A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
w/o phonetic transcr.
engl. phonetic transcr.
approval test
approval tests
approval-seeking
approvals
approve
approve of
approved
approved bank
approved bill
Search for:
ä
ö
ü
ß
10
similar
results for
approve
Tip:
When typing your search word: Press "cursor right" → to get word suggestions
German
English
etw
.
billigen
;
etw
.
freigeben
{vt}
[adm.]
to
approve
sth
.
billigend
;
freigebend
approving
gebilligt
;
freigegeben
approve
d
er/sie
billigt
;
er/sie
gibt
frei
he/she
approve
s
ich/er/sie
billigte
;
ich/er/sie
gab
frei
I/he/she
approve
d
er/sie
hat/hatte
gebilligt
;
er/sie
hat/hatte
freigegeben
he/she
has/had
approve
d
nicht
gebilligt
;
nicht
freigegeben
un
approve
d
etw
.
bewilligen
;
genehmigen
;
die
Bewilligung
/
Genehmigung
für
etw
.
erteilen
{vt}
(
Projekt
,
Antrag
)
[adm.]
to
approve
sth
. (project,
proposal
)
bewilligend
;
genehmigend
;
die
Bewilligung
/
Genehmigung
erteilend
approving
bewilligt
;
genehmigt
;
die
Bewilligung
/
Genehmigung
erteilt
approve
d
Der
Antrag
wurde
bewilligt
.;
Die
Förderung
des
Antrags
wurde
bewilligt
.
The
proposal
has
been
approve
d
(for
funding
).
einer
Sache
zustimmen
;
etw
.
befürworten
{vt}
;
für
etw
.
sein
{v}
;
etw
.
gutheißen
{vt}
[geh.]
to
approve
of
sth
.
einer
Sache
zustimmend
;
befürwortend
;
für
seiend
;
gutheißend
approving
of
einer
Sache
zugestimmt
;
befürwortet
;
für
gewesen
;
gutgeheißen
approve
d
of
etw
.
abnehmen
{vt}
(
amtlich
prüfen
)
[adm.]
to
inspect
and
approve
sth
.;
to
test
and
pass
sth
.
abnehmend
inspecting
and
approving
;
testing
and
passing
abgenommen
inspected
and
approve
d
;
tested
and
passed
Jahresabschluss
{m}
;
Abschluss
{m}
[ugs.]
(
der
Finanzbuchhaltung
)
[econ.]
[adm.]
annual
accounts
;
annual
financial
statement
(s)
[Am.]
;
annual
statement
of
accounts
[Am.]
Jahresabschlüsse
{pl}
;
Abschlüsse
{pl}
annual
accounts
;
annual
financial
statements
;
annual
statements
of
accounts
Feststellung
des
Jahresabschlusses
adoption
of
the
annual
accounts
[Br.]
;
approval
of
the
annual
financial
statement
den
Jahresabschluss
erstellen
to
prepare
the
annual
accounts
/
the
annual
financial
statements
;
to
draw
up
the
annual
accounts
/
the
annual
financial
statements
den
Jahresabschluss
feststellen
to
adopt
the
annual
accounts
[Br.]
;
to
approve
the
annual
financial
statements
[Am.]
den
Jahresabschluss
machen
to
make
up
your
accounts
den
Jahresabschluss
prüfen
to
audit
the
annual
accounts
den
Jahresabschluss
veröffentlichen
to
publish
the
annual
accounts
Rechnungsabschluss
{m}
;
Abschluss
{m}
[ugs.]
[econ.]
[adm.]
statement
of
accounts
;
final
accounts
anerkannter
Rechnungsabschluss
agreed
account
;
account
stated
den
Rechnungsabschluss
annehmen
to
approve
the
final
accounts
immerhin
noch
;
immerhin
{adv}
still
Auch
wenn
du
mit
dem
,
was
sie
getan
hat
,
nicht
einverstanden
bist
,
sie
ist
immerhin
(
noch
)
deine
Schwester
.
You
may
not
approve
of
what
she
did
,
but
she's
still
your
sister
.
Ich
weiß
,
du
magst
ihn
nicht
,
aber
deswegen
musst
du
doch
nicht
so
unhöflich
zu
ihm
sein
.
I
know
you
don't
like
him
,
but
you
still
don't
have
to
be
so
rude
to
him
.
unzweckmäßig
;
ungeeignet
;
unpassend
;
nicht
ratsam
;
unklug
{adj}
inexpedient
Es
wäre
unklug
,
die
Entscheidung
zu
befürworten
.
It
would
be
inexpedient
to
approve
of
the
decision
.
etw
.
verabschieden
;
annehmen
{vt}
(
als
Gremium
beschließen
)
[adm.]
[pol.]
to
adopt
sth
.;
to
pass
sth
. (approve
as
a
body
)
verabschiedend
;
annehmend
adopting
;
passing
verabschiedet
;
angenommen
adopted
;
passed
verabschiedet
;
nimmt
an
adopts
;
passes
verabschiedete
;
nahm
an
adopted
;
passed
nachdem
vom
UNO-Sicherheitsrat
eine
neue
Resolution
verabschiedet
wurde
after
a
new
resolution
was
adopted/passed
by
the
UN
Security
Council
Es
ist
eines
der
schlechtesten
Gesetze
,
die
je
verabschiedet
wurden
.
It
is
one
of
the
worst
statutes
that
has
ever
been
passed
.
Der
Gesetzesentwurf
wurde
mit
335
zu
210
Stimmen
angenommen
.
The
bill
was
passed
by
335
votes
to
210
.
vorläufig
{adv}
preliminarily
einem
Vorhaben
vorläufig
zustimmen
to
preliminarily
approve
a
project
die
Fahnder
sind
vorläufig
zu
dem
Schluss
gekommen/gelangt
,
dass
...
investigators
have
preliminarily
concluded
,
that
...
Search further for "approve":
Example sentences
|
Synonyms / explanations
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners