DEEn Dictionary De - En
DeEs De - Es
DePt De - Pt
 Vocabulary trainer

Spec. subjects Grammar Abbreviations Random search Preferences
Search in Sprachauswahl
flagging
Search for:
Mini search box
 

9 results for flagging
Tip: Switch to a simpler design?
Preferences: Choose Design "Simple".

 English  German

flagging sales; decline in sales Absatzrückgang {m}; Absatzflaute {f} [econ.]

declines in sales Absatzrückgänge {pl}

flagging out Ausflaggen {n}

to flag down a vehicle / driver ein Fahrzeug / einen Fahrer anhalten {vt} [auto]

flagging down anhaltend

flagged down angehalten

to be flagged down angehalten werden

to flag down a fishing boat ein Fischerboot anhalten

to flag down a passing cyclist einen vorbeifahrenden Radfahrer anhalten

to hail a taxi / cab ein Taxi anhalten

to flag upsth. [Br.] etw. aufzeigen; auf etw. aufmerksam machen; auf etw. hinweisen {vt}

flagging up aufzeigend; auf aufmerksam machend; auf hinweisend

flagged up aufgezeigt; aufmerksam gemacht; hingewiesen

to flag up the dangers of sth. die Gefahren {+Gen.} aufzeigen

to flag sth. up to the authorities die Behörden auf etw. aufmerksam machen

to be flagged up by the controversy im Zuge der Kontroverse zutage treten

to flag out; to change flags ausflaggen {vt}

flagging out; changing flags ausflaggend

flagged out; changed flags ausgeflaggt

to flag sth.; to provide / decorate / bedeck / deck sth. with a flag / with flags etw. beflaggen {vt}

flagging; providing / decorating / bedecking / decking with a flag / with flags beflaggend

flagged; provided / decorated / bedecked / decked with a flag / with flags beflaggt

the flag-bedecked houses; the flagged houses die beflaggten Häuser

to flag sth. etw. (zur Hervorhebung) kennzeichnen; markieren; bei etw. eine Kennzeichnung setzen {vt} [listen]

flagging kennzeichnend; markierend; bei eine Kennzeichnung setzend

flagged gekennzeichnet; markiert; bei eine Kennzeichnung gesetzt [listen] [listen]

to flag sth. einen Merker setzen [comp.]

I have flagged the paragraphs that we need to look at in more detail. Ich habe die Absätze markiert, die wir uns näher ansehen müssen.

to flag nachlassen; abflauen; erlahmen; ermüden; müde werden; schlappmachen [ugs.] {vi} [listen]

flagging nachlassend; abflauend; erlahmend; ermüdend; müde werdend; schlappmachend

flagged nachgelassen; abgeflaut; erlahmt; ermüdet; müde geworden; schlappgemacht

flags lässt nach; flaut ab; erlahmt; ermüdet; wird müde; macht schlapp

flagged ließ nach; flaute ab; erlahmte; ermüdete; wurde müde; machte schlapp

flagging orders nachlassender Auftragseingang [econ.]

flagging enthusiasm nachlassende Begeisterung

to flag welken {vi}

flagging welkend

flagged gewelkt
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Ad partners