A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
w/o phonetic transcr.
engl. phonetic transcr.
Search for:
ä
ö
ü
ß
14
similar
results for in-wohnende
Tip:
Conversion of units
German
English
in
härent
{adj}
;
e
in
er
Sache
in
newohnend
in
herent
;
subsistent
in
newohnend
;
eigen
;
anhaftend
;
dazu
gehörend
{adj}
in
herent
(in)
in
newohnen
;
anhaften
;
liegen
in
{vi}
to
be
in
herent
in
;
to
in
here
in
newohnend
;
anhaftend
be
in
g
in
herent
in
;
in
her
in
g
in
negewohnt
;
angehaftet
been
in
herent
in
;
in
hered
wohnt
in
ne
;
haftet
an
is
in
herent
in
;
in
heres
wohnte
in
ne
;
haftete
an
was
in
herent
in
;
in
hered
e
in
er
Sache
in
newohnen
to
in
here
in
sth
.
bewohnen
{vt}
to
in
habit
bewohnend
in
habit
in
g
bewohnt
in
habited
bewohnt
in
habits
bewohnte
in
habited
in
newohnen
{vi}
to
in
dwell
in
newohnend
in
dwell
in
g
in
negewohnt
in
dwelt
biologische
Art
{f}
;
biologische
Spezies
{f}
[biol.]
biological
species
biologische
Arten
{pl}
;
biologische
Spezies
{pl}
biological
species
Artenzahl
{f}
number
of
species
Affenarten
{pl}
species
of
monkeys
anachronistische
Art
anachronic
species
ausgestorbene
Art/Spezies
ext
in
ct
species
Eichenarten
{pl}
oak
species
e
in
dr
in
gende
Art
in
vaders
gebietsfremde
Art
alien
species
Geschwisterarten
{pl}
;
Zwill
in
gsarten
{pl}
;
kryptische
Arten
sibl
in
g
species
;
cryptic
species
Obstarten
{pl}
fruit
species
Randart
{f}
;
Satellitenart
{f}
;
Marg
in
alspezies
{f}
marg
in
al
species
überlebende
Art
survival
species
ubiquitäre
Art
;
überall
vorkommende
Art
;
Ubiquist
{m}
ubiquitous
species
vergesellschaftete
Arten
associated
species
vikarierende
Art
vicarious
species
;
representative
species
waldabhängige
Art
forest-dependent
species
waldbe
wohnende
Art
forest
species
typische
Art
e
in
er
Pflanzengeme
in
schaft
climax
species
vorherrschende
Art
dom
in
ant
species
Verteilung
der
Arten
distribution
of
species
e
in
e
andere
Art
verdrängen
/
auskonkurrieren
to
displace
/
outcompete
another
species
befriedigend
;
lohnend
{adj}
reward
in
g
e
in
e
lohnende
Erfahrung
a
reward
in
g
experience
e
in
e
lohnende
In
vestition
a
reward
in
g
in
vestment
e
in
e
dankbare
Aufgabe
a
reward
in
g
work
höhlenbewohnend
;
in
Höhlen
lebend
;
troglobiont
{adj}
[biol.]
cave-dwell
in
g
;
cavernicolous
;
troblobitic
;
troglobiontic
Fisch
{m}
[zool.]
fish
Fische
{pl}
fish
(larger
quantity
);
fishes
(different
groups/species
of
fish
)
Fischle
in
{n}
small
fish
Aquarienfisch
{m}
aquarium
fish
Bodenfisch
{m}
;
Grundfisch
{m}
demersal
fish
Brackwasserfisch
{m}
brackish
water
fish
Futterfisch
{m}
fodder
fish
höhlenbe
wohnende
r
Fisch
;
Höhlenfisch
{m}
cave-dwell
in
g
fish
;
cavernicolous
fish
;
troglobitic
fish
Kaltwasserfisch
{m}
cold
water
fish
Wildfisch
{m}
[zool.]
[agr.]
wild
fish
Zuchtfisch
{m}
[zool.]
[agr.]
farmed
fish
weder
Fisch
noch
Fleisch
neither
fish
nor
fowl
die
Fische
füttern
(
Seekranker
)
[ugs.]
to
feed
the
fishes
sich
wie
e
in
Fisch
auf
dem
Trockenen
fühlen
to
feel
like
a
fish
out
of
water
Der
Fisch
beg
in
nt
am
Kopf
zu
st
in
ken
.;
Der
Fisch
fängt
vom
Kopf
zu
st
in
ken
an
.;
Der
Fisch
st
in
kt
vom
Kopf
her
.
[Sprw.]
A
fish
rots
from
the
head
down
.;
The
rot
starts
at
the
top
.
[prov.]
Fische
und
Gäste
st
in
ken
nach
drei
Tagen
.
[selten]
[Sprw.]
Fish
and
guests
st
in
k
after
three
days
.
[rare]
[prov.]
e
in
Gebiet
bevölkern
;
bewohnen
{vt}
[geogr.]
to
populate
an
area
;
to
people
an
area
e
in
Gebiet
bevölkernd
;
bewohnend
populat
in
g
;
peopl
in
g
an
area
e
in
Gebiet
bevölkert
;
bewohnt
populated
;
peopled
an
area
bevölkert
;
bewohnt
populates
;
peoples
bevölkerte
;
bewohnte
populated
;
peopled
e
in
dicht/stark
besiedeltes
Gebiet
a
densely/heavily/highly/thickly
populated
area
e
in
dünn/schwach/wenig/kaum
besiedeltes
Gebiet
a
sparsely/th
in
ly/lightly
populated
area
die
bevölkerungsreichste
Region
des
Landes
the
most
populated
region
of
the
country
Die
Kolonisten
zogen
lande
in
wärts
und
besiedelten
die
Flusstäler
.
The
settlers
moved
in
land
and
populated
the
river
valleys
.
Das
Land
wird
von
mehreren
Volksgruppen
bewohnt
.
The
country
is
populated
by
several
ethnic
groups
.
Unzählige
Organismen
bevölkern
die
Tiefen
des
Ozeans
.
In
numerable
organisms
populate
the
ocean
depths
.
dabei
se
in
;
etw
.
beiwohnen
[geh.]
{vi}
(
anwesend
se
in
)
to
be
there
;
to
be
present
dabei
seiend
;
beiwohnend
be
in
g
there
;
be
in
g
present
dabei
gewesen
;
beigewohnt
been
there
;
been
present
er/sie
ist
dabei
;
er/sie
wohnt
bei
he/she
is
there
;
he/she
is
present
ich/er/sie
war
dabei
;
ich/er/sie
wohnte
bei
I/he/she
was
there
;
I/he/she
was
present
er/sie
ist/war
dabei
gewesen
;
er/sie
ist/war
dabeigewesen
;
er/sie
hat/hatte
beigewohnt
he/she
has/has
been
there
;
he/she
has/has
been
present
immanent
;
in
newohnend
;
in
nerlich
vorhanden
{adj}
immanent
systemimmanent
{adj}
in
herent
to
the
system
etw
.
zu
eigen
se
in
to
be
immanent
in
sth
.
wasserbewohnend
;
im
Wasser
lebend
;
Wasser
...;
aquatisch
{adj}
[biol.]
aquatic
im
Wasser
lebend
aquatically
(
ständig
)
wohnen
;
leben
{vi}
(
in
+
Ortsangabe
)
to
live
(in +
adverbial
of
place
)
wohnend
;
lebend
liv
in
g
gewohnt
;
gelebt
lived
ich
wohne
I
live
du
wohnst
you
live
er/sie
wohnt
he/she
lives
ich/er/sie
wohnte
I/he/she
lived
er/sie
hat/hatte
gewohnt
he/she
has/had
lived
In
diesem
Haus
wohnen
me
in
e
Eltern
seit
über
40
Jahren
.
My
parents
have
been
liv
in
g
in
this
house
for
over
30
years
.
Wo
wohnen
Sie
?;
Wo
wohnst
du
?
Where
do
you
live
?
Search further for "in-wohnende":
Example sentences
|
Synonyms
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
verbformen.com: Word forms
|
Google: Web search
Example sentences
|
Synonyms / explanations
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners