A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
w/o phonetic transcr.
engl. phonetic transcr.
Sunderland ware
Sunggari
Sunni
Sunnite
Sup?
Super Trouper
Super Troupers
Superduck
Superior Court
Search for:
ä
ö
ü
ß
48 results for Sup
Tip:
You may choose other colors ... → preferences
German
English
die
seit
1955
von
der
Staatlichen
Hochschule
für
Kunst
und
Gewerbe
in
Straßburg
(
frühere
staatliche
Lehranstalt
für
Ingenieure
),
Abteilung
Architektur
,
ausgestellten
Diplome
(
architecte
ENSAIS
) [EU]
the
diplomas
awarded
since
1955
by
the
'Ecole
nationale
sup
érieure
des
arts
et
industries
de
Strasbourg'
(former
'Ecole
nationale
d'ingénieurs
de
Strasbourg'
),
department
of
architecture
(architecte
ENSAIS
)
Die
Vereinbarungen
über
Ziele
und
Mittel
sowie
deren
etwaige
Zusätze
werden
vor
der
Unterzeichnung
den
Ausschüssen
für
kulturelle
Angelegenheiten
der
Nationalversammlung
und
des
Senats
sowie
dem
Conseil
Sup
érieur
de
l'Audiovisuel
übermittelt
. [EU]
Before
signature
,
the
agreements
in
respect
of
objectives
and
means
and
any
riders
to
these
agreements
are
forwarded
to
the
Cultural
Affairs
and
Finance
Committees
of
the
National
Assembly
and
the
Senate
and
to
the
Conseil
Sup
érieur
de
l'Audiovisuel
.
eine
Einrichtungsbeihilfe
für
von
der
französischen
Regulierungsbehörde
(
Conseil
sup
érieur
de
l'audiovisuel
)
neu
zugelassene
Radiosender
mit
lokaler
Zuhörerschaft
(
"radios
associatives"
),
die
die
in
der
entsprechenden
Tariftabelle
festgelegten
Höchstsätze
nicht
überschreiten
darf
[EU]
an
installation
grant
for
community
radio
stations
recently
licensed
by
the
High
Audiovisual
Council
,
which
cannot
exceed
a
ceiling
specified
in
a
scale
Französisch
Demande
sous
réserve
de
la
fixation
par
la
Commission
d'un
taux
de
restitution
sup
érieur
ou
égal
à ... (
taux
minimal
demandé
par
le
demandeur
de
certificat
)
EUR/t
net
à
la
date
effective
de
la
demande
[EU]
In
French
Demande
sous
réserve
de
la
fixation
par
la
Commission
d'un
taux
de
restitution
sup
érieur
ou
égal
à ... (taux
minimal
demandé
par
le
demandeur
de
certificat
)
EUR/t
net
à
la
date
effective
de
la
demande
Französisch
Teneur
en
eau
sup
érieure
à
la
limite
CE
[EU]
In
French
Teneur
en
eau
sup
érieure
à
la
limite
CE
Für
Postentypen
verwendete
Abkürzungen:
STD
Standardkomponente
,
MEM
Erinnerungsposten
,
SUP
zusätzliche
Information
,
XOE
Eurostat/OECD-
oder
Eurostat-Posten
,
ECB
EZB-Posten
,
IIP
Auslandsvermögensstatus
[EU]
Abbreviations
used
for
type:
STD
standard
component
,
MEM
memorandum
item
,
SUP
sup
plementary
information
,
XOE
Eurostat/OECD
or
Eurostat
item
,
ECB
item
,
IIP
International
Investment
Position
Graves
,
gegebenenfalls
gefolgt
von'
sup
érieures'
[EU]
Graves
whether
or
not
followed
by
"
sup
érieures"
in
Litauen
beim
Lietuvos
apeliacinis
teismas
[EU]
in
Luxembourg
,
the
'Cour
sup
érieure
de
justice'
sitting
as
a
court
of
civil
appeal
in
Luxemburg
bei
der
Cour
sup
érieure
de
Justice
als
Berufungsinstanz
für
Zivilsachen
[EU]
in
Luxembourg
,
the
'Cour
sup
érieure
de
justice'
sitting
as
a
court
of
civil
appeal
in
Luxemburg
bei
der
Cour
sup
érieure
de
Justice
als
Berufungsinstanz
für
Zivilsachen
,
in
Ungarn
beim
megyei
bíróság
,
in
Budapest
beim
Fövárosi
Bíróság
[EU]
in
Hungary
,
the
local
court
situated
at
the
seat
of
the
county
court
(in
Budapest
,
the
Central
District
Court
of
Buda
);
the
appeal
is
adjudicated
by
the
county
court
(in
Budapest
,
the
Capital
Court
)
Institut
National
de
la
Consommation
(I.N.C)
Institut
National
d'enseignement
sup
érieur
et
de
recherche
agronomique
et
agroalimentaire
de
Rennes
[EU]
Institut
National
d'enseignement
sup
érieur
et
de
recherche
agronomique
et
agroalimentaire
de
Rennes
Instytucja
prowadzą
;ca
kształ
;cenie
na
poziomie
wyż
;szym
uznana
przez
wł
;aściwe
wł
;adze (
Établissement
d'enseignement
sup
érieur
reconnu
par
les
autorités
compétentes
) [EU]
Instytucja
prowadzą
;ca
kształ
;cenie
na
poziomie
wyż
;szym
uznana
przez
wł
;aściwe
wł
;adze
Mâcon
,
gegebenenfalls
gefolgt
vom
Namen
einer
kleineren
geografischen
Einheit
,
gegebenenfalls
gefolgt
von'
Sup
érieur'oder'Villages'
[EU]
Mâcon
whether
or
not
followed
by
the
name
of
a
smaller
geographical
unit
whether
or
not
followed
by
"
Sup
érieur"
or
"Villages"
Ministère
de
la
Culture
,
de
l'Enseignement
Sup
érieur
et
de
la
Recherche
[EU]
Ministère
de
la
Culture
,
de
l'Enseignement
Sup
érieur
et
de
la
Recherche
Nach
Einholung
der
Stellungnahme
des
Obersten
Audiovisuellen
Rates
(
Conseil
Sup
érieur
de
l'Audiovisuel
-
CSA
)
kann
die
Regierung
eine
Liste
der
Ereignisse
festlegen
,
die
sie
als
Ereignisse
von
erheblicher
Bedeutung
für
die
Bevölkerung
der
Französischen
Gemeinschaft
einschätzt
. [EU]
After
consulting
the
CSA
,
the
Government
may
adopt
a
list
of
events
which
it
considers
to
be
of
major
importance
for
the
public
of
the
French
Community
.
Persönliche
Identitätskarte:
T77619
,
ausgestellt
am
31
.5.1992
von
SUP
Belgrad
[EU]
Personal
ID
Card:
T77619
,
issued
on
31
.5.1992
by
SUP
Belgrade
Persönliche
Identitätskarte:
T77619
,
ausgestellt
am
31
.
Mai
1992
von
SUP
Belgrad
[EU]
Personal
ID
Card:
T77619
,
issued
on
31
.5.1992
by
SUP
Belgrade
Persönliche
Identitätskarte:
T77619
,
ausgestellt
am
31
.
Mai
1992
von
SUP
Belgrad
[EU]
Personal
ID
Card:
T77619
issued
on
31
May
1992
by
SUP
Belgrade
Sein
Verwaltungsrat
umfasst
neben
dem
Vorsitzenden
14
Mitglieder
,
deren
Amtszeit
fünf
Jahre
beträgt:
2
von
den
Ausschüssen
für
kulturelle
Angelegenheiten
der
französischen
Nationalversammlung
und
des
französischen
Senats
ernannte
Abgeordnete
, 5
Vertreter
des
Staates
, 5
vom
Conseil
Sup
érieur
de
l'Audiovisuel
(
Obersten
Rat
für
audiovisuelle
Medien
)
ernannte
Personen
sowie
2
Personalvertreter
. [EU]
Its
board
of
directors
consists
of
the
chairman
and
14
members
,
whose
term
of
office
is
5
years
, i.e.
two
Members
of
Parliament
designated
by
the
Cultural
Affairs
Committees
of
the
National
Assembly
and
the
Senate
respectively
,
five
representatives
of
the
State
,
five
prominent
persons
appointed
by
the
Conseil
Sup
érieur
de
l'Audiovisuel
and
two
staff
representatives
.
Sie
sorgen
für
die
Redlichkeit
,
Unabhängigkeit
und
den
Pluralismus
der
Informationen
und
den
pluralistischen
Ausdruck
der
gedanklichen
und
Meinungsströmungen
unter
Wahrung
des
Grundsatzes
der
Gleichbehandlung
und
der
Empfehlungen
des
Conseil
Sup
érieur
de
l'Audiovisuel
. [EU]
They
shall
guarantee
the
integrity
,
independence
and
pluralism
of
information
,
as
well
as
the
pluralist
expression
of
currents
of
thought
and
opinion
,
respecting
the
principle
of
equal
treatment
and
the
recommendations
of
the
Conseil
sup
érieur
de
l'audiovisuel
(French
Broadcasting
Authority
).
More results
The example sentences [G] were kindly provided by the
Goethe Institute
.
Sentences marked by [EU] derived from
DGT Multilingual Translation Memory
. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.
Search further for "Sup?":
Synonyms
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
verbformen.com: Word forms
|
Google: Web search
Synonyms / explanations
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt
