A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
w/o phonetic transcr.
engl. phonetic transcr.
backwardation rate
backwardation situation
backwardly
backwardness
backwards
backwards running
backwash
backwashing
backwashing filter
Search for:
ä
ö
ü
ß
13 results for
backwards
Tip:
Gender of German nouns:
{m} = der, {f} = die, {n} = das, {pl} = die
English
German
to
bend
over
backwards
/
backward
[Am.]
;
to
lean
over
backwards
/
backward
[Am.]
;
to
fall
over
backwards
/
backward
[Am.]
(to
achieve
sth
.)
[fig.]
sich
die
größte
Mühe
geben
;
sich
alle
Mühe
geben
;
sich
Arme
und
Beine
ausreißen
;
sich
ein
Bein
ausreißen
;
sich
zerreißen
;
sich
zersprageln
[Ostös.];
sich
einen
abbrechen
[Dt.]
[ugs.]
{vr}
(
um
etw
.
zu
erreichen
)
[übtr.]
to
bend
over
backwards
to
make
the
deal
.
sich
ein
Bein
ausreißen
,
um
das
Geschäft
abzuschließen
The
gallery
is
leaning
over
backwards
to
boost
attendance
.
Die
Galerie
gibt
sich
die
größte
Mühe
,
die
Besucherzahlen
zu
steigern
.;
Die
Galerie
tut
alles
,
um
die
Besucherzahlen
zu
steigern
.
to
walk
backwards
rückwärtsgehen
;
rückwärtslaufen
{vi}
(
mit
dem
Rücken
voran
)
walking
backwards
rückwärtsgehend
;
rückwärtslaufend
walked
backwards
rückwärtsgegangen
;
rückwärtsgelaufen
to
go
backwards
den
Krebsgang
gehen
{vi}
[geh.]
to
go
backwards
sich
im
Rückwärtsgang
bewegen
{vr}
to
go
backwards
rückläufig
sein
{v}
Statistics
show
the
number
of
...
going
backwards
.
Statistiken
zeigen
eine
rückläufige
Zahl
von
...
from
behind
;
backwards
rücklings
{adv}
backward
;
backwards
rückwärts
{adv}
;
nach
hinten
to
count
backwards
rückwärtszählen
{vi}
I
nearly
fell
over
backwards
.
Ich
bin
fast
vom
Stängel
(
Stengel
[alt]
)
gefallen
.
(low)
bow
(with
one
foot
drawn
backwards
);
leg
Kratzfuß
{m}
[soc.]
[hist.]
to
make
a
leg
;
to
bow
and
scrape
einen
Kratzfuß
machen
;
katzbuckeln
running
Laufen
{n}
;
Rennen
{n}
[sport]
backward
running
;
backwards
running
;
reverse
running
;
retro
running
Rückwärtslaufen
{n}
to
walk
zu
Fuß
gehen
;
gehen
;
laufen
[Dt.]
[Schw.]
[ugs.]
{vi}
walking
zu
Fuß
gehend
;
gehend
;
laufend
walked
zu
Fuß
gegangen
;
gegangen
;
gelaufen
walks
geht
zu
Fuß
;
läuft
walked
ging
zu
Fuß
;
lief
to
walk
to
work
zur
Arbeit
gehen
;
zu
Fuß
zur
Arbeit
gehen
to
walk
a
very
long
way
sehr
weit
gehen
to
walk
forwards
and
backwards
hin-
und
hergehen
to
wear
sth
. {
wore
;
worn
};
to
have
on
↔
sth
. (clothing)
etw
.
tragen
;
anhaben
;
aufhaben
(
Kopfbedeckung
);
umhaben
(
Schmuck
)
{vt}
(
Kleidung
)
wearing
;
having
on
tragend
;
anhabend
;
aufhabend
;
umhabend
worn
;
had
on
getragen
;
angehabt
;
aufgehabt
;
umgehabt
he/she
wears
er/sie
trägt
;
er/sie
hat
an
I/he/she
wore
ich/er/sie
trug
;
ich/er/sie
hatte
an
he/she
has/had
worn
er/sie
hat/hatte
getragen
;
er/sie
hat/hatte
angehabt
to
wear
mourning
Trauer
tragen
;
in
Trauer
gehen
to
be
worn
next
to
skin
direkt
auf
der
Haut
getragen
werden
Did
you
notice
she
is
wearing
a
new
dress
/
she
has
on
a
new
dress
?
Hast
du
gesehen
,
sie
trägt
ein
neues
Kleid
.
He
had
nothing
on
.
Er
hatte
nichts
an
.
You've
got
your
sweater
on
backwards
/back
to
front
.
Du
hast
den
Pullover
verkehrt
an
.
You
can
wear
that
!;
You
can
pull/carry
it
off
!
Du
kannst
das
tragen
!
Search further for "backwards":
Example sentences
|
Synonyms / explanations
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners