DEEn Dictionary De - En
DeEs De - Es
DePt De - Pt
 Vocabulary trainer

Spec. subjects Grammar Abbreviations Random search Preferences
Search in Sprachauswahl
aufzeigen
Search for:
Mini search box
 

9 results for aufzeigen
Word division: auf·zei·gen
Tip: You may adjust several search options.

 German  English

etw. aufzeigen; auf etw. aufmerksam machen; auf etw. hinweisen {vt} to flag upsth. [Br.]

aufzeigend; auf aufmerksam machend; auf hinweisend flagging up

aufgezeigt; aufmerksam gemacht; hingewiesen flagged up

die Gefahren {+Gen.} aufzeigen to flag up the dangers of sth.

die Behörden auf etw. aufmerksam machen to flag sth. up to the authorities

im Zuge der Kontroverse zutage treten to be flagged up by the controversy

etw. beleuchten; etw. aufzeigen; jdn./etw. ins Licht rücken; jdn./etw. ins allgemeine Bewusstsein rücken {vt} to shine a light on sb./sth. [fig.]

beleuchtend; aufzeigend; ins Licht rückend; ins allgemeine Bewusstsein rückend shining a light

beleuchtet; aufgezeigt; ins Licht gerückt; ins allgemeine Bewusstsein gerückt shone a light

einmal die ins Licht rücken, die hinter den Kulissen tätig sind to shine a light on those backstage

etw. aufzeigen; zeigen; demonstrieren; vormachen; vorexerzieren {vt} [listen] to show sth.; to demonstrate sth.

aufzeigend; zeigend; demonstrierend; vormachend; vorexerzierend showing; demonstrating [listen]

aufgezeigt; gezeigt; demonstriert; vorgemacht; vorexerziert [listen] shown; demonstrated [listen]

etw. unterstreichen; etw. verdeutlichen; etw. aufzeigen; auf etw. aufmerksam machen {vt} to highlight sth. [fig.]

unterstreichend; verdeutlichend; aufzeigend; aufmerksam machend highlighting

unterstrichen; verdeutlicht; aufgezeigt; aufmerksam gemacht highlighted

zeigen; aufzeigen; aufweisen {vt} [listen] [listen] [listen] to evince

zeigend; aufzeigend; aufweisend evincing

gezeigt; aufgezeigt; aufgewiesen [listen] evinced

Fehler aufzeigen to flaw [listen]

sich melden; aufzeigen; aufheben [Schw.]; aufstrecken [Schw.]; strecken [Schw.] (sich durch Handzeichen melden) [school] {vi} [listen] [listen] [listen] to raise one's hand; to put up one's hand

schonungslos; unbarmherzig; erbarmungslos; gnadenlos; beinhart; knallhart {adj} ruthless [listen]

ein erbarmungsloser Wettkampf a ruthless competition

ein gnadenloser Handelskrieg a ruthless trade war

etw. rigoros bekämpfen to be ruthless in combating sth.

Unregelmäßigkeiten schonungslos aufzeigen to be ruthless in pointing out irregularities

etw. genau bestimmen; etw. genau feststellen {vt} to pinpoint sth.

etw. genau aufzeigen to pinpoint sth.
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2019
Your feedback:
Ad partners


Sprachreise mit Sprachdirekt
Sprachreisen.org