshaus {n}; Zinshaus [Ostös.] block of rented flats [Br.]; rental apartment building [Am.]

Mietshäuser {pl}; Zinshäuser {pl} blocks of rented flats; rental apartment buildings

Wattenmeer {n} [envir.] mudflats; mud flats; wadden sea; shallows; intertidal zone; tideland

Nordfriesisches Wattenmeer [geogr.] Northfrisian Waddensea

Wohnungstausch {m} exchange of flats [Br.]/apartments [Am.]

Wohnungstausche {pl} exchanges of flats/apartments

Flachland {n}; flaches Land {n}; ebenes Land {n}; das Flache [geogr.] flat country; flat land; flat ground; flats; level country

Salztonebene {f} [geogr.] salt flats

Schlüsselweite {f} width across flats; width over flats

Ballerinaschuh {m}; Ballerina {m} (flacher Damenschlupfschuh) ballet flat; Dolly shoe

Ballerinaschuhe {pl}; Ballerinas {pl} ballet flats; Dolly shoes

Container-Flachpalette {f}; Klapp-Palette {f} [transp.] [naut.] cargo flat

Container-Flachpaletten {pl}; Klapp-Paletten {pl} cargo flats

Dachwohnung {f}; Dachgeschosswohnung {f}; Dachgeschoßwohnung {f} [Ös.]; Mansardenwohnung {f}; Mansarde {f} [ugs.] [arch.] attic flat [Br.]; attic apartment [Am.]

Dachwohnungen {pl}; Dachgeschosswohnungen {pl}; Dachgeschoßwohnungen {pl}; Mansardenwohnungen {pl}; Mansarden {pl} attic flats; attic apartments

Dreizimmerwohnung {f}; Dreiraumwohnung {f} three-room apartment; three-room flat [Br.]

Dreizimmerwohnungen {pl}; Dreiraumwohnungen {pl} three-room apartments; three-room flats

Einliegerwohnung {f} [arch.] granny flat [Br.]; mother-in-law apartment [Am.]

Einliegerwohnungen {pl} granny flats; mother-in-law apartments

Einzimmerwohnung {f}; Einraumwohnung {f}; Einzimmer-Appartement {n}; möbliertes Zimmer {n}; Garçonnière {f} [Ös.] one-room flat [Br.]; bedsit [Br.]; one-room apartment [Am.]; studio apartment [Am.]

Einzimmerwohnungen {pl}; Einraumwohnungen {pl}; Einzimmer-Appartements {pl}; möblierte Zimmer {pl}; Garçonnièren {pl} one-room flats; bedsits; one-room apartments; studio apartments

Ferienwohnung {f}; Ferienapartment {n} holiday flat [Br.]; holiday let [Br.]; tourist let [Br.]; vacation apartment [Am.]; self-catering flat/apartment

Ferienwohnungen {pl}; Ferienapartments {pl} holiday flats; holiday lets; tourist lets; vacation apartments; self-catering flats/apartments

Ferienwohnung mit Gästebetreuung serviced holiday flat; serviced vacation apartment

Flachstelle {f} (bei einem Eisenbahnrad) (Bahn) flat spot; wheel flat (of a railway wheel)

Flachstellen {pl} flat spots; wheel flats

Fläche {f}; Ebene {f} [listen] [listen] flat [listen]

Flächen {pl}; Ebenen {pl} flats

Kellerwohnung {f} basement flat [Br.]; basement apartment [Am.]; garden flat [Br.]

Kellerwohnungen {pl} basement flats; basement apartments; garden flats

Luxuswohnung {f} luxury apartment; luxury flat

Luxuswohnungen {pl} luxury apartments; luxury flats

Neubauwohnung {f} newly-built flat

Neubauwohnungen {pl} newly-built flats

Salzsee {m}; Salzebene {f}; Salzwüste {f} [geogr.] salt lake; saline lake; salt flat; salt desert

Salzseen {pl}; Salzebenen {pl}; Salzwüsten {pl} salt lakes; saline lakes; salt flats; salt deserts

Sozialwohnung {f} council flat; council house [Br.]; municipal housing unit [Am.]; subsidized apartment [Am.]

Sozialwohnungen {pl} council flats; council houses; municipal housing units; subsidized apartments

Stahl {m} [listen] steel [listen]

Stähle {pl} steels

nichtrostender Stahl; rostfreier Stahl; Edelstahl {m}; VA-Stahl {m}; Nirosta [listen] stainless steel /SS/; corrosion-resistant steel /CRES/

alterungsbeständiger Stahl non-ageing steel; non-aging steel

aufgekohlter Stahl carburized steel

bandbeschichteter Stahl coil-coated steel

Bandstahl {m} strip steel; hoop

chromhaltiger Kohlenstoffstahl carbon-chrome low-alloy steel

Damaszener Stahl; Damasczenerstahl {m} damascus steel

durchhärtbare Stähle through-hardening steels

Einsatzstähle case-hardening steels

Flachstahl {m}; Flacherzeugnisse {pl}; flachgewalzte Erzeugnisse flat rolled steel; flat steel; flats

Gärbstahl {m}; Gerbstahl {m}; Raffinierstahl {m} refined steel

gezogener Stahl tensional steel

halbberuhigter Stahl semi-killed steel

hochfester Stahl high-tensile steel; high-strength steel

kohlenstoffarmer/niedrig gekohlter/weicher Stahl low-carbon steel; LC steel

kohlenstoffreicher Stahl high-carbon steel

Manganstahl {m} manganese steel

Primärstahl {m} primary steel

unlegierter Werkzeugstahl; Kohlenstoffstahl {m}; C-Stahl {m} unalloyed carbon steel; plain carbon steel; carbon steel

legierter Stahl alloyed steel

lufthärtende Stähle air-hardening steels

Schnellarbeitsstahl {m} high speed steel

Stabstahl {m}; Stangenstahl {m}; Stangenmaterial {m} bar steel; barstock

Tiegelgussstahl {m}; Tiegelstahl {m}; Gussstahl {m} crucible cast steel; crucible steel

verzugsfreier Stahl non-warping steel

witterungsbeständiger Stahl weathering steel; patinable steel

mit Sauerstoff besprühter Stahl spray steel

sauerstoffgefrischter Stahl; O2-Stahl oxygen-refined steel

Nitrierstähle nitriding steels

den Stahl kohlenstoffarm machen to convert the steel into mild steel

Talniederung {f}; Talaue {f} (die gelegentlich überschwemmt wird) [geogr.] alluvial flat

Talniederungen {pl}; Talauen {pl} alluvial flats

Flussniederung {f}; Flussaue {f}; Aue {f}; Au {f} [Ös.] [Schw.] river flat

Flussniederungen {pl}; Flussauen {pl}; Auen {pl} river flats

Vierzimmerwohnung {f}; Vierraumwohnung {f} four-room apartment; four-room flat [Br.]

Vierzimmerwohnungen {pl}; Vierraumwohnungen {pl} four-room apartments; four-room flats

Werkwohnung {f}; Werkswohnung {f} company dwelling; company flat [Br.]; company apartment [Am.]

Werkwohnungen {pl}; Werkswohnungen {pl} company dwellings; company flats; company apartments

Wohnung {f} /Whg./ flat [Br.]; apartment [Am.] /apt./ [listen]

Wohnungen {pl} flats; apartments

Altbauwohnung {f} old flat [Br.]; old apartment [Am.]

Atelierwohnung {f} studio flat [Br.]; studio apartment [Am.]; studio [listen]

Doppeletagenwohnung {f}; Maisonettewohnung {f}; Maisonette {f} maisonette flat [Br.]; maisonette apartment [Am.]; maisonette

Eigentumswohnung {f} freehold flat [Br.]; cooperative apartment [Am.]; condominium [Am.]; condo [Am.] [coll.] [listen]

Erdgeschosswohnung {f}; Erdgeschoßwohnung {f} [Süddt.] [Ös.] ground floor flat [Br.]; ground level apartment [Am.]; first floor apartment [Am.]

Firmenwohnung {f} company flat [Br.]; company apartment [Am.]

gemietete Wohnung {f}; Mietwohnung {f}; Etagenwohnung {f} [Dt.] [ugs.] rented flat [Br.]; rented apartment [Am.]

Kleinwohnung {f} small flat; flatlet [Br.]; small apartment; efficiency apartment [Am.]

Mietwohnung {f} rentable flat [Br.]; flat to rent [Br.]; rentable apartment [Am.]; apartment to rent [Am.]

Mietwohnungen {pl} rentable flats; flat to rents; rentable apartments; apartments to rent

kleine/billige Mietwohnung tenemental flat [Sc.]; tenement [Sc.] [Am.] [listen]

Musterwohnung {f} show flat; showcase flat [Br.]; show apartment [Am.]

Stadtwohnung {f} city flat [Br.]; town flat [Br.]; city apartment [Am.]; town apartment [Am.]

vom Eigentümer bewohnte Wohnung owner-occupied flat [Br.]; owner-occupied apartment [Am.]

eine Wohnung suchen to look for a flat

Wohnungsbordell {n} brothel flat [Br.]; cat flat [Br.] [slang]; apartment brothel [Am.]

Wohnungsbordelle {pl} brothel flats; cat flats; apartment brothels

Zugang {m}; Zutritt {m} (zu) [listen] access (to) [listen]

Zugänge {pl} accesses

gemeinsamer Zugang shared access

Zugang verboten access denied

Zugang zu einem Beruf access to a profession

Zugang zu den Wohnungen gewährleisten to provide access to the flats

Zweizimmerwohnung {f}; Zweiraumwohnung {f} two-room apartment; two-room flat [Br.]

Zweizimmerwohnungen {pl}; Zweiraumwohnungen {pl} two-room apartments; two-room flats

etw. anlegen; räumlich anordnen {vt} (Garten, Stadt usw.) to lay out ↔ sth. (garden, town etc.)

anlegend; räumlich anordnend laying out

angelegt; räumlich angeordnet [listen] laid out

großzügig angelegt spaciously laid out

Die Stadt ist schachbrettartig angelegt. The city is laid out in a grid (street) pattern.

Die Wohnungen sind in acht Blöcken um einen begrünten Innenhof herum angeordnet. The flats are laid out in eight blocks arranged in clusters around a landscaped courtyard.

für jdn. ausgelegt sein; jdn. beherbergen können {v} (Beherbergungsbetrieb) to sleep sb. (of an accommodation establishment)

Atelierwohnungen für zwei Personen studio flats sleeping two people

Dieses Hotel ist für bis zu 100 Personen ausgelegt.; Dieses Hotel kann bis zu 100 Personen beherbergen. This hotel can sleep up to 100 people.

etw. zu bieten haben; (seine) Qualitäten/Vorzüge/Stärken haben {vt} [listen] to have sth. to commend it/them [formal]

Für einen Film, der mit kleinem Budget produziert wurde, hat er einiges zu bieten. For a low-budget film, it has much to commend it.

Die Aufführung hat einiges/nicht viel geboten. The performance had much/little to commend it.

Die meisten Einzimmer-Wohnungen bieten keinerlei Vorzüge. Most one-roomed flats have nothing to commend them.

Es spricht viel für seine Theorie. His theory has much to commend it.

Der Bericht enthält viele gute Ansätze, aber einige Empfehlungen sind nicht praktikabel. There is much to commend in the report, but some recommendations are unworkable.
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Ad partners