DEEn Dictionary De - En
DeEs De - Es
DePt De - Pt
 Vocabulary trainer

Spec. subjects Grammar Abbreviations Random search Preferences
Search in Sprachauswahl
Search for:
Mini search box
 

42 results for Luft-
Tip: You may adjust several search options.

 German  English

Luft- und Kriechstrecke {f} [techn.] air and creepage distance; air and creepage path; clearance and creepage distance

Luft- und Raumfahrt {f} aerospace sector; aerospace business; aerospace

Luft- und Raumfahrtgruppe {f} aerospace group

Luft- und Raumfahrtindustrie {f} aerospace industry

Luft- und Raumfahrttechnik {f} [techn.] aerospace engineering

Luft- und Raumfahrtunternehmen {n} aerospace company

Abreißstecker {m}; Reißstecker {m} (Luft- und Raumfahrt) [electr.] release plug; snatch plug; umbilical plug (aerospace)

Äquivalenthöhe {f}; Maßstabhöhe {f} (Luft- und Raumfahrt) scale height (aerospace)

Ankoppeln {n}; Andocken {n} (an etw.) (Luft- und Raumfahrt) [aviat.] docking (with sth.) (aerospace)

Anti-G-Anzug {m}; Druckanzug {m} (Luft- und Raumfahrt) anti-g suit; g-suit; pressure garment; pressure garment assembly /PGA/ (aerospace)

Aufenthalt {m}; Abfertigungszeit {f} zwischen zwei Einsätzen (Luft- und Raumfahrt) [aviat.] [listen] turnaround time (aerospace)

Aufstiegsgeschwindigkeit {f} (Luft- und Raumfahrt) [aviat.] rate of ascent (aerospace)

Kopplungsanschlüsse {pl} (Luft- und Raumfahrt) [aviat.] docking adapter (aerospace)

Kopplungsteil {m} (Luft- und Raumfahrt) [aviat.] docking piece (aerospace)

Fühler {m} der Koppelvorrichtung (Luft- und Raumfahrt) [aviat.] docking probe (aerospace)

kombiniertes Luft- und Raumfahrzeug {n} [aviat.] aerospace plane

strömungsgetragenes Luftfahrzeug {n}; Luftfahrzeug {n} schwerer als Luft (Luft- und Raumfahrt) aerodynamic vehicle; H/A vehicle; heavier-than-air aircraft; aerodyne (aerospace) [listen]

Nationale Luft- und Raumfahrtbehörde (USA) National Aeronautics and Space Administration /NASA/

Pogo-Effekt {m} (Luft- und Raumfahrt) pogo effect (aerospace)

Schubabschalter {m} (Luft- und Raumfahrt) thrust terminator (aerospace)

Schubbelastung {f} (Luft- und Raumfahrt) [aviat.] thrust loading (aerospace)

Umkehrpunkt {m}; Wendepunkt {m} (Luft- und Raumfahrt) return point; turning point (aeronautics)

Fahrwiderstand {m} (Summe aus verschiedenen Widerständen wie Luft- und Rollwiderstand, die auf ein Fahrzeug einwirken) [techn.] running resistance

Andockvertiefung {f} (Luft- und Raumfahrt) [aviat.] docking target recess (aerospace)

Andockvertiefungen {pl} docking target recesses

Ankopplungsmanöver {n}; Andockmanöver {n} (Luft- und Raumfahrt) [aviat.] docking manoeuvre [Br.]; docking maneuver [Am.] (aerospace)

Ankopplungsmanöver {pl}; Andockmanöver {pl} docking manoeuvres; docking maneuvers

(luft- oder gasgefüllte) Blase {f} (in einem Festkörper oder einer Flüssigkeit) [phys.] bubble (air- or gas-filled spherical cavity in a solid or liquid) [listen]

Blasen {pl} bubbles

Bremsfallschirm {m}; Bremsschirm {m} (Luft- und Raumfahrt) [aviat.] brake parachute; drag parachute; landing parachute; drogue (aerospace)

Bremsfallschirme {pl}; Bremsschirme {pl} brake parachutes; drag parachutes; landing parachutes; drogues

Bremsraketeneinheit {f} (Luft- und Raumfahrt) retrorocket pack; retropack (aerospace)

Bremsraketeneinheiten {pl} retrorocket packs; retropacks

Druckkabine {f} (Luft- und Raumfahrt) [aviat.] pressurized cabin; sealed cabin (aerospace)

Druckkabinen {pl} pressurized cabins; sealed cabins

Ionenantrieb {m} (Luft- und Raumfahrt) ionpropulsion (aerospace)

Rakete mit Ionenantrieb ionpropulsion rocket

Kopplungsöffnung {f} (Luft- und Raumfahrt) [aviat.] docking port (aerospace)

Kopplungsöffnungen {pl} docking ports

Kopplungstunnel {m} (Luft- und Raumfahrt) [aviat.] docking tunnel (aerospace)

Kopplungstunnel {pl} docking tunnels

Luftschleuse {f} (Luft- und Raumfahrt) [aviat.] air lock; airlock module /AM/ (aerospace)

Luftschleusen {pl} air locks; airlock modules

Druckkammer der Luftschleuse pressure vessel of the air lock

Medizin {f}; Heilkunde {f}; Heilkunst {f} [med.] [listen] medicine; medical science [listen]

Allgemeinmedizin {m} general practice [Br.]; family medicine [Am.]

Alternativmedizin {f}; Paramedizin {f} (Ersatz für Schulmedizin) alternative medicine

Biomedizin {f} biomedicine

Fortpflanzungsmedizin {f}; Reproduktionsmedizin {f} reproductive medicine

ganzheitliche Medizin; Ganzheitsmedizin {f} holistic medicine

individualisierte Medizin personalized medicine

innere Medizin internal medicine; general internal medicine [Br.]; general medicine [Br.]

Intensivmedizin {f} intensive care medicine; critical care medicine

konservative Medizin non-surgical medicine

Komplementärmedizin {f} (ergänzende alternative Heilverfahren) complementary medicine

Kosmomedizin {f} cosmomedicine

Kurativmedizin {f} curative medicine

Luft- und Raumfahrtmedizin {f} aerospace medicine

operative Medizin surgical medicine

orthodoxe Medizin; Orthomedizin {f} orthodox medicine

Palliativmedizin {f}; palliative Medizin {f} palliative medicine

physikalische Medizin physical medicine; physiatry; physiatrics

Präventivmedizin {f} preventive medicine

regenerative Medizin regenerative medicine

Rehabilitationsmedizin {f}; rehabilitative Medizin {f} rehabilitation medicine

Schlafmedizin {f} sleep medicine

suggestive Medizin suggestive medicine

Telemedizin {f} telemedicine

traditionelle chinesische Medizin /TCM/ traditional chinese medicine /TCM/

Tropenmedizin {f} tropical medicine

Volksmedizin {m} folk medicine

wissenschaftlich abgestützte Medizin; empirisch validierte Medizin evidence-based medicine /EBM/

Medizin im Altertum ancient medicine

Rettungskapsel {f} (Luft- und Raumfahrt) rescue capsule (aerospace)

Rettungskapseln {pl} rescue capsules

Rücktriebrakete {f}; Bremsrakete {f} (Luft- und Raumfahrt) braking rocket; retroactive rocket; retrorocket (aerospace)

Rücktriebraketen {pl}; Bremsraketen {pl} braking rockets; retroactive rockets; retrorockets

Schott {n} [naut.] bulkhead

Schotten {pl} bulkheads

Brandschott {n} fireproof bulkhead

Druckschott {n} (Luft- und Raumfahrt) [aviat.] rear pressure bulkhead; aft pressure bulkhead (aerospace)

Kollisionsschott {n} collision bulkhead

Längsschott {n} longitudinal bulkhead

Querschott {n} transverse bulkhead

die Schotten dichtmachen [ugs.] to batten down the hatches; to close all hatches; to close ports and hatches

Schubachse {f} (Luft- und Raumfahrt) [aviat.] thrust axis (aerospace)

Schubachsen {pl} thrust axes

Starttriebwerk {n}; Zusatztriebwerk {n} für die Startphase (Luft- und Raumfahrt) [aviat.] booster (aerospace) [listen]

Starttriebwerke {pl}; Zusatztriebwerke {pl} für die Startphase boosters

Trägerluftfahrzeug {n}; Trägerflugzeug {n} (Luft- und Raumfahrt) [aviat.] [mil.] launcher aircraft; launcher (aerospace)

Trägerluftfahrzeuge {pl}; Trägerflugzeuge {pl} launcher aircraft; launchers

(luft- bzw. wasserdichter) Verschluss {m} [listen] seal [listen]

Folienverschluss {m} foil seal

Wasserlandung {f}; Wasserung {f} (Luft- und Raumfahrt) splashdown (aerospace)

Wasserlandungen {pl}; Wasserungen {pl} splashdowns
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Ad partners