A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
w/o phonetic transcr.
engl. phonetic transcr.
Bombardon
Bombax-Wollbäume
Bombay
Bombay-Beule
Bombe
Bombe mit Zeitzünder
Bombenabwurf
Bombenabwürfe
Bombenangriff
Search for:
ä
ö
ü
ß
10
similar
results for
Bombe
|
Bombe
Word division: Bom·be
Tip:
Keyboard shortcut:
Esc
or
ALT+x
to erase the search word
German
English
Das
Zimmer
sah
aus
als
hätte
eine
Bombe
eingeschlagen
.
The
room
looked
like
a
bomb
had
hit
it
.
Die
Nachricht
schlug
ein
wie
eine
Bombe
.
This
news
was
a
bombshell
.
Dann
ließ
er
die
Bombe
platzen
und
gab
bekannt
,
dass
er
schwul
ist
.
Then
he
dropped
the
bombshell
by
revealing
that
he
was
gay
.
Ich
habe
im
Videotext/Teletext
gelesen
,
dass
man
eine
Bombe
aus
dem
Krieg
gefunden
hat
.
I've
read
on
teletext
that
they
have
found
a
wartime
bomb
.
Die
Bombe
drohte
jeden
Moment
zu
explodieren
.
The
bomb
was
threatening
to
explode
at
any
moment
.
das
Piktogramm
mit
der
explodierenden
Bombe
[EU]
the
pictogram:
exploding
bomb
Der
Luftfahrtunternehmer
hat
sicherzustellen
,
dass
sich
an
Bord
eine
Checkliste
der
Verfahren
befindet
,
die
im
Falle
eines
mutmaßlichen
Sabotageakts
bei
der
Suche
nach
einer
Bombe
oder
behelfsmäßigen
Sprengvorrichtung
(
IED
)
zu
befolgen
sind
sowie
bei
der
Untersuchung
von
Flugzeugen
auf
versteckte
Waffen
,
Sprengstoff
oder
andere
gefährlichen
Gegenstände
,
wenn
ein
begründeter
Verdacht
besteht
,
dass
das
Flugzeug
Ziel
eines
widerrechtlichen
Eingriffs
sein
könnte
. [EU]
An
operator
shall
ensure
that
there
is
on
board
a
checklist
of
the
procedures
to
be
followed
in
search
of
a
bomb
or
improvised
explosive
device
(IED)
in
case
of
suspected
sabotage
and
for
inspecting
aeroplanes
for
concealed
weapons
,
explosives
or
other
dangerous
devices
where
a
well
founded
suspicion
exists
that
the
aeroplane
may
be
the
object
of
an
act
of
unlawful
interference
.
Festlegung
besonderer
Anforderungen
an
den
Umgang
mit
bekannten
Risikofaktoren
wie
"verdächtiger"
Ladung
,
"verdächtigem"
Gepäck
,
"verdächtigen"
Betriebsstoffen
,
"verdächtigen"
Vorräten
oder
Personen
,
Paketen
ohne
Absender
,
und
bekannten
Gefahren
(z. B.
Bombe
). [EU]
Identify
specific
requirements
for
dealing
with
established
security
concerns
,
such
as
'suspect'
cargo
,
luggage
,
bunker
,
provisions
or
persons
,
unknown
parcels
,
known
dangers
(e.g.
bomb
).
Neben
der
Checkliste
müssen
Hinweise
zu
geeigneten
Maßnahmen
,
die
zu
ergreifen
sind
,
falls
eine
Bombe
oder
ein
verdächtiges
Objekt
gefunden
wird
,
vorhanden
sein
sowie
Informationen
über
den
für
das
jeweilige
Flugzeug
spezifischen
Ort
,
an
dem
eine
Bombe
das
geringste
Risiko
für
das
Flugzeug
darstellt
,
wenn
ein
solcher
vom
Inhaber
der
Musterzulassung
angegeben
ist
. [EU]
The
checklist
shall
be
supported
by
guidance
on
the
appropriate
course
of
action
to
be
taken
should
a
bomb
or
suspicious
object
be
found
and
information
on
the
least-risk
bomb
location
specific
to
the
aeroplane
where
provided
by
the
type
certificate
holder
.
Symbol:
explodierende
Bombe
[EU]
Symbol:
exploding
bomb
The example sentences [G] were kindly provided by the
Goethe Institute
.
Sentences marked by [EU] derived from
DGT Multilingual Translation Memory
. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.
Search further for "Bombe ":
Synonyms
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
verbformen.com: Word forms
|
Google: Web search
Synonyms / explanations
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners