A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
w/o phonetic transcr.
engl. phonetic transcr.
jumbo shrimp
jumbos
jumbotron
jumbotrons
jump
jump a course
jump address
jump addresses
jump bail
Search for:
ä
ö
ü
ß
135 results for
Jump
Tip:
Searching without specifying a search word shows a random entry.
Show:
All
Nouns
Verbs
English
German
to
be
derailed
;
to
jump
the
rails
;
to
go
off
the
rails
(railway)
entgleisen
;
aus
den
Schienen
springen
{vi}
(
Bahn
)
being
derailed
;
jump
ing
the
rails
;
going
off
the
rails
entgleisend
been
derailed
;
jump
ed
the
rails
;
gone
off
the
rails
entgleist
is
derailed
;
jump
s
the
rails
;
goes
off
the
rails
entgleist
was
derailed
;
jump
ed
the
rails
;
went
off
the
rails
entgleiste
has/had
been
derailed
;
has/had
jump
ed
the
rails
;
has/had
gone
off
the
rails
ist/war
entgleist
The
train
eventually
ran
off
the
rails/track
.
Der
Zug
entgleiste
schließlich
.
to
leap
up
;
to
bounce
up
;
to
jump
up
hochschnellen
{vi}
leaping
up
;
bouncing
up
;
jump
ing
up
hochschnellend
leaped
up
;
leapt
up
;
bounced
up
;
jump
ed
up
hochgeschnellt
leaps
up
;
bounces
up
;
jump
s
up
schnellt
hoch
leaped
up
;
leapt
up
;
bounced
up
;
jump
ed
up
schnellte
hoch
to
get/gain
a
jump
on
sth
.
[Am.]
rechtzeitig
(
vor
einem
Ereignis
)
etw
.
tun
{vi}
to
get
a
jump
on
the
parking
situation
rechtzeitig
einen
Parkplatz
finden
to
get
a
jump
on
winter
preparation
rechtzeitig
die
Wintervorbereitungen
treffen
to
get
a
jump
on
your
Christmas
shopping
rechtzeitig
seine
Weihnachtseinkäufe
erledigen
I
want
to
leave
early
so
I
can
get
a
jump
on
the
rush-hour
traffic
.
Ich
möchte
früher
gehen
,
damit
ich
rechtzeitig
vor
dem
Berufsverkehr
wegkomme
.
branch
;
branching
;
jump
;
transfer
Verzweigung
{f}
[comp.]
conditional
branch
bedingte
Verzweigung
unconditional
branch
unbedingte
Verzweigung
wild
branch
fehlerhafte
Verzweigung
parachute
jump
Fallschirmsprung
{m}
[aviat.]
parachute
jump
s
Fallschirmsprünge
{pl}
stratosphere
jump
Stratosphärensprung
{m}
false
start
;
jump
start
Fehlstart
{m}
;
Frühstart
{m}
[sport]
false
starts
;
jump
starts
Fehlstarts
{pl}
;
Frühstarts
{pl}
to
jump
the
gun
einen
Fehlstart
verursachen
to
have
to
jump
/
go
through
hoops
to
achieve
sth
.
[fig.]
ein
langwieriges
Prozedere
über
sich
ergehen
lassen
müssen
;
eine
Spießrutenlauf
absolvieren
müssen
,
um
etw
.
zu
erreichen
{v}
We
did
get
the
loan
from
the
bank
,
but
we
had
to
jump
through
a
lot
of
hoops
.
Wir
haben
den
Bankkredit
bekommen
,
aber
es
war
eine
mühsame
Geschichte
.
We
had
to
go
through
hoops
in
order
to
get
the
play
on
stage
.
Es
war
ein
ziemlicher
Spießrutenlauf
,
das
Stück
auf
die
Bühne
zu
bringen
.
loop
jump
(skating
figure
)
Rittberger-Sprung
{m}
;
Rittberger
{m}
(
Eiskunstlauffigur
)
[sport]
loop
jump
s
Rittberger-Sprünge
{pl}
;
Rittberger
{pl}
toe
loop
Tipp-Rittberger
split
jump
(skating
figure
)
Spreizsprung
{m}
(
Eiskunstlauffigur
)
[sport]
split
jump
s
Spreizsprünge
{pl}
Russian
split
russischer
Spreizsprung
to
hop
;
to
skip
;
to
jump
hopsen
{vi}
hopping
;
skipping
;
jump
ing
hopsend
hopped
;
skipped
;
jump
ed
gehopst
to
skip
[Br.]
;
to
skip
rope
[Am.]
;
to
jump
rope
[Am.]
seilspringen
;
seilhüpfen
;
springseilspringen
[Nordostdt.];
seilhopsen
[BW];
seilhopfen
[BW];
schnurspringen
[Ös.]
{vi}
[sport]
skipping
;
skipping
rope
;
jump
ing
rope
seilspringend
;
seilhüpfend
;
springseilspringend
;
seilhopsend
;
seilhopfend
;
schnurspringend
skipped
;
skipped
rope
;
jump
ed
rope
seilgesprungen
;
seilgehüpft
;
springseilgesprungen
;
seilgehopst
;
seilgehopft
;
schnurgesprungen
angle
jump
(of a
projectile
)
Abgangsfehler
{m}
(
bei
einem
Geschoss
)
[mil.]
angle
of
jump
(of a
projectile
)
Abgangsfehlerwinkel
{m}
(
bei
einem
Geschoss
)
[mil.]
basic
airborne
jump
Ausbildungssprung
{m}
[mil.]
basic
airborne
jump
s
Ausbildungssprünge
{pl}
triple
jump
Dreisprung
{m}
[sport]
combat
air
drop
;
combat
jump
Einsatzsprung
{m}
[mil.]
combat
air
drops
;
combat
jump
s
Einsatzsprünge
{pl}
parachute
jump
Fallschirmabsprung
{m}
;
Fallschirmsprung
{m}
[aviat.]
parachute
jump
s
Fallschirmabsprünge
{pl}
;
Fallschirmsprünge
{pl}
descent
by
parachute
;
jump
Fallschirmabsprung
{m}
;
Absprung
{m}
[aviat.]
spread
eagle
jump
(floor
exercises
)
Grätschsprung
{m}
(
Bodenturnen
)
[sport]
tuck
jump
(floor
exercises
)
Grätschsprung
{m}
(
Bodenturnen
)
[sport]
star
jump
[Br.]
;
jump
ing
jack
[Am.]
(gymnastics
exercise
)
Hampelmann
{m}
(
Turnübung
)
[sport]
high
jump
Hochsprung
{m}
[sport]
squat
jump
Hockstrecksprung
{m}
[sport]
squat
jump
s
Hockstrecksprünge
{pl}
hop
;
skip
;
short
jump
Hopser
{m}
;
Hüpfer
{m}
;
Hupfer
{n}
[Süddt.]
[Ös.]
;
kleiner
Sprung
{m}
hops
;
skips
;
short
jump
s
Hopser
{pl}
;
Hüpfer
{pl}
;
Hupfer
{pl}
;
kleine
Sprünge
{pl}
edge
jump
(skating
figure
)
Kantensprung
{m}
(
Eiskunstlauffigur
)
[sport]
edge
jump
s
Kantensprünge
{pl}
proficiency
jump
Lizenzerhaltungssprung
{m}
;
Pflichtsprung
{m}
(
Fallschirmjäger
)
[mil.]
proficiency
jump
s
Lizenzerhaltungssprünge
{pl}
;
Pflichtsprünge
{pl}
airborne
school
;
jump
school
Luftlandeschule
{f}
[mil.]
airborne
schools
;
jump
schools
Luftlandeschulen
{pl}
mezair
(school
jump
in
horse
training
)
Mezair
{n}
(
Schulsprung
in
der
Pferdedressur
)
BASE
jump
Objektsprung
{m}
[sport]
program
jump
Programmverzweigung
{f}
to
step
out
of
line
;
to
jump
the
queue
;
to
march
to
a
different
drummer
[fig.]
;
to
break
ranks
[fig.]
aus
der
Reihe
tanzen
{vi}
[übtr.]
ski
jump
record
Schanzenrekord
{m}
[sport]
ski
jump
records
Schanzenrekorde
{pl}
scissor
jump
Scherensprung
{m}
[sport]
scissors
jump
;
straddle
Schersprung
{m}
;
Straddle-Sprung
{m}
[sport]
throwdown
;
dropped
ball
;
jump
ball
Schiedsrichterball
{m}
[sport]
throwdowns
Schiedsrichterbälle
{pl}
finishing
jump
(floor
exercises
)
Schlusssprung
{m}
(
Bodenturnen
)
[sport]
vertical
takeoff
and
landing
aircraft
/VTOL/
;
vertical
take-off
plane
;
VTOL-plane
;
jump
jet
Senkrechtstartflugzeug
{n}
;
Vertikalstartflugzeug
{n}
;
Senkrechtstarter
{m}
[aviat.]
vertical
takeoff
and
landing
aircraft
;
vertical
take-off
planes
;
VTOL-planes
;
jump
jets
Senkrechtstartflugzeuge
{pl}
;
Vertikalstartflugzeuge
{pl}
;
Senkrechtstarter
{pl}
ski-
jump
spillway
(water
engineering
)
Skisprungüberfall
{m}
über
die
Krafthausdecke
(
Wasserbau
)
skipping
rope
[Br.]
;
jump
rope
[Am.]
Springseil
{n}
;
Sprungseil
{n}
;
Springschnur
{f}
[Ös.]
;
Sprungschnur
{f}
[Ös.]
[sport]
skipping
ropes
;
jump
ropes
Springseile
{pl}
;
Sprungseile
{pl}
;
Springschnüre
{pl}
;
Sprungschnüre
{pl}
jump
'n'run
game
Spring-und-Lauf-Spiel
{n}
[comp.]
branch
address
;
jump
address
Sprungadresse
{f}
[comp.]
branch
addresses
;
jump
addresses
Sprungadressen
{pl}
take-off
speed
(fixed-wing
aircraft
);
lift-off
speed
(jump
jet
;
helicopter
,
rocket
,
spacecraft
)
Startgeschwindigkeit
{f}
;
Abhebegeschwindigkeit
{f}
[aviat.]
assist-starting
;
jump
-start
;
jump
;
boost
Starthilfe
{f}
(
mittels
Starthilfekabel
oder
Anschieben
)
[auto]
to
give
sb
. a
jump
start
;
to
jump
-start
sb
.'s
car
jdm
.
Starthilfe
geben
(battery)
jump
er
cable
;
jump
er
;
jump
leads
[Br.]
;
booster
cable
Starthilfekabel
{n}
;
Überbrückungskabel
{n}
[auto]
jump
er
cables
;
jump
ers
;
jump
leadses
;
booster
cables
Starthilfekabel
{pl}
;
Überbrückungskabel
{pl}
jump
-off
Stechen
{n}
[sport]
disturbance
jump
(control
engineering
)
Störgrößensprung
{m}
(
Steuerungstechnik
)
[techn.]
to
jump
-start
auf
Touren
bringen
{v}
long
jump
Weitsprung
{m}
[sport]
long
jump
area
Weitsprunganlage
{f}
[sport]
long
jump
areas
Weitsprunganlagen
{pl}
to
get
the
shock
of
one's
life
;
to
be
for
the
high
jump
sein
blaues
Wunder
erleben
{v}
[übtr.]
He
got
the
shock
of
his
life
.
Er
erlebte
sein
blaues
Wunder
.
More results
Search further for "Jump":
Example sentences
|
Synonyms / explanations
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners