A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
w/o phonetic transcr.
engl. phonetic transcr.
geologist's hammers
geologists
geologist's compass
geologize
geology
geomagnetic
geomagnetic anomaly
geomagnetic field
geomagnetic reversal
Search for:
ä
ö
ü
ß
19 results for
geology
Tip:
Spell check / suggestions:
word?
German
English
Betrachtet
man
die
Kunstgeschichte
,
so
stellten
für
Künstler
die
klassischen
Disziplinen
der
Naturwissenschaften
wie
etwa
Mathematik
,
Chemie
,
und
Physik
,
Geologie
,
oder
Botanik
nie
von
der
Kunst
abgegrenzte
und
für
sie
nicht
zugängliche
Bereiche
dar
. [G]
In
view
of
the
history
of
art
,
the
classical
disciplines
of
the
natural
sciences
such
as
mathematics
,
chemistry
,
physics
,
geology
or
botany
have
never
represented
for
artists
areas
marked
off
from
and
inaccessible
to
art
.
Bewirtschaftung
der
Meeresumwelt:
Auswirkungen
menschlicher
Tätigkeiten
auf
die
Meeresumwelt
und
ihre
Ressourcen
;
Verschmutzung
und
Eutrophierung
in
regionalen
Meeresgewässern
und
Küstenregionen
;
Ökosysteme
in
der
Tiefsee
;
Bewertung
von
Entwicklungstrends
bei
der
marinen
biologischen
Vielfalt
,
bei
Ökosystemprozessen
und
der
Ozeanzirkulation
;
Meeresbodengeologie
.
Entwicklung
von
Strategien
,
Konzepten
und
Instrumenten
für
eine
nachhaltige
Nutzung
der
Meere
und
ihrer
Ressourcen
. [EU]
Management
of
marine
environments:
impact
of
human
activities
on
the
marine
environment
and
its
resources
;
pollution
and
eutrophication
in
regional
seas
and
coastal
areas
;
deep
sea
ecosystems
;
assessment
of
marine
biodiversity
trends
,
of
ecosystem
processes
and
of
ocean
circulation
;
seabed
geology
;
development
of
strategies
,
concepts
and
tools
for
a
sustainable
use
of
the
ocean
and
its
resources
.
Das
Ursprungsgebiet
bildet
eine
klimatische
(
wärmer
und
trockener
als
die
angrenzenden
Gebiete
),
geologische
(
arme
Böden
mit
hohem
Lehm-
und
Sandanteil
)
und
pflanzliche
Einheit
,
die
die
Ziegenhaltung
begünstigt
und
somit
seit
jeher
mit
einer
traditionellen
Herstellung
dieses
Käses
einherging
. [EU]
The
area
in
question
enjoys
reliable
conditions
with
regard
to
climate
(warmer
and
drier
weather
than
in
surrounding
areas
),
geology
(low
quality
soil
with
a
high
clay
and
sand
content
)
and
flora
which
encourages
the
rearing
of
goats
and
has
therefore
resulted
in
the
traditional
production
of
this
cheese
.
Department
of
Mines
and
Geology
P.O. [EU]
Department
of
Mines
and
Geology
Die
Auswirkungen
menschlicher
Tätigkeiten
auf
die
Meere
sollen
im
Rahmen
integrierter
Konzepte
beurteilt
werden
,
bei
denen
die
biologische
Vielfalt
der
Meere
,
Ökosystemprozesse
und
-leistungen
,
die
Meeresströmungen
und
die
Geologie
der
Meeresböden
berücksichtigt
werden
. [EU]
The
impact
of
human
activities
on
the
ocean
will
be
assessed
through
integrated
approaches
taking
into
account
marine
biodiversity
,
ecosystem
processes
and
services
,
ocean
circulation
and
seabed
geology
.
Dieses
Gebiet
weist
flache
Landschaften
mit
besonderer
Geologie
und
Bodenbeschaffenheit
auf
und
ist
durch
den
mehr
oder
weniger
hohen
Salzgehalt
geprägt
. [EU]
The
area
has
flat
landscapes
that
are
the
result
of
a
particular
geology
and
pedology
and
are
characterised
by
the
presence
of
varying
amounts
of
salt
.
Gegebenenfalls
sollte
die
Verwendung
von
Leistungsklassen
für
die
Wesentlichen
Merkmale
von
Bauprodukten
in
harmonisierten
Normen
gefördert
werden
,
damit
unterschiedliche
Niveaus
der
Grundanforderungen
an
Bauwerke
für
bestimmte
Bauwerke
sowie
die
klimatischen
,
geologischen
,
geografischen
und
anderen
Unterschiede
in
den
einzelnen
Mitgliedstaaten
berücksichtigt
werden
. [EU]
Where
appropriate
,
classes
of
performance
in
relation
to
the
essential
characteristics
of
construction
products
should
be
encouraged
to
be
used
in
harmonised
standards
,
so
as
to
take
account
of
different
levels
of
basic
requirements
for
construction
works
for
certain
construction
works
as
well
as
of
the
differences
in
climate
,
geology
and
geography
and
other
different
conditions
prevailing
in
the
Member
States
.
Geologie
und
Geophysik
[EU]
Geology
and
geophysics
Geologie
und
Seismologie
[EU]
Geology
and
seismology
Geologische
Beschreibung
anhand
von
Zusammensetzung
und
Struktur
. [EU]
Geology
characterised
according
to
composition
and
structure
.
Geologische
,
ozeanografische
und
hydrologische
Untersuchungen
[EU]
Geology
,
oceanography
and
hydrology
services
Geologische
Untersuchungen
[EU]
Geology
services
In
diese
Kategorie
fallen
die
folgenden
Geodatenthemen
der
Richtlinie
2007/2/EG:
Anhang
III
Ziffer
3
"Boden"
,
Anhang
II
Ziffer
4
"Geologie"
und
Anhang
III
Ziffer
12
"Gebiete
mit
naturbedingten
Risiken"
. [EU]
This
category
applies
to
the
following
Directive
2007/2/EC
spatial
data
themes:
Annex
III
(3)
Soil
,
Annex
II
(4)
Geology
,
Annex
III
(12)
Natural
risk
zones
.
Karten
für
wissenschaftliche
Bereiche
wie
Geologie
,
Zoologie
,
Botanik
,
Mineralogie
,
Paläontologie
,
Archäologie
,
Ethnologie
,
Meteorologie
,
Klimatologie
und
Geophysik
[EU]
Maps
,
charts
and
diagrams
of
interest
in
scientific
fields
such
as
geology
,
zoology
,
botany
,
mineralogy
,
palaeontology
,
archaeology
,
ethnology
,
meteorology
,
climatology
and
geophysics
Reliefkarten
für
wissenschaftliche
Bereiche
,
wie
Geologie
,
Zoologie
,
Botanik
,
Mineralogie
,
Paläontologie
,
Archäologie
,
Ethnologie
,
Meteorologie
,
Klimatologie
und
Geophysik
[EU]
Maps
and
charts
in
relief
of
interest
in
scientific
fields
such
as
geology
,
zoology
,
botany
,
mineralogy
,
palaeontology
,
archaeology
,
ethnology
,
meteorology
,
climatology
and
geophysics
Stratigrafische
Untersuchungen
[EU]
Stratigraphic
geology
services
voraussichtliche
Änderungen
der
Geologie
über
den
für
die
Abschätzung
der
Folgen
nach
dem
Verschluss
betrachteten
Zeitraum
. [EU]
anticipated
changes
in
geology
over
the
time
period
considered
for
the
assessment
of
post-closure
impact
.
Wasser:
reines
Wasser
,
das
sich
in
den
für
das
Gebiet
von
Zhenjiang
charakteristischen
Landschaften
und
geologischen
Formationen
sammelt
,
reich
an
verschiedenen
Mineralstoffen
. [EU]
Water
pure
water
accumulated
in
the
landform
and
geology
peculiar
to
the
region
of
Zhenjiang
,
rich
in
various
mineral
substances
.
И
;ван
Р
;илски' -
С
;офия (
Universität
für
Bergbau
und
Geologie
'St
. [EU]
И
;ван
Р
;илски" -
С
;офия (University
of
Mining
and
Geology
"St
.
The example sentences [G] were kindly provided by the
Goethe Institute
.
Sentences marked by [EU] derived from
DGT Multilingual Translation Memory
. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.
Search further for "geology":
Synonyms / explanations
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners