Ein Service der
TU Chemnitz
unterstützt von
IBS
und
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Hilfe
Kontakt
Browser
Umrechnung
Werbung
Spenden
Über BEOLINGUS
Wörterbuch De - En
De - Es
De - Pt
Vokabeltrainer
Fachthemen
Grammatik
Abkürzungen
Zufallssuche
Einstellungen
Suche in
De↔En Wörterbuch
De→En Wörterbuch
En→De Wörterbuch
De↔En Beispielsätze
Erklärungen En
Synonyme De
Sprüche En
Sprüche De
De↔Es Wörterbuch
De→Es Wörterbuch
Es→De Wörterbuch
De↔Es Beispielsätze
Sprüche Es
De↔Pt Wörterbuch
De→Pt Wörterbuch
Pt→De Wörterbuch
De↔Pt Beispielsätze
tolerant
exakt
1 Fehler
ähnlich
ohne Lautschrift
engl. Lautschrift
Suchwort:
ä
ö
ü
ß
170
ähnliche
Ergebnisse für Wehler
Tipp:
Umrechnen von Maßeinheiten
Deutsch
Englisch
Ähnliche Wörter:
Ablaufphase-Fehler
,
Alpha-Fehler
,
Fehler
,
Hardware-Fehler
,
Hehler
,
Querfeldein-Wühler
,
Software-Fehler
,
Weiler
,
Weller
,
Wähler
,
Wähler...
,
Wühler
Ähnliche Wörter:
Welle
,
Weser
,
best-seller
,
cloth-weaver
,
dealer
,
double-dealer
,
dweller
,
feeler
,
feller
,
healer
,
heeler
,
non-wetter
,
peeler
,
reeler
,
sealer
,
seller
,
six-wheeler
,
teller
,
two-wheeler
,
wailer
,
weaker
Alpha-Fehler
{m}
;
Fehler
erster
Art
;
Ablehnungsfehler
{m}
;
Rückweisefehler
{m}
[statist.]
alpha
error
;
type
1
error
;
error
of
first
kind
;
rejection
error
Anätzung
{f}
(
Fehler
) (
Walzwerk
)
[techn.]
etching
(defect) (rolling
mill
)
Blockschale
{f}
;
Überwalzung
{f}
(
Fehler
) (
Walzwerk
)
[techn.]
double
skin
;
curtaining
(defect) (rolling
mill
)
Dörfchen
{n}
;
kleines
Dorf
;
Weiler
{m}
hamlet
Falte
{f}
;
Schnur
{f}
;
Schnalle
{f}
;
Schwiele
{f}
(
Fehler
im
Papier
)
cockle
(paper
defect
)
Fehler
aufzeigen
{v}
to
flaw
Fehler
{m}
;
Schwäche
{f}
demerit
Fehler
{m}
in
der
Bildgeometrie
;
Geometriefehler
{m}
;
geometrische
Verzeichnung
{f}
(
TV
)
picture
geometry
fault
;
geometric
distortion
(TV)
mittlerer
quadratischer
Fehler
{m}
;
Standardfehler
{m}
(
des
Mittelwertes
)
[statist.]
root
mean
square
error
;
rms
error
;
standard
error
peinlicher
Fehler
{m}
;
blamabler
Fehler
{m}
pratfall
[Am.]
bei
etw
.
einen
Fehler
machen
;
sich
bei
etw
.
vertun
{v}
to
trip
up
on
sth
.
Fehler
suchen
und
beheben
{v}
(
bei
Hardware
)
[comp.]
[techn.]
to
troubleshoot
Fehlverhalten
{n}
;
ungünstige
Eigenschaft
{f}
;
systematischer
Fehler
misfeature
Freud'sche
Fehlleistung
{f}
;
Freud'scher
Fehler
{m}
[psych.]
Freudian
slip
;
parapraxis
Glitzerchen
{n}
;
Kriställchen
{n}
(
Fehler
bei
Email
)
shiner
(defect
in
enamel
)
Hardware-Fehler
{m}
[comp.]
hardware
failure
Nichtübereinstimmung
{f}
;
Fehler
{m}
nonconformance
Pickel
{m}
(
Fehler
bei
der
Kunststoffherstellung
)
[techn.]
pimple
(defect
in
plastics
production
)
Querfeldein-Wühler
{m}
[ugs.]
(
Geländewagen
)
[auto]
offroad
slogger
[coll.]
Rückwärtsanalyse
{f}
(
Fehler
)
[math.]
backward
error
analysis
Schieferung
{f}
;
Schichtung
{f}
(
Fehler
in
der
Pulvermetallurgie
)
[techn.]
cap
layerings
;
lamination
(defect
in
powder
metallurgy
)
Schwäche
{f}
;
Fehler
{m}
;
Mangel
{m}
failing
Software-Fehler
{m}
,
der
die
Weiterentwicklung
verhindert
[comp.]
showstopper
Stippen
{pl}
(
Fehler
)
[textil.]
pricks
(defect)
Art
{f}
von
Störung
;
Störungsart
{f}
;
Störungstyp
{f}
;
Art
{f}
von
Fehler
;
Fehlerart
{f}
;
Fehlertyp
{m}
[comp.]
[mach.]
[techn.]
type
of
fault
Strohlehm
{m}
;
Weller
{m}
(
Baustoff
)
[constr.]
cob
(building
material
)
Überspringer
{m}
;
Springschuss
{m}
(
Fehler
)
[textil.]
skipped
filling
threads
;
missed
filling
threads
Verschlingung
{f}
(
Fehler
beim
Spinnen
)
[textil.]
kinking
(defect
in
spinning
)
Verstreckung
{f}
;
Verzug
{m}
;
Verziehen
{n}
(
Fehler
)
[textil.]
draft
;
drawing
(defect)
Vignettierung
{f}
(
optischer
Fehler
)
vignetting
(optical
defect
)
Vorwärtsanalyse
{f}
(
Fehler
)
[math.]
forward
error
analysis
Wähler
{m}
[telco.]
dialer
Wähler
...;
Wahl
...
constituent
Wühler
{pl}
(
Cricetidae
) (
zoologische
Familie
)
[zool.]
cricetids
(zoological
family
)
ausflecken
;
Fehler
in
der
Vergrößerung
wegretuschieren
{v}
[photo.]
to
dodge
etw
.
auslacken
{vt}
(
Fehler
mit
Korrekturlack
überdecken
)
to
white
out
sth
.;
to
use
white-out
on
sth
. (to
cover
mistakes
with
correction
fluid
)
komplexe
Verwerfung
{f}
(
Fehler
im
Holz
)
compound
(defect
in
timber
)
Auch
der
Klügste
macht
einmal
einen
Fehler
.
[Sprw.]
Even
Homer
sometimes
nods
.;
Even
a
good
marksman
may
miss
. (rare)
[prov.]
einen
Fehler
begehen/machen
{vt}
to
slip
up
Fehler
beim
Lesen
von
Diskette
(
Fehlermeldung
)
[comp.]
disk
read
error
;
disc
read
error
(error
message
)
Fehler
beim
Schreiben
auf
die
Diskette
. (
Fehlermeldung
)
[comp.]
Disk/Disc
write
error
. (error
message
)
Fehler
innerhalb
des
Ausdrucks
(
Fehlermeldung
)
[comp.]
Error
in
expression
(error
message
)
Fehler:
Kein
Papier
! (
Fehlermeldung
)
[comp.]
No
paper
error
! (error
message
)
Fehler
{m}
[min.]
stain
"Abende
auf
dem
Weiler
bei
Dikanka"
(
von
Gogel
/
Werktitel
)
[lit.]
'Evenings
on
a
Farm
near
Dikanka'
(by
Gogol
/
work
title
)
Ablaufphase-Fehler
{m}
runtime
error
Ablaufphase-Fehler
{pl}
runtime
errors
bei
jdm
.
Anklang/Zustimmung/Zuspruch/Beifall
finden
;
jdn
.
ansprechen
;
jdm
.
zusagen
{v}
to
commend
itself/themselves
to
sb
.
[formal]
allgemein
Anklang
finden
to
commend
itself/themselves
to
all
Sein
ungezwungenes
Benehmen
fand
nicht
bei
allen
Kollegen
Anklang
.
His
easy
manners
did
not
commend
itself
to
all
of
his
colleagues
.
Der
Plan
stieß
bei
den
Verbündeten
auf
keine
Zustimmung
.
The
plan
did
not
commend
itself
to
the
Allies
.
Seine
Ideen
werden
das
Gros
der
Wähler
wohl
kaum
ansprechen
.
His
ideas
are
not
likely
to
commend
themselves
to
most
voters
.
Es
gibt
da
eine
bestimmte
Variante
,
die
mir
zusagt
.
One
particular
variation
commends
itself
to
me
.
Anpacker
{f}
;
Wühler
{m}
;
Macher
{m}
;
Kämpfernatur
{f}
go-getter
;
hustler
[Am.]
Anpacker
{pl}
;
Wühler
{pl}
;
Macher
{pl}
;
Kämpfernaturen
{pl}
go-getters
;
hustlers
Arbeitstier
{n}
;
Malocher
{m}
[Dt.]
;
Wühler
{m}
[Dt.]
hard
worker
;
workhorse
;
toiler
;
grafter
[Br.]
Arbeitstiere
{pl}
;
Malocher
{pl}
;
Wühler
{pl}
hard
workers
;
workhorses
;
toilers
;
grafters
Arzneimittelanwendung
{f}
;
Medikamentenanwendung
{f}
;
Arzneimittelgabe
{f}
;
Medikamentengabe
{f}
;
Medikation
{f}
[med.]
administration
of
a
drug/of
drugs
;
drug
delivery
;
drug
regimen
;
medication
gut
eingestellte
Medikation
carefully
regulated
drug
regimen
Depotmedikation
{f}
depot
medication
endermale
Medikamentengabe
endermal
administration
of
medicaments
;
endemism
intravaginale
Medikamentenapplikation
encolpism
konjunktivale
Arnzeimittelapplikation
ophthalmic
application
of
medicines
kritiklose
Medikamentenanwendung
polypharmacy
;
polypragmasy
rektale
Medikamentenapplikation
rectal
instillaton
of
medication
subkutane
Arnzeimittelapplikation
hypodermic
medication
;
dememchysis
sublinguale
Medikamentenapplikation
sublingual
application
of
medicines
transdermale
Arzneimittelanwendung
transdermal
drug
delivery
Fehler
bei
der
Verabreichung
von
Arzneimitteln
medication-related
errors
;
errors
involving
medication
Weitere Ergebnisse
Weitersuche mit "Wehler":
Beispielsätze
|
Synonyme
|
Sprüche, Aphorismen, Zitate
|
Wikipedia
|
verbformen.de: Wortformen
|
Google: Websuche
Beispielsätze
|
Synonyme / Erklärungen
|
Sprüche, Aphorismen, Zitate
|
Wikipedia
|
Google: Websuche
Wir übernehmen keine Garantie und keine Haftung für die Richtigkeit und Vollständigkeit dieser Seite.
©TU Chemnitz, 2006-2024
Ihr Kommentar:
Ihre E-Mail-Adresse für Antwort:
Impressum
-
Datenschutz
Werbepartner