22-32 : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

229 similar results for 22-32

Tip:

Switch to a simpler design?
→ Preferences: Choose Design "Simple".

	German	English
	Bestätigung {f}	reinforcement
	Bestätigung {f}	reassurance
	eine Einheit bilden; zusammenarbeiten {vi}	to cohere
	Gedächtnis {n}; Andenken {n}; Gedenken {n}; Angedenken {n}	remembrance
	Gedächtnis {n}	commemoratively
	(Gesetzes-)Lücken {pl}; Schlupflöcher {pl}; Defizite {pl}	lacunae
	Gleichgewicht {n}	equilibration
	Klarheit {f}; scharfe Abgrenzung {f}	distinctness; definition
	Mittelfeld {n} [übtr.]	centre-field
	Neuordnung {f}; Reorganisation {f}	rearrangement
	Remedium {n}; Toleranz {f} (Münzwesen)	remedy
	Spalte {f}	rift
	Spezialisten {pl}; speziell ausgebildete Kräfte {pl}; Schlüsselkräfte {pl}	key personnel
	Spieltag {m}	day of play
	Strand {m}; Sandufer {n}	sands
	Tankstelle {f} [humor.] (Trinklokal) [cook.]	watering hole [humor.] (drinking place)
	Text {m}; Stück {n} Literatur; Schriftwerk {n} [lit.]	piece of writing; piece; writing
	Toleranz {f}; Freizügigkeit {f}	permissiveness
	Trauer {f}	teariness
	Unterdrückung {f}	inhibition
	angeregt (Unterhaltung, Diskussion usw.)	voluble (conversation; discussion etc.)
	ausgesetzt sein; ruhen {vi} (Sache) [adm.]	to be abeyant (of a matter)
	ehrgeiziger Anspruch {m}; ehrgeizige Ansprüche {pl}; Ehrgeiz {m} (einer Person/Sache)	ambitiousness (of a person/thing)
	eingebaut {adj}	built-in; built in; plumbed-in
	klug; überlegt {adj}	prudential
	liebenswert; nett {adj}	endearing
	liebenswert; nett {adv}	endearingly
	nett (auftretend); sympathisch (wirkend) {adj} (Person)	personable
	nett {adv}	nicely
	nett {adj}	irie (Jamaican)
	niedlich; nett; süß {adv}	cutely
	steigend; zunehmend {adj}	mounting
	überlegt; bedachtsam {adj}	advised
	wachsend; zunehmend {adj}	accretive
	zweiundzwanzigste; zweiundzwanzigster; zweiundzwanzigstes (22.) {num}	twenty-second
	Balkangebirge {n}; Balkan {m} [geogr.]	Balkan Mountains
	Florida (US-Bundesstaat; Hauptstadt: Tallahassee) [geogr.]	Florida /FL/ (state of the US; capital: Tallahassee)
	Erfurt (Stadt in Deutschland) [geogr.]	Erfurt (city in Germany)
	Beobachtung {f} [med.]	observation
	Tschernobyl (Stadt in der Ukraine) [geogr.]	Chernobyl (city in Ukraine)
	Heilbronn (Stadt in Baden-Württemberg) [geogr.]	Heilbronn (city in Baden-Württemberg, Germany)
	Fassade {f} [übtr.]; Schein (von etw.)	veneer (of sth.) [formal]
	eingeschaltet {adj}	interposed; intercalary; interjacent
	versetzen {vt} [min.]	to dislocate (within crystals)
	Absage {f}; Streichung {f}	cancellation
	Absagen {pl}; Streichungen {pl}	cancellations
	Abschluss {m}	conclusion
	Abschluss einer Vereinbarung	conclusion of an agreement
	Abschluss eines Geschäfts	conclusion of a deal
	Absender {m}; Ausgangspunkt {m}	originator
	die anfragende Stelle	the originator of an enquiry
	Ahnung {f} [ugs.] (ungefähres Wissen)	idea; notion; inkling (slight knowledge)
	keine Ahnung von etw. haben	to have no idea / no concept / no inkling of sth.
	nicht die leiseste Ahnung von etw. haben	not to have the vaguest/slightest notion of sth.; not to have the least inkling of sth.
	Ich habe keine blasse Ahnung.; Ich habe nicht die leiseste Ahnung.	I haven't the faintest idea.; I haven't the faintest idea.
	Ich habe nicht die leiseste Ahnung, wie ich dorthin komme.	I haven't the faintest notion how to get there.
	Hast du eine Ahnung!	A lot you know (about it)!
	Ich habe keine Ahnung.	I have no idea.
	Hast du eine Ahnung, wo er sein könnte?	Have you any idea where he could be?; Have you an idea where he could be?
	Keine Ahnung!	No idea!
	Was weiß denn ich! [ugs.] (Chatjargon)	No frigging idea /NFI/ [slang] (chat jargon)
	Akzeptanz {f}; positive Resonanz {f}; Zuspruch {m} (bei jdm.) [soc.]	acceptance; acceptation [rare]; take-up [Br.] (by sb.)
	Akzeptanz erlangen	to gain acceptance; to win acceptance
	auf Akzeptanz stoßen; auf positive Resonanz stoßen; Zuspruch finden	to meet with acceptance
	Der Dienst wird in dieser Region gut angenommen.	There is a good take-up of the service in this region.
	Die Akzeptanz der Grippeimpfung ist eher schlecht.	The acceptance / take-up of flu vaccination is rather poor.
	Akzeptanz {f}	acceptability
	die Verbraucherakzeptanz von fettreduzierten Lebensmitteln	consumer acceptability of reduced-fat foods
	die Schwierigkeit, öffentliche Akzeptanz von Windparks herzustellen	the problem of public acceptability of wind farms
	die Akzeptanz von Kryptowährungen als Zahlungsmittel erreichen	to achieve acceptability of cryptocurrencies as a means of payment
More results