DEEn Dictionary De - En
DeEs De - Es
DePt De - Pt
 Vocabulary trainer

Spec. subjects Grammar Abbreviations Random search Preferences
Search in Sprachauswahl
jump
Search for:
Mini search box
 

135 results for Jump
Tip: To exclude a word: word1 -word2

 German  English

Sprung {m} [listen] jump

Sprünge {pl} jumps

einen Sprung machen to jump [listen]

einen kleinen Sprung machen to do a small jump

Sprung {m} (Fechten) [sport] [listen] jump (fencing)

Eiskunstlaufsprung {m}; Sprung {m} [sport] [listen] ice skating jump; jump

Eiskunstlaufsprünge {pl}; Sprünge {pl} ice skating jumps; jumps

Axel-Sprung {m}; Axel {m} axel jump; axel

Flip-Sprung {m}; Flip {m} flip jump; flip [listen]

Lutz-Sprung {m}; Lutz {m} lutz jump; lutz

Salchow-Sprung {m}; Salchow {m} salchow jump; salchow

dreifacher Alex triple axel

Dreifachsprung {m}; Dreifacher {m} triple jump; triple [listen]

Vierfachsprung {m}; Vierfacher {m} quad jump; quad

Zweifachsprung {m}; Zweifacher {m} double jump; double [listen]

einen Sprung stehen to land a jump

Sprung {m} [comp.] [listen] branch; jump [listen]

unbedingter Sprung unconditional branch; unconditional jump

Sprung {m} [geol.] [listen] (normal) fault; displacement; upslide jump; throw [listen] [listen] [listen]

springen {vi} [sport] [listen] to jump [listen]

springend jumping

gesprungen jumped

er/sie springt he/she jumps

ich/er/sie sprang I/he/she jumped

er/sie ist/war gesprungen he/she has/had jumped

ich/er/sie spränge I/he/she would jump

abspringen {vi} to jump off

abspringend jumping off

abgesprungen jumped off

springt ab jumps off

sprang ab jumped off

aufspringen; hochspringen {vi} to jump up

aufspringend; hochspringend jumping up

aufgesprungen; hochgesprungen jumped up

springt auf; springt hoch jumps up

sprang auf; sprang hoch jumped up

überspringen {vt} to jump over

überspringend jumping over

übersprungen jumped over

überspringt jumps over

übersprang jumped over

umspringen {vi} to jump round

umspringend jumping round

umgesprungen jumped round

umspringt jumps round

umsprang jumped round

Sprungbefehl {m}; Sprunganweisung {f}; Verzweigungsbefehl {m} [comp.] jump instruction; branch instruction; (control) transfer instruction

Sprungbefehle {pl}; Sprunganweisungen {pl}; Verzweigungsbefehle {pl} jump instructions; branch instructions; transfer instructions

bedingter Sprungbefehl; bedingte Sprunganweisung conditional jump instruction

unbedingter Sprungbefehl; unbedingte Sprunganweisung go-to instruction; go-to statement; go statement

einen Schnellschuss abfeuern [übtr.]; voreilig handeln {vi} to jump the gun [fig.]

Jetzt schon vom Heiraten zu reden, ist verfrüht. It's jumping the gun to be talking about marriage already.

Nur keine Schnellschüsse.; Wir wollen nichts überstürzen. Let's not jump the gun.

herausspringen {vi} (aus) to jump out; to leap out (of)

herausspringend jumping out; leaping out

herausgesprungen jumped out; leaped/leapt out [listen]

hinwegsetzen {vi} to jump over

hinwegsetzend jumping over

hinweggesetzt jumped over

losgehen {vi} (Militäraktion) [mil.] to jump off (military action)

losgehend jumping off

losgegangen jumped off

plötzlicher Anstieg {m}; plötzliches Ansteigen {n} {+Gen.}/bei etw. jump in sth.

ein plötzlicher Anstieg bei den Treibstoffpreisen a jump in fuel prices

ein plötzliches Ansteigen der Verkaufszahlen a jump in sales

sich vordrängeln {vr} to jump the queue; to push in

sich vordrängelnd jumping the queue; pushing in

sich vorgedrängelt jumped the queue; pushed in

vorspringen {vi} to jump forward

vorspringend jumping forward

vorgesprungen jumped forward

vorspringen {vi} [arch.] to jump out

vorspringend jumping out

vorgesprungen jumped out

Absetzer {m} (Luftlandetruppe) [mil.] jump master

Absetzer {pl} jump masters

Absprung {m} jump; take-off

Absprünge {pl} jumps

Fortsetzungsseite {f} (Zeitung) jump page (newspaper)

Fortsetzungsseiten {pl} jump pages

Luftsprung {m} jump in the air

eien Luftsprung machen; Luftsprünge machen to jump in the air

Springreiter {m}; Springreiterin {f} [sport] jump jockey [Br.]

Springreiter {pl}; Springreiterinnen {pl} jump jockeys

Sprungball {m}; Hochball {m} (Basketball) [sport] jump ball (basketball)

Sprungball / Hochball zur Spieleröffnung tip-off; center jump [Am.]

Sprungfolge {f} (Eiskunstlauf) [sport] jump sequence (figure skating)

Sprungfolgen {pl} jump sequences

Sprungkombination {f} (Eiskunstlauf) [sport] jump combination (figure skating)

Sprungkombinationen {pl} jump combinations

Sprungliste {f} [comp.] jump list

Sprunglisten {pl} jump lists

Sprungsignal {n} [electr.] jump signal

Sprungsignale {pl} jump signals

Sprungwurf {m} [sport] (Basketball) jump shot

Sprungwärfe {pl} jump shots

Sprungturm {m} [mil.] (Luftlandetruppe) jump tower (airborne troops)

Sprungtürme {pl} jump towers

den Bogen überspannen; übertreiben; zu weit gehen (Person oder Filmhandlung) {vi} [listen] to jump the shark (of a person or film plot)

Die Serie ist völlig unglaubwürdig geworden. The series has jumped the shark.

zu etw. weiterspringen {vi} to jump to sth.

Mit der Tab-Taste kann man zum nächsten Feld weiterspringen. You can use the tab key to jump to the next field.

bei Rot eine Ampel überfahren; eine Ampel bei Rot überfahren; eine rote Ampel überfahren jump a red light [Br.] [coll.]; jump the lights [Br.] [coll.]

bei Rot eine Ampel überfahren; eine Ampel bei Rot überfahren; eine rote Ampel überfahren run a red light [coll.]; run the lights [coll.]

Absprunghöhe {f} (Fallschirmspringen) [aviat.] jump height (parachuting)

Fallschirmspringerabzeichen {n}; Springerabzeichen {n}; Sprungabzeichen {n} [mil.] jump wings [Am.]

Kurssprung {m} (Börse) [fin.] jump in (the) share price; surge in (the) share price (stock exchange)

Notsitz {m}; Klappsitz {m} jump seat; rumbleseat

Schreckeffekt {m}; Buh-Effekt {m} (in einem Film/Video) jump scare (in a film/video)

Sprungstelle {f} [math.] jump discontinuity

sich (vom Schiff) absetzen {vt} (Matrose) [naut.] to jump ship [Br.] (of a sailor leaving the ship on which he is serving)

abspringen {vi} (sich plötzlich von jdm./etw. lossagen) to jump ship [fig.]

auf den fahrenden Zug aufspringen {v} [übtr.] to jump on (to) the bandwagon

zusammenzucken {vi} to jump [listen]

Geh dahin, wo der Pfeffer wächst! Jump in the lake!

hinausspringen {vi} to jump out

sich vordrängeln {vr} (in der Warteschlange) to jump the queue; to queue jump

sich vordrängeln {vr} to jump the queue [Br.]; to jump the line [Am.]

vorschnell agieren; vorschnell handeln {vi} to jump the gun [fig.]

Skisprungschanze {f}; Schisprungschanze {f}; Sprungschanze {f}; Schanze {f} [sport] ski jumping hill; hill; ski jump [listen]

Skisprungschanzen {pl}; Schisprungschanzen {pl}; Sprungschanzen {pl}; Schanzen {pl} ski jumping hills; hills; ski jumps

Skisprungschanzen {pl}; Schisprungschanzen {pl}; Sprungschanzen {pl} ski jumping hills; hills; ski jumps

Flugschanze (Größe 185 m oder mehr) flying hill (size 185m or more)

Großschanze (Größe 110 m oder mehr) large hill (size 110m or more)

Normalschanze (Größe 85 m oder mehr) normal hill (size 85m or more)

Kleinschanze (Größe 49 m oder weniger) small hill (size 49m or less)

Mit Sprüngen von 75,5 m und 81,5 m gewann Max Tesler auf der mittleren Schanze seine zweite Silbermedaille in Folge. Max Tesler won his second successive silver medal on the medium hill with jumps of 75.5m and 81.5m.

More results >>>
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Ad partners