lhet : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

5834 similar results for lhet

Tip:

	German	English
	Similar words: Ahmet, Alet, Aluminiumfolien-Hut, BO-PET-Folie, Beet, Boden-Luft-Flugkörper, Boden-Luft-Rakete, Brennstoff-Luft-Sprengmittel, Butan-Luft-Gemisch, Chat-Abkürzung, Chat-Jargon, Chat-Raum, Chat-Unterhaltung, Chef, Chef-Geduze, Chef-Zugsbegleiter, Chef..., Cher, Comic-Heft, Cross-Jet, Deerstalker-Hut	Similar words: het, let, let-in, let-up, whet
	Amtsbescheid {m} (Patent) [adm.]	official letter [Br.]; official action [Am.] (patent)
	Amygdalin {n}; Laetril {n}; Mandelsäurenitil-ß-Gentiobiosid {n} [chem.] [pharm.]	amygdalin; laetrile
	Amylnitrit {n}; Salpetersäureamylester {m} [chem.]	amyl nitrite
	Analgetikaintoleranz {f}; Morbus Samter {m}; Morbus Widal {m}; Samter-Trias {f} [med.]	Aspirin-exacerbated respiratory disease /AERD/; Widal's triad; Samter's triad
	Anapher {f}; (bewusste) Wiederholung einer Wortfolge {f} (Rhetorik)	anaphora (rhetorics)
	Anbringen {n} von Sicherungen (Klettern) [sport]	protection placement (climbing)
	Angina pectoris {f}; Stenokardie {f}; Herzenge {f}; Brustenge {f}; Brustschmerz {m}; Herzbräune {f} [veraltet] [med.]	angina pectoris; stenocardia; chest pain
	Ankathete {f} [math.]	adjacent (of a right-angled triangle)
	Ankerpflanze {f} (Colletia paradoxa/Colletia cruciata) [bot.]	anchor plant; crucifixion thorn
	Anlagenfertigstellung {f}	asset completion
	Anprallverletzung {f} (Reifen)	fabric break
	Ansaugluft {f}	intake air; induction air; inlet air; suction air
	Ansaugung {f}	inlet; intake
	Anschreiben {n} (beim Angebot)	proposal submittal letter
	Ansehen {n}; Distinktion {f}	cachet
	erzwungener Anteil {m} (eines Signals usw.) [telco.]	forced component (of a signal etc.)
	Antisyphilitikum {n}; antisyphilitisches Mittel; Mittel gegen Syphilis [med.]	antiluetic agent
	Antithrombozytenserum {n} [med.]	antiplatelet serum
	Antragsdatum {n}; Antragstermin {m}; Anmeldetag {m}	application date
	Antriebslosigkeit {f}; Trägheit {f}; Lethargie {f}; psychische Verlangsamung {f} [psych.]	torpidity; torpidness; torpescence; torpor
	Anzugsbolzen {m} für Zangenspannung (Dreherei) [techn.]	retention knob for collet clamping (turnery)
	Applaus für die Kandidaten / für alle Krankenschwestern usw.!	Let's hear it for the contestants / for the nurses etc.!
	Applet {n}; Minianwendung {f}; kleine Anwendung; kleines Programm [comp.]	applet
	Armer {m}; armer Schlucker {m} [veraltet] [soc.]	poor man; pauper [dated]
	Arterienkatheter {m} [med.]	arterial line placement
	Artumwandlung {f}; phylogenetische Evolution {f}; Anagenese {f} (Evolutionsbiologie) [biol.]	phyletic change; anagenetic evolution; anagenesis (evolutionary biology)
	Ascheabzug {m}	ash drain; cinder outlet
	Assekuranz {f} (in Eigennamen von Versicherungsgesellschaften, sonst veraltet für Versicherung)	insurance; assurance [Br.]
	Athletik {f}	athleticism
	Auf geht's!; Los geht's!; Frisch ans Werk! [geh.]; Na denn man tau! [Norddt.]; Pack mer's! [Süddt.]; Pack ma's! [Ös.]	Go for it!; Get to it!; Let's go!
	formelle Aufforderung {f} zur Stellungnahme und Rechtfertigung	show cause letter
	Aufhetzung {f}; Aufstachelung {f} von jdm. (zu etw.) [pol.] [soc.]	incitement of sb. (to sth.)
	Aufkohlen {n}; Aufkohlung {f}; Harteinsetzen; Karburieren {n}; Karburierung {f}; Zementieren [veraltet] (Metallurgie)	carburization; carburizing; cementation [former name] (metallurgy)
	Aufmessen {n} vor Ort; Aufmaß {n} vor Ort; örtliches Aufmaß {n} (bei Auftragsarbeiten)	agreed measurement of completed work; agreed measurement of completed works [Br.]; agreed measurement of completed project; final on-site measurement (in contract work)
	Aufmaßverfahren {n} (bei Auftragsarbeiten)	method of measurement of completed work [Br.]; method of site survey [Am.] (in contract work)
	Aufpilzen {n} (Geschoss) [mil.]	mushrooming (bullet)
	Aufputz {m} [veraltet]; Staat {m} [humor.] (festliche Kleidung)	attire; caparison [rare] (fine clothing)
	Aufstiegshilfe {f} (Klettern) [sport]	climbing aid (climbing)
	Auftragslötung {f}	fillet brazed
	Auftragsstauraum {m} [comp.]	let-in area
	Auftragsvergabe {f}; (bei einer öffentlichen Ausschreibung:) Zuschlag {m} [econ.]	acceptance of tender [Br.]; acceptance of bid [Am.]; award of contract; awarding of contract; letting of contract [Br.]
	im letzten Augenblick	late in the day [fig.]
	Augenprothetik {f} [med.]	ocular prosthetics
	Ausfallbürgschaft {f}	letter of indemnity; bond of indemnity; indemnity bond; deficit guarantee; deficiency suretyship; conditional guarantee
	Ausfeger {m}; Kehraus {m} (letzter Tanz)	the last dance
	Ausfüllen {n} (eines Formulares)	completion (of a form)
	Ausgabestauraum {m} [comp.]	let-out area
	Ausgleichsgetriebe {n}; Differenzialgetriebe {n} [auto]	differential gear
	Ausgleichskegelrad {n} (Differenzialgetriebe) [auto]	differential pinion gear; planet pinion (differential gear)
	Ausgleichsstern {m} (Differenzialgetriebe) [auto]	differential spider (differential gear)
More results