et : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

16 results for et

Tip:

How to integrate this dictionary into my browser?

	German	English
	und so weiter /usw./; et cetera /etc./	et cetera /etc./; and so on; and the rest
	Etüde {f}	etude
	Etüden {pl}	etudes
	Gattung-Artmerkmal-Definition {f} (Genus proximum et differentia specifica) [ling.] [phil.]	genus-differentia definition
	die Gegenwart {f}; das Hier und Jetzt [geh.]; das Hic et Nunc [geh.]	the present; the here and now; the hic et nunc [formal]
	Gegrüßet seist du, Maria; Ave Maria {n} (katholisches Gebet) [relig.]	Hail Mary (Catholic prayer)
	Kaufmanns-Und {n}; kaufmännisches Und; Et-Zeichen {n}; kommerzielles Und-Zeichen (&)	ampersand; epershand [Sc.]
	Trennung {f} von Tisch und Bett [jur.]	separation from bed and board; separation a mensa et thoro
	Äthiopien {n} /ET/ (Kfz: /ETH/) [geogr.]	Ethiopia
	Chartres (Stadt in Eure-et-Loir, Frankreich) [geogr.]	Chartres (city in Eure-et-Loir, France)
	Centre national d’art et de culture Georges-Pompidou; Centre Pompidou (staatl. Kunst- und Kulturzentrum in Paris) [geogr.]	Centre Georges Pompidou; Centre Pompidou (multicultural complex in Paris)
	Brot und Spiele (lat. panem et circenses)	bread and circuses (Lat. panem et circenses)
	"Symphonische Etüden" (von Schumann / Werktitel) [mus.]	'Symphonic Studies' (by Schumann / work title)
	Definition {f} (Logik) [phil.]	definition (logic)
	abbreviative Definition	abbreviative definition
	Definition per genus proximum et differentiam specificam	definition by proximate genus and specific difference
	explizite/implizite Definition	explicit/implicit definition
	Extensionsdefinition {f}	definition by extension; extension definition; extensional definition
	Hinweisdefinition {f}; Zuordnungsdefinition {f}	applicative definition
	idealtypische Definition	definition by ideal type; ideal-type definition; ideal-typical definition
	operationale Definition	operational Definition
	Selbstdefinition {f}	self-definition
	Suggestivdefinition {f}; suggestive Definition; persuasive Definition	persuasive definition
	Teildefinition {f}; Partialdefinition {f}; partielle Definition	partial definition
	Vorgabedefinition {f}; vorgegebene Definition	reference definition
	Irrtum {m}; Versehen {n} [geh.]	mistake; error
	Irrtümer {pl}	mistakes; errors
	Irrtümer vorbehalten	errors excepted /E.E.; e.e./
	im Irrtum sein; sich im Irrtum befinden	to be wrong; to be mistaken; to be in error
	ein Irrtum von dir	a mistake on your part
	einen Irrtum zugeben	to admit a mistake; to admit to having made an error
	Es ist ein Irrtum anzunehmen, dass ...	It is a mistake to assume that ...
	Es dürfte sich wohl um einen Irrtum handeln.	It is probably just a mistake.
	Da liegt ein Irrtum vor!	There's some mistake!
	Irrtum vorbehalten!	Errors excepted!
	Irrtümer und Auslassungen vorbehalten; Salvo errore et omissione. /s. e. e. o./	Errors and omissions excepted/excluded. /E&OE/
	hier; da {adv}	here
	hier und jetzt; hic et nunc [geh.]	here and now; hic et nunc [formal]
	überall {adv}	here, there and everywhere
	da und dort; an verschiedenen Plätzen	here and there; in different places
	sei; seist; seiest [poet.]; seid; seiet; seien [poet.] (Wunschform) [ling.]	be (wishing mood)
	So sei es denn!; So sei es! [poet.]	So be it! [poet.]
	Seid gegrüßet und willkommen! [altertümlich]	Hail and be welcome! [archaic]
	Reisen lohnt sich immer - sei es, um die Welt zu erkunden oder um mit Menschen in Kontakt zu bleiben.	Travel is always worthwhile - be it for exploring the world or keeping in touch with people.
	Der Friede des Herrn sei allezeit mit Euch. [relig.]	The peace of the Lord be with you always.