ZOEI : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

3351 similar results for ZOEI

Tip:

You may choose other colors ... → preferences

	German	English
	Similar words: Zwei, Zwei-Band..., Zwei-Faktor-Authentifizierung, Zwei-Faktor-Authentisierung, Zwei-Komponenten-Grundierfüller, Zwei-Komponenten-Klarlack, Zwei-Schicht-Metalleffekt-Lack, zwei, zwei...	Similar words: -goer, Boer, KOed, Moen, Noel, Oi!, Ori, Zed, Zee, Zorb, anything-goes, bar-goer, beach-goes, carnival-goer, church-goer, cinema-goer, club-goer, coe, coed, concert-goer, conference-goer
	Abadie-Zeichen {n} (bei der Basedow'schen Krankheit) [med.]	Abadie's sign (in exophthalmic goitre)
	Abbestellung {f} (einer Zeitschrift)	cancellation (of a periodical)
	Ablauf {m}; Ablaufen {n} (einer Zeitspanne)	elapse (of a period of time)
	Abschaltebereich {m} (Zeichengabestrecke) [telco.]	range of faulty operation (signalling link)
	Abszissenachse {f} (x-Achse im zweidimensionalen kartesischen Koordinatensystem) [math.]	axis of abscissae; axis of abscissas (x-axis in a two dimensional coordinate system)
	Äon {m}; Weltalter {n}; (unendlich) langer Zeitraum [astron.] [geol.] [relig.]	aeon; eon
	Ahnenpass {m} (Nazi-Herrschaft) [pol.] [hist.]	certificate of ancestry; ancestor passport (Nazi rule)
	amtlicher Zeitungsschreiber {m}	gazetteer
	Anbindungsfähigkeit {f}; Kompatibilität {f} zueinander; Interoperabilität {f} (von Komponenten) [comp.] [telco.]	interworking capability; interworkability; interoperability (of components)
	Angebot "zwei zum Preis von einem"; Doppelangebot {n}	twofer
	Angleichung {f} (zweier parallellaufender Phänomene) [biol.] [meteo.] [phys.] [ling.]	entrainment (of two collateral phenomena)
	Animationsfolie {f} (Zeichentrickfilm)	animation cel (animated cartoon)
	Anrüchigkeit {f}; zweifelhafte Natur {f}	gaminess [Am.]
	Ansichtsfenster {n} des Papierbereichs (Zeichnung)	viewport
	Anwesenheitszeit {f}; Präsenzzeit {f}; Zeit der Medienpräsenz {f} [soc.]	face time [Am.] [coll.]
	Anzeigenaufnahme {f}; Aufnahme {f} von Strafanzeigen (durch die Polizei)	recording of complaints (by the police)
	Zeit der Apfelernte; Apfelernte {f} [agr.]	apple-picking season
	Archäophyten {pl} (Pflanzen, die vor dem Zeitalter der geographischen Entdeckungen vom Menschen eingeschleppt/eingebürgert wurden) [bot.]	archaeophytes
	Ariernachweis {m} (Nazi-Herrschaft) [pol.] [hist.]	Aryan certificate (Nazi rule)
	Aschkenase {m} [soc.]	Ashkenazi; Ashkenazi Jew
	Atlantischer Delfin {m}; Kamerun-Delfin {m}; Kamerun-Flussdelfin {m} (Sousa teuszii) [zool.]	Atlantic humpback dolphin; Atlantic humpbacked dolphin; Cameroon dolphin
	Atlantikwall {m} [mil.] [hist.]	Atlantic Wall (Nazi defensive works against invasion from England)
	Aufenthalt {m}; Abfertigungszeit {f} zwischen zwei Einsätzen (Luft- und Raumfahrt) [aviat.]	turnaround time (aerospace)
	zeitweiliger Ausschluss {m}	suspension
	Ausschnitt {m} (aus Zeitungen)	(press) cutting
	zeitweiliges Aussetzen {n}; Unterbrechung {f}	intermittence; intermittency
	Autobahnpolizei {f}	motorway police
	Axis {m}; zweiter Halswirbel {m} [anat.]	axis; second cervical vertebra
	Bahnpolizei {f}	railway police
	Baubeschränkungen in einer Zone	zoning restrictions
	Baupolizei {f}	building inspectorate
	Bebauungsplangebiet {n}; Geltungsbereich {m} des Bebauungsplans (Raumplanung) [adm.] [geogr.]	plan area of the proposals map [Br.]; plan area of the zoning map [Am.] (spatial planning)
	Bebauungsvorschriften {pl}; Überbauungsordnung {f} [Schw.] (Raumplanung) [geogr.] [pol.]	zoning and building regulations (spatial planning)
	Becken zwischen zwei Piers [naut.]	dock between two piers
	Beffchen {n} (Halsbinde mit zwei herabhängenden Streifen bei Amtstrachten) [textil.]	bands (collar with two hanging strips as part of official attires)
	Befragung {f} von Zeitzeugen [hist.]	oral history interviewing
	(herausnehmbare) Beilage {f}; Beiheft {n} (zu einer Zeitung oder Zeitschrift)	pull-out section; pull-out supplement; pull-out; pullout [Am.] (of a newspaper or magazine)
	Belegungszeit {f}; Zeit der Leitungsbelegung [telco.]	occupancy time
	Bereitschaftspolizei {f}	riot police; special patrol group [Br.]
	Berührungspunkt {m} zweier Zahnräder (im Teilkreis) [techn.]	pitch point of two mating gears
	Beschäftigte {m,f} mit Zeitvertrag	contingent workers
	zweite Besetzung {f} [art]	understudy
	etw. als zweite Besetzung einstudieren {vt} [art]	to understudy sth.
	Beteiligungsaufruf {m}; Einladung {f} zum Einreichen von Fachbeiträgen (für Buch, Zeitschrift, Konferenz)	call for papers /CfP/ (for a book, journal, conference)
	Bifokalbrille {f}; Zweistärkenbrille {f}	bifocals; bifocal spectacles
	doppelseitiges Bild {n} in der Mitte einer Zeitschrift	centrefold [Br.]; centerfold [Am.]
	Bindestriche {pl} am Ende aufeinanderfolgender Zeilen [print] [comp.]	hyphen ladder
	Blütezeit {f} des Islam; Goldenes Zeitalter des Islam [hist.]	Islamic Golden Age
	Bramstenge {f}; Bram {f} (zweite Verlängerung des Untermasts bei einem Segelschiff) [naut.]	topgallant mast; topgallant (second extension of the lower mast in a sailing ship)
	Bruttozeit {f} (gemessene Zeit ab Startschuss) (Leichtathletik) [sport]	gun time (athletics)
More results