A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
w/o phonetic transcr.
engl. phonetic transcr.
Search for:
ä
ö
ü
ß
266 results for AE
Tip:
Search for more words (boolean AND):
word1 +word2
German
English
Ihr
zur
Seite
stehen
Schauspieler
Armin
Mueller-Stahl
,
der
New
Yorker
Objektkünstler
Matthew
Barney
,
US-Produzent
Fred
Roos
,
der
indische
Regisseur
Yash
Chopra
,
die
niederländische
Regisseurin
Marleen
Gorris
(
"Antonia's
Welt"
),
der
polnische
Kameramann
Janusz
Kaminski
und
die
koreanische
Schauspielerin
Lee
Young-
ae
. [G]
Standing
by
her
will
be
actor
Armin
Mueller-Stahl
,
the
New
York
object
artist
Matthew
Barney
,
American
producer
Fred
Roos
,
the
Indian
director
Yash
Chopra
,
the
Dutch
director
Marleen
Gorris
("Antonia's
World"
),
the
Polish
cameraman
Janusz
Kaminski
,
and
the
Korean
actress
Lee
Young-
ae
.
In
allen
Heiligen
Schriften
der
großen
Weltreligionen
spielt
Gewalt
eine
Rolle
,
ob
als
"Kampf
gegen
Ungläubige"
,
als
"Heiliger
Krieg"
o. Ä. [G]
Violence
plays
a
role
in
all
of
the
sacred
scriptures
of
the
world's
religions
,
whether
in
"the
struggle
against
infidels"
,
as
"holy
war
,"
and
so
on
.
05801
HYVINK
Ä
Ä
,
Finnland
[EU]
FIN-05801
HYVINK
Ä
Ä
,
4
vom
Mai
2002
)
Ae
rosol
(
Sprüh-
oder
Spraydose
)
AE
[EU]
4
of
May
2002
)
5-10
μ
;l
Antifading-Deckflüssigkeit
(z. B.
Vectashield
,
Vecta
Laboratories
,
CA
,
USA
o. Ä.)
auf
jedes
Feld
geben
und
den
gesamten
Objektträger
mit
einem
großen
Deckglas
(
24
×
60
mm
)
abdecken
. [EU]
Pipette
5
to
10
μ
;l
of
anti-fading
mountant
solution
(e.g.
Vectashield
,
Vecta
Laboratories
,
CA
,
USA
or
equivalent
)
on
each
window
and
apply
a
large
coverslip
(24 ×
60
mm
)
over
the
whole
slide
.
5-10
μ
;l
Antifading-Deckflüssigkeit
(z. B.
Vectashield
,
Vecta
Laboratories
,
CA
,
USA
o.Ä.)
auf
jedes
Feld
geben
und
den
gesamten
Objektträger
mit
einem
großen
Deckglas
(
24
x
60
mm
)
abdecken
. [EU]
Pipette
5
to
10
μ
;l
of
anti-fading
mountant
solution
(e.g.
Vectashield
,
Vecta
Laboratories
,
CA
,
USA
or
equivalent
)
on
each
window
and
apply
a
large
coverslip
(24 ×
60
mm
)
over
the
whole
slide
.
70
%
der
Athens
Resort
Casino
stehen
im
Eigentum
der
Regency
Entertainment
Psychagogiki
kai
Touristiki
AE
(
vormals
Hyatt
Regency
Xenodocheiaki
kai
Touristiki
Thessaloniki
AE
),
die
übrigen
30
%
stehen
im
Eigentum
der
Ellaktor
AE
(
vormals
Elliniki
Technodomiki
AE
). [EU]
70
%
of
Athens
Resort
Casino
is
owned
by
Regency
Entertainment
Psychagogiki
kai
Touristiki
AE
(formerly
Hyatt
Regency
Xenodocheiaki
kai
Touristiki
Thessaloniki
AE
)
and
the
remaining
30
%
by
Ellaktor
AE
(formerly
Elliniki
Technodomiki
AE
).
70
%
von
Athens
Resort
Casino
befinden
sich
im
Besitz
der
Regency
Entertainment
Psychagogiki
kai
Touristiki
AE
(
vormals
Hyatt
Regency
Xenodocheiaki
kai
Touristiki
(
Thessaloniki
)
AE
),
die
übrigen
30
%
hält
Ellaktor
AE
(
vormals
Elliniki
Technodomiki
AE
).
Hyatt
Regency
betreibt
und
kontrolliert
in
Griechenland
außerdem
das
Regency
Casino
Thessaloniki
. [EU]
70
%
of
ARC
is
owned
by
the
company
Regency
Entertainment
Leisure
and
Tourism
S.A (formerly
Hyatt
Regency
Hotels
and
Tourism
Thessaloniki
S. A.)
and
the
remaining
30
%
by
the
company
Ellaktor
S.A. (formerly
Elliniki
Technodomiki
S.A.)
In
Greece
,
Hyatt
Regency
also
operates
and
controls
Regency
Casino
Thessaloniki
.
AE
/088
DH
12"
wird
durch
folgenden
Eintrag
ersetzt:
[EU]
AE
/088
DH
12'
shall
be
replaced
by:
(
AE
),
Bahrain
Nur
registrierte
Pferde
. [EU]
(AE),
Bahrain
[3]
Only
registered
horses
.
"
Ae
"
,
"Be"
oder
"Se"
[EU]
'
Ae
'
,
'Be'
or
'Se'
"
Ae
"
,
"Be"
oder
"Se"
für
Gurte
mit
Energieaufnahmeeinrichtung
[EU]
"
Ae
"
,
"Be"
or
"Se"
for
belts
with
an
energy
absorption
device
AE
C
der
gewichtete
jährliche
Energieverbrauch
des
Haushaltswäschetrockners
; [EU]
AE
C
weighted
annual
energy
consumption
of
the
household
tumble
drier
, -
ae
)
Die
Buchstaben
ab
und
ac
gelten
für
einen
Zeitraum
von
höchstens
drei
Jahren
,
der
drei
Jahre
nach
dem
Datum
beginnt
,
an
dem
das
VIS
in
Betrieb
genommen
wurde
. [EU]
(ae)
points
(ab)
and
(ac)
shall
apply
for
a
maximum
period
of
three
years
,
beginning
three
years
after
the
VIS
has
started
operations
.
ae
)
"kleine
und
mittlere
Unternehmen"
bzw
.
"KMU"
kleine
und
mittlere
Unternehmen
im
Sinne
der
Empfehlung
2003/361/EG
der
Kommission
vom
6.
Mai
2003
betreffend
die
Definition
der
Kleinstunternehmen
sowie
der
kleinen
und
mittleren
Unternehmen
. [EU]
(ae)
'small
and
medium-sized
enterprises'
or
'SMEs'
means
small
and
medium-sized
enterprises
as
defined
in
Commission
Recommendation
2003/361/EC
of
6
May
2003
concerning
the
definition
of
micro
,
small
and
medium-sized
enterprises
[40].
ae
)
"Mutterunternehmen"
ist
ein
Mutterunternehmen
im
Sinne
der
Artikel
1
und
2
der
Richtlinie
83/349/EWG
. [EU]
(ae)
'parent
undertaking'
means
a
parent
undertaking
within
the
meaning
of
Articles
1
and
2
of
Directive
83/349/EEC
.
Ae
rosol
(
Sprüh-
oder
Spraydose
)
AE
[EU]
PACKAGING
CODES
AE
Vereinigte
Arabische
Emirate
[EU]
AE
United
Arab
Emirates
Allerdings
kann
eine
Kabrio-Limousine
ohne
Tür
sein
. [EU]
AE
Convertible
Als
Ausgaben
im
Zusammenhang
mit
Fahrzeugen
gelten
die
Aufwendungen
für
den
Kauf
des
Fahrzeugs
,
einschließlich
Ausgaben
für
dessen
Montage
u. Ä.,
Herstellung
,
innergemeinschaftlichen
Erwerb
,
Einfuhr
,
Leasing
oder
Miete
,
Umbau
,
Reparatur
oder
Wartung
,
sowie
die
Ausgaben
für
Lieferungen
von
Gegenständen
oder
Dienstleistungen
im
Zusammenhang
mit
den
Fahrzeugen
und
deren
Nutzung
,
einschließlich
Schmiermitteln
und
Kraftstoffen
. [EU]
The
related
expenditure
shall
cover
the
purchase
of
a
vehicle
,
including
contracts
of
assembly
and
the
like
,
manufacture
,
intra-Community
acquisition
,
importation
,
leasing
or
hire
,
modification
,
repair
or
maintenance
,
and
expenditure
on
supplies
or
services
performed
in
relation
to
vehicles
and
their
use
,
including
lubricants
and
fuel
.
More results
The example sentences [G] were kindly provided by the
Goethe Institute
.
Sentences marked by [EU] derived from
DGT Multilingual Translation Memory
. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.
Search further for "AE":
Synonyms
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
verbformen.com: Word forms
|
Google: Web search
Synonyms / explanations
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners