Urich : Wörterbuch / Dictionary (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

89 ähnliche Ergebnisse für Urich

Tipp:

Umlaute: Es ist gleich, ob ä oder ae eingegeben wird.

	Deutsch	Englisch
	Ähnliche Wörter: brich, Arsch, BRICS-Staaten, Brach..., Bruch, Bursch, Costa-Rica-Taube, Deich, Eltern-Ich, Erwachsenen-Ich, Ess-Brech-Sucht, Fünf-Strich-Ende, Harnröhren-Harnblasen-Bruch, Ich, Ich-AG, Ich-Beziehung, Ich-Erzähler, Ich-Erzählung, Ich-Störung, Kinder-Ich, Krach	Ähnliche Wörter: C-rich, Zurich, bacteria-rich, carbon-rich, cell-rich, data-rich, energy-rich, fact-rich, fiber-rich, forb-rich, hydrogen-rich, mega-rich, nitrogen-rich, oxygen-rich, resource-rich, rich, species-rich
	kalziumreich; reich an Kalzium {adj}	rich in calcium
	Backkohle {f}	caking coal; coking coal; rich coal
	mit hoher Datendichte	data-rich {adj}
	Erntesegen {m}	rich harvest
	Fleckenrelativzahl {f}; Wolf'sche Relativzahl {f} (Sonnenflecken)	Zurich number (sun spots)
	Harnsäure {f}	uric acid
	mit hoher Informationsdichte; mit hohem Informationsgehalt	fact-rich {adj}
	Luftmangel {m} (Verbrennungsmotor) [techn.]	rich mixture (internal combustion engine)
	die reichen Müßiggänger	the idle rich
	Upwelling {n}; nährstoffreiche Aufwärtsströmung aus der Tiefsee	upwelling; nutrient-rich upward current from the deep sea
	artenreich {adj}	rich in species; species-rich
	bakterienreich {adj}	bacteria-rich; rich in bacteria
	detailreich {adj}	detailed; rich in detail; in great detail
	durchgegoren; knochig {adj} (Weingeschmack) [cook.]	bone-dry (and of rich acidity); fully fermented out (wine taste)
	energiereich {adj}	energy-rich
	extraktreich; stoffig {adj} (Weingeschmack) [cook.]	rich in extract (wine taste)
	fett (Boden); schwer (Speisen) {adj}	rich
	fett (Gemisch) {adj}	rich
	fischreich {adj} (Gewässer)	rich in rish; abundant in fish (waters)
	fündig werden {vi}	to make a find; to strike it rich; to strike a bonanza; to hit pay dirt [Am.] [fig.]
	gedankenreich {adj}	rich in ideas
	humusreich {adj}	rich in humus
	inhaltsreich; inhaltlich ergiebig {adj}	rich in content
	inhaltsreich {adj}	rich in substance
	kohlenstoffreich {adj}	carbon-rich; C-rich; rich in carbon (postpositive)
	krautreich {adj} (Vegetation) [geogr.]	forb-rich; rich in forbs (of vegetation)
	ölig {adj} (Weingeschmack) [cook.]	fat and rich; rich and concentrated (wine taste)
	rohstoffreich {adj}	rich in raw materials; resource-rich
	sauerstoffreich {adj}	oxygen-rich; rich in oxygen
	schneereich {adj} [meteo.]	snowy; rich in snow
	schwerreich {adj}	very rich
	steinreich; reich an Steinen	rich in stones; full of stones
	stickstoffreich {adj}	nitrogen-rich; rich in nitrogen; high-nitrogen; highly nitrogenous
	stinkreich {adj}; vor Geld stinken [ugs.]	filthy rich; stinking rich; filthy stinking rich loaded; lousy rich; filthy with money; stinking with money [coll.]
	vokalreich {adj} [ling.]	rich in vowels
	vollmundig; füllig; körperreich {adj} (Weingeschmack) [cook.]	full-bodied; full; rich (wine taste)
	wasserstoffangereichert; wasserstoffreich {adj}	rich in hydrogen; hydrogen-rich
	wildreich {adj} (Gebiet)	rich in game; abounding in game (area)
	zellreich {adj} [biol.]	cell-rich
	Das ist ein starkes Stück. [ugs.]	That's a bit thick.; That's a bit rich.
	Das musst du gerade sagen.	That's rich!; That's a bit rich!
	Die Armen haben die Kinder, die Reichen haben die Rinder. [Sprw.] (veraltet)	Beggars breed and rich men feed. [prov.]
	Es ist besser, reich zu leben, als reich zu sterben.	It's better to live rich, than to die rich.
	Zürich /ZH/ (Schweizer Kanton; Hauptort: Zürich) [geogr.]	Zurich (Swiss canton)
	Zürichsee {m} [geogr.]	Lake Zurich; Lake of Zurich
	Zürich (Stadt in der Schweiz) [geogr.]	Zurich (city in Switzerland)
	Manganknollen {m} [min.]	manganese nodule; deep-sea nodule; manganese-rich pellet
	Reicherz {n} [min.]	rich ore; high-grade ore
	"Züricher Novellen" (von Keller / Werktitel) [lit.]	'Zurich Novellas' (by Keller / work title)
	zum Beispiel /z. B./; beispielsweise; etwa; zum Exempel [veraltet] {adv}	for example /e.g./ (exempli gratia); for instance; to give an example; to give an instance
	Viele meiner Freunde / viele von meinen Freunden waren dort, zum Beispiel Greta und Phillip.	A lot of my friends were there Greta and Phillip, for example.
	Mein Gedächtnis lässt mich im Stich. Ich vergesse beispielsweise oft, wo ich mein Auto geparkt habe.	My memory is failing. For example, I will often forget where I have parked my car.
	Klaus etwa hätte anders reagiert.	Klaus, for instance, would have reacted differently.
	Nehmen wir beispielsweise an, du hast einen reichen Klienten.	By way of example, let's say you have a rich client.
	So hat beispielsweise die Welternährungsorganisation berechnet, dass die Landwirtschaft weltweit die Hälfte aller Methan-Emissionen verursacht.	By way of example, the FAO has has calculated that, globally, agriculture generates half of all methane emissions.
Weitere Ergebnisse