contributivo : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

90 similar results for contributivo

Tip:

In most browsers you can just hit the return key instead of clicking on the search button.

	German	English
		Similar words: contributive, contributing, contribution
	Abgabenquote {f}	tax and contribution ratio
	Abgabepflicht {f}; Abgabenpflicht {f} (für Sozialleistungen)	liability for social security contributions
	Arbeitgeberanteil {m}; Arbeitgeberbeitrag {m}; Dienstgeberanteil {m} [Ös.]; Dienstgeberbeitrag {m} [Ös.] (zur Sozialversicherung)	employer's contribution; employer's share
	Bausparbeiträge {pl} [fin.]	contributions to the building society [Br.] / savings and loan association [Am.]
	Beitrag {m} (für eine Publikation)	contribution (for a publication)
	Beiträge {pl} zur betrieblichen Altersversorgung; Beiträge {pl} zur betrieblichen Rentenkasse [Dt.] [Schw.]/Pensionskasse [Ös.]; Beiträge {pl} zur Betriebsrente [Dt.] [Schw.]/Betriebspension [Ös.]	contributions to the company pension fund; superannuation contributions [Br.] [Austr.]
	Beitragsausfall {f} [fin.]	loss in contribution
	Beitragsbemessungsgrenze {f} (für Sozialversicherung)	social security contribution assessment ceiling
	Beitragsleistung {f} [fin.]	payment of contribution
	Beitragspflicht {f}	liability to pay contributions
	Beitragszeit {f} [fin.]	period of contribution
	Deckungsbeitragsmethode {f} [econ.]	contribution margin method
	Deckungsbeitragsrechnung {f} [econ.]	contribution costing; margin costing
	Druckkostenbeitrag {m}	contribution to printing costs
	Eigenleistung {f} (bei Bauarbeiten) [constr.]	personal contribution (to construction work)
	Eigenmittelanforderungen {pl}; erforderliche Eigenleistung {f} [econ.]	capital adequacy requirements; required capital contribution; equity requirement
	Einzahlung {f} (in eine Pensionskasse usw.) [fin.]	contribution (to a pension fund etc.)
	Entgeltumwandlung {f} [Dt.]	conversion of earnings into pension contributions
	Krankenversicherungsbeitragsentlastungsgesetz {n}	Health Insurance Contribution Rate Relief Act
	die vermögenswirksamen Leistungen [fin.]	contributions to capital formation
	Nachschuss {m} [fin.]	additional contribution; additional assessment; further margin (stock exchange)
	Rentenversicherungsbeitrag {m}	pension scheme contribution
	Rentenversicherungsbeitrag {m} [Dt.]; Pensionsversicherungsbeitrag {m} [Ös.] [fin.]	pension scheme contribution
	Rotanteil {m} der Lichtempfindlichkeit [chem.]	red contribution
	Sozialabgaben {pl}	social security taxes; social welfare contributions
	Sozialabgabenquote {f}	social security contribution ratio
	Sozialbeitrag {m}	social insurance contribution
	Sozialversicherungsbeiträge {pl}; Sozialversicherungsabgaben {pl}; Sozialbeiträge {pl}; Sozialabgaben {pl} [adm.]	social security contributions; social contributions
	jds. Tatbeitrag {m} [jur.]	sb.'s contribution to the crime's commission; contribution to the crime
	Wortspende {f} [Ös.] [pej.] [pol.]	verbal contribution; (highly) articulate contribution [pej.]
	beitragsfinanziert {adj} [fin.]	contributions-based
	beitragspflichtig {adj}	liable to contributions; liable to pay contributions; liable to contribute; subject to contributions
	beitragsfrei {adj}	non-contributory; exempted from contributions
	mitwirkend; beisteuernd {adj}	contributive
	mitwirkend {adv}	contributively
	niedrigerer Beitrag	abated contribution
	sich um etw. verdient machen {vr}	to make an outstanding contribution to/towards sth.; to render outstanding services to sth.
	Finanzhilfe {f} [fin.]	financial aid; financial support; financial assistance; financial contribution
	Eigenbeitrag {m}; Eigenanteil {m} [fin.]	own contribution
	Eigenbeteiligung {f} [fin.]	own funds; equity contribution
	Unkostenbeitrag {m}	contribution to expenses; contribution to costs; contribution towards costs
	Arbeitnehmeranteil {m}; Arbeitnehmerbeitrag {m}; Dienstnehmeranteil {m} [Ös.]; Dienstnehmerbeitrag {m} [Ös.] (zur Sozialversicherung)	employee's (social insurance) contribution; exployee's share
	Arbeitnehmeranteile {pl}; Arbeitnehmerbeiträge {pl}; Dienstnehmeranteile {pl}; Dienstnehmerbeiträge {pl}	employee's contributions; exployee's shares
	betrügerisches Vorenthalten von Arbeitnehmerbeiträgen	non-remittance of employees' social insurance contributions
	Bankeinlage {f}; Geldeinlage {f}; Einlage {f} (eingezahltes Geld) [fin.]	bank deposit; deposit
	Bankeinlagen {pl}; Geldeinlagen {pl}; Einlagen {pl}	bank deposits; deposits
	Bareinlage {f}	cash deposit; cash contribution
	Gesamteinlage {f}	total deposits
	Sichteinlage {f}	sight deposit; demand deposit [Am.]
	Tagesgeldeinlage {f}	money market deposit
	Termineinlagen {pl}	time deposits; fixed-term deposits
	finanzieller Beitrag {m}; Finanzbeitrag {m}; Beitrag {m} (zu etw.) [fin.]	financial contribution; contribution (to sth.)
	finanzieller Beiträge {pl}; Finanzbeiträge {pl}; Beiträge {pl}	financial contributions; contributions
	laufender Beitrag	periodical contribution
	Jahresbeitrag	annual contribution
	Pflichtbeitrag	compulsory contribution
	Versicherungsbeiträge	insurance contributions
	den Beitrag festsetzen	to assess the contribution
	mit seinen Beiträgen/seiner Beitragsleistung im Rückstand sein	to be in arrears with the payment of your contribution
	Beiträge an karitative Organisationen sind steuerlich absetzbar.	Contributions to charities/Charitable contributions are tax deductible.
	Mit einem Beitrag von nur 10 Euro können 100 Ausbildungsstunden für ein Kind in Afrika finanziert werden.	A contribution of just 10 euros will provide 100hrs worth of education for a child in Africa.
	Beitrag {m} (zu etw.) (Anteil an einem Gesamtergebnis) [soc.]	contribution (to sth.) (share in an aggregate result)
	Beiträge {pl}	contributions
	ein Beitrag zur Wahrung der Sicherheit des Landes	a contribution to safeguarding national security
	einen wesentlichen Beitrag zu etw. leisten	to make/provide a significant contribution to sth.
	Dieser Erfolg wäre ohne Ihren Beitrag nicht möglich gewesen.	This success would not have been possible to achieve without your contribution.
	Beitragssatz {m}; Beitragshöhe {f} [fin.]	rate of contribution; contribution rate
	Beitragssätze {pl}; Beitragshöhen {pl}	rates of contribution; contribution rates
	Sozialversicherungsbeitragssatz {m}; Beitragssatz zur Sozialversicherung	rate of social security contribution
	Beitragszahlung {f}	payment of contributions
	Beitragszahlungen {pl}	payments of contributions
	Bemessung {f}; Veranlagung {f}; Berechnung {f}; Festsetzung {f} (von Abgaben, Geldstrafen usw.) [adm.]	assessment (of charges, fines etc.)
	Nachschüsse {pl}	additional assessments
	Festsetzung der Beiträge	assessment of contributions
	Festsetzung der Entschädigungssumme	assessment of damages
	Bemessung der Eingangsabgaben	assessment of import duties
	Deckungsbeitrag {m} [econ.]	contribution margin; variable gross margin; variable profit; marginal income
	Deckungsbeiträge {pl}	contribution margins; variable gross margins; variable profits; marginal incomes
	Deckungsbeitrag pro / je Einheit; Deckungsbeitrag pro / je Stück; Stückdeckungsbeitrag {m}	unit contribution margin
	Diskussionsbeitrag {m}	contribution to the discussion
	Diskussionsbeiträge {pl}	contributions to the discussion
More results