DEEn Dictionary De - En
DeEs De - Es
DePt De - Pt
 Vocabulary trainer

Spec. subjects Grammar Abbreviations Random search Preferences
Search in Sprachauswahl
Search for:
Mini search box
 

54 similar results for pussel
Tip: Switch to a simpler design?
Preferences: Choose Design "Simple".

 German  English

Similar words:
Bussel, Dussel, Fussel, Pustel, Russel-Effekt, Russel-Trübung
Similar words:
passel, pusses, block-passed, bushel, bussed, busses, clock-pulse-controlled, cussed, gusset, Kassel, laissez-passer, mussed, mussels, passed, passer-by, passes, pastel, pen-pusher, pencil-pusher, pissed, posse

Aortenbogensyndrom {n}; pulslose Krankheit {f} [med.] pulseless disease

Bohrmuscheln {pl} (Barnea) (zoologische Gattung) [zool.] drill mussels (zoological genus)

Dämlichkeit {f}; Dusseligkeit {f} [Dt.]; Beschränktheit {f} (Person) airheadedness; dimwittedness (of a person)

Dümmlichkeit {f}; Dusseligkeit {f} [Dt.] (eines Mädchens) ditziness (of a girl)

Dussel Duck (Walt Disney-Figur) [lit.] Fethry Duck (Walt Disney character)

Dusseligkeit {f}; Beknacktheit {f} daftness [Br.] [coll.]

Fluse {f}; Flusen {pl}; Fussel {f}; Fusseln {pl} fluff [listen]

Fussel {f} lint

Grauwal {m}; Kalifornischer Grauwal {m} (Eschrichtius robustus) [zool.] gray whale; grey whale; Californian gray whale; scrag whale; mussel digger; devilfish

Hertzsprung-Russell-Diagramm {n} /HRD/ [phys.] [astron.] Hertzsprung-Russell diagram /HRD/

Küsschen {n}; Bussi {n} [Bayr.] [Ös.]; Busserl {n} [Bayr.] [Ös.]; Bussel {n} [Bayr.] [Ös.] friendly kiss; buss [Am.] [dated]

Miesmuscheln {pl}; Pfahlmuscheln {pl} (Mytilidae) (zoologische Familie) [zool.] mytilid mussels; mytilids (zoological family)

dunkel gefärbte Muscheln {pl} [zool.] mussels

Pustelbildung {f}; Eiterbläschenbildung {f} [med.] pustule formation; pustulation; pustulosis; empyesis

Pustelpilze {pl} (Nectria) (Pilzgattung) [myc.] nectrica fungi (genus of fungi)

Pyodermie {f}; Pustelausschlag {m} [med.] pyoderma

Russel-Trübung {f}; Russel-Effekt {m} (Fotografie) Russel effect (photography)

Witzbold {m}; Quatschmacher {m}; Narr {m}; Dussel {m} eejit [slang] [Ir.]

jdn. benebeln; jdn. dusselig machen {vt} (Sache, bes. Alkohol) to fuddle sb. [Br.] (thing, esp. alcohol)

faserig; fusselig; flaumig {adj} fuzzy [listen]

pustelartig; pustelförmig {adj} [med.] pustulous; pustulose; pustular; pustuliform

pustelig; pustulös; mit Pusteln bedeckt/einhergehend; mit Pustelbildung (nachgestellt) {adj} [med.] pimpled; pustular

(große) Gruppe {f}; Schar {f} [listen] passel

Großfuß-Buschdrossling {m} [ornith.] Puvel's thrush babbler

"Denker des Abendlandes" (von Russell / Werktitel) [phil.] 'Wisdom of the West' (by Russell / work title)

Atrina-Steckmuscheln {pl} (Atrina) (zoologische Gattung) [zool.] atrina pen shells (zoological genus)

Zerbrechliche Steckmuschel {f} (Atrina fragilis) fan mussel

Dummkopf {m}; Schwachkopf {m}; Schwachmat {m}; Hohlkopf {m}; Hohlbirne {f}; Blödian {m}; Esel {m}; Hornochse {m}; Dussel {m} [Dt.]; Dämlack {m} [Dt.]; Doofmann {m} [Norddt.] [Mittelwestdt.]; Döskopp {m} [Norddt.] [Mittelwestdt.]; Dösbattel {m} [Norddt.] [Mittelwestdt.]; Dämel {m} [Norddt.] [Mittelwestdt.]; Dämlack {m} [Norddt.] [Mittelostdt.]; Dummerjan {m} [Norddt.] [Mitteldt.]; Dummbatzen {m}; Spacken {m}; Vollspacken {m}; Eiernacken {m}; Dödel {n} [Mitteldt.] [BW]; Depp {m} [Süddt.] [Ös.] [Schw.]; Dummian {m} [Bayr.] [Ös.]; Dodel {m} [Ös.]; Dulle {m} [Südostös.]; Wappler {m} [Ös.]; Hiefler {m} [Ös.]; Tubel {m} [Schw.]; Dubel {m} [Schw.]; Tschumpel {m} [Schw.]; Lööli {m} [Schw.]; Nullchecker {m} [Jugendsprache]; Narr {m} [geh.] [veraltend]; Tor {m} [poet.] [obs.] [pej.] [listen] [listen] [listen] fool; jerk; airhead; clod; clodhopper; dimwit; nitwit; halfwit; loon; dolt; clot [Br.]; charlie [Br.]; plonker [Br.]; prat [Br.]; boob [Am.]; poop [Am.]; schnook [Am.]; schmuck [Am.]; gump [Am.] ninny [dated]; tomfool [dated] [listen] [listen] [listen] [listen] [listen] [listen] [listen]

Dummköpfe {pl}; Schwachköpfe {pl}; Schwachmaten {pl}; Hohlköpfe {pl}; Hohlbirnen {pl}; Blödiane {pl}; Esel {pl}; Hornochsen {pl}; Dussel {pl}; Dämlacke {pl}; Doofmänner {pl}; Dösköppe {pl}; Dösbattel {pl}; Dämel {pl}; Dämlacke {pl}; Dummerjane {pl}; Dummbatzen {pl}; Spacken {pl}; Vollspacken {pl}; Eiernacken {pl}; Dödel {pl}; Deppen {pl}; Dummiane {pl}; Dodel {pl}; Dullen {pl}; Wappler {pl}; Hiefler {pl}; Tubel {pl}; Dubel {pl}; Tschumpel {pl}; Löölis {pl}; Nullchecker {pl}; Narren {pl}; Tore {pl} [listen] [listen] fools; jerks; airheads; clods; clodhoppers; dimwits; nitwits; halfwits; loons; dolts; clots; charlies; plonkers; prats; boobs; poops; schnooks; schmucks; gump ninnies; tomfools [listen] [listen]

der größte Dummkopf von allen the biggest/greatest fool of all

Volltrottel {m}; Volldepp {m} total airhead; complete pillock

Man sollte sich nicht blind in (so) eine Sache stürzen. Fools rush in where angels fear to tread. [prov.] (Alexander Pope)

Das ist eine Hau-Ruck-Aktion/Ho-Ruck-Aktion! Fools rush in!

Sei doch nicht dumm! Don't be a fool!

Er ist von Natur aus dumm. He is a born fool.

Dussel {m} [Dt.]; Döskopp {m} [Norddt.] [Mittelwestdt.]; Dödel {m} [Mittelostdt.] [BW]; Dodel {m} [Ös.]; Dulle {m,f} [Kärnten]; Lappen [Norddt.] [Mittelostdt.]; Lapp {m} [Bayr.] [Ös.]; Lappi {m} [Schw.]; Löli {m} [Schw.] [ugs.] [listen] nitwit; twit; lemon [Br.]; ding-a-ling [Am.]; turkey [Am.] [coll.] [listen] [listen]

Irgend so ein Dödel hat mich zugeparkt. Some nitwit has blocked me in.

Er stand da wie ein Dodel. He stood there like a real lemon/ding-a-ling.

Dussel {m}; Schafskopf {m} mutt

Dussel {pl}; Schafsköpfe {pl} mutts

Dussel {m}; Doofie {m} [ugs.] goof [Am.]; goofball [Am.]; bozo; jackass [coll.] [listen]

Dussel {pl}; Doofies {pl} goofs; goofballs; bozos; jackasses

Fusselbürste {f} lint brush

Fusselbürsten {pl} lint brushes

Fusselentferner {m}; Fusselrolle {f} lint remover; lint pick-up; lint roll

Fusselentferner {pl}; Fusselrollen {pl} lint removers; lint pick-ups; lint rolls

Fusselrasierer {m}; Fusselentferner {m} fabric shaver; clothes shaver; lint shaver; pilling shaver

Fusselrasierer {pl}; Fusselentferner {pl} fabric shavers; clothes shavers; lint shavers; pilling shavers

Gliederblattkakteen {pl} (Schlumbergera) (botanische Gattung) [bot.] crab cacti; holday cacti (botanical genus)

Herbstkaktus {m} (Schlumbergera truncata) claw cactus; Thanksgiving cactus

Weihnachtskaktus {m} (Schlumbergera russelliana) Christmas cactus

Hautausschlag {m}; Ausschlag {m}; Eruption {f}; Exanthem {n} [med.] [listen] cutaneous eruption; eruption exanthema; exanthema

akneartiges Arzneimittelexanthem acneform drug eruption

flüchtiger Hautausschlag {m}; Vorexanthem {n}; Rash {m} rash [listen]

Arzneimittelausschlag {m}; Arzneimittelexanthem {n} drug eruption; drug rash

Impfexanthem vaccination rash; vaccine rash; postvaccinal exanthema

Pustelausschlag {m} pustular eruption

einen Ausschlag bekommen to erupt

Kernkörperchen {n}; Zellkörperchen {n} (im Zellkern); Nukleolus {m}; Nukleole {f} [biol.] nucleolus; nocleole [rare] (structure within the nucleus)

Kernkörperchen {pl}; Zellkörperchen {pl}; Nukleoli {pl}; Nukleolen {pl} nucleoli

Russell'sche Zellkörperchen (in Plasmazellen) Russell bodies (in plasma cells)

Miezekätzchen {n}; Miezekatze {f}; Mieze {f}; Schmusekätzchen {n}; Schmusekatze {f}; Muschikatze {f}; Büsi {n} [Schw.] (bes. [Kindersprache]) pussycat [Br.]; pussy [Br.]; puss [Br.]; kittycat [Am.]; kitty [Am.] (esp. [children's speech]) [listen]

Miezekätzchen {pl}; Miezekatzen {pl}; Miezen {pl}; Schmusekätzchen {pl}; Schmusekatzen {pl}; Muschikatzen {pl}; Büsis {pl} pussycats; pussies; pusses; kittycats; kitties

Muschelbank {f} [zool.] mussel bed; shell bank

Muschelbänke {pl} mussel beds; shell banks

Musselin {m} (weicher, glatter Stoff) [textil.] muslin

Baumwollmusselin {m} leno muslin

Mytilus-Muscheln {pl} (Mytilus) (zoologische Gattung) [zool.] mytilus mussels (zoological genus)

Mittelmeer-Miesmuschel {f} (Mytilus galloprovincialis) Mediterranean mussel

Perna-Miesmuscheln {pl} (Perna) (zoologische Gattung) [zool.] perna mussels (zoological genus)

Grünschalmuschel {f}; Grünlippmuschel {f} (Perna canaliculus) green-shell mussel; green-lipped mussel; New Zealand mussel

Pinna-Steckmuscheln {pl} (Pinna) (zoologische Gattung) [zool.] pinna pen shells (zoological genus)

Edle Steckmuschel {f}; Große Steckmuschel {f} (Pinna nobilis) noble pen shell; fan mussel

Pterois-Feuerfische {pl} (Pterois) (zoologische Gattung) [zool.] pterois lionfish (zoological genus)

afrikanischer Feuerfisch {m} (Pterois mombasae) frillfin turkeyfish

Antennen-Feuerfisch {m} (Pterois antennata) broadbarred firefish

Hawaii-Feuerfisch {m} (Pterois sphex) Hawaiian lionfish

indischer Rotfeuerfisch {m} (Pterois miles) common lionfish; devil firefish

indonesischer Feuerfisch {m} (Pterois kodipungi) clearfin lionfish

Japanischer Feuerfisch {m} (Pterois lunulata) Japanese lionfish; luna lionfish

Rotfeuerfisch {m} (Pterois volitans) lion fish

pazifischer Rotfeuerfisch {m} (Pterois volitans) red lionfish

Russels Feuerfisch {m} (Pterois russelii) Russell's firefish

Strahlenfeuerfisch {m} (Pterois radiata) tailbar lionfish; radial firefish

Kurzflossen-Feuerfisch {m} (Pteropterus brevipectoralis) Pteropterus brevipectoralis lionfish

Pudel {m} (Hunderasse) [zool.] poodle (dog breed)

Pudel {pl} poodles

Königspudel {m}; Großpudel {m} standard poodle

Mittelpudel {m}; Kleinpudel {m} miniature poodle

Zwergpudel {m} toy poodle

Pustel {f}; Pickel {m} [Dt.]; Wimmerl {n} [Bayr.] [Ös.]; Bibeli {n} [Schw.] [med.] [listen] pustule; pimple; blain; whelk; spot [Br.]; zit [Am.] [coll.] [listen] [listen]

Pustel {pl}; Pickel {pl}; Wimmerln {pl}; Bibeli {pl} [listen] pustules; pimples; blains; whelks; spots; zits [listen]

Pickel bekommen to break out in spots

Salzwassermuschel {f} [zool.] seawater mussel; seawater clam

Salzwassermuscheln {pl} seawater mussels; seawater clams

Süßwassermuschel {f} [zool.] freshwater mussel; freshwater clam

Süßwassermuscheln {pl} freshwater mussels; freshwater clams

Webart {f}; Bindungsart {f}; Bindung {f} [textil.] [listen] weave; (kind of) weaving [listen] [listen]

abgeleitete Bindung derivation weave

Atlasbindung {f} satin weave; satin

Cannelébindung {f} cannele weave

Dreherbindung {f} leno weave

Flachkörperbindung {f} reclining twill weave

Huckbindung {f}; Gerstenkornbindung {f} huckaback weave; barleycorn weave

Leinwandbindung {f}; Kattunbindung {f} (Baumwolle) [veraltet]; Musselinbindung {f} (Baumwolle) [veraltet]; Tuchbindung {f} (Wolle) [veraltet]; Taftbindung {f} (Seide) [veraltet] linen weave; plain weave; tabby weave

Scheindreherbindung {f} mock leno weave

Wabenbindung {f} honeycomb weave

Waffelbindung {f} waffle weave

dumm; dämlich [Dt.] [Schw.]; dusselig [Dt.] [Schw.]; dusslig [Norddt.]; doof [Norddt.] [Mitteldt.]; blöde [Norddt.] [Mitteldt.]; deppert [Bayr.] [Ös.] [ugs.]; töricht [geh.]; beknackt [Dt.] [ugs.] {adj} (Person) [listen] [listen] silly; stupid; foolish; dumb; dopey; doltish; air-headed; gormless [Br.]; goosy [coll.]; dull [dated] (of a person) [listen] [listen] [listen] [listen] [listen] [listen]

dümmer; dämlicher; dusseliger; dussliger; doofer; blöder; depperter; törichter; beknackter sillier; more stupid; more foolish; dumber; more dopey; doltisher; more air-headed; more gormless; duller

am dümmsten; am dämlichsten; am dusseligsten; am dussligsten; am doofsten; am blödesten; am deppertsten; am törichtsten; am beknacktesten silliest; most stupid; most foolish; dumbest; most dopey; doltishest; most air-headed; most gormless; dullest

saudumm; selten dämlich; strunzendumm; strunzdoof; gehirnamputiert [pej.]; grenzdebil [pej.] as thick as they come; (as) thick as a plank [Br.]; (as) thick as two (short) planks [Br.]

ein dummes Luder [ugs.] a stupid brat; a stupid person

strohdumm sein to be (as) thick as two short planks [Br.]; to be (as) dumb as a rock [Am.]

sich dumm stellen to play dumb; to act dumb

Bin ich dumm! Jetzt habe ich mich aus dem Auto ausgesperrt. Silly me! I've locked myself out of the car.

Willst du mich für dumm verkaufen? Do you think I'm stupid?

fusselfrei; flusenfrei; faserfrei {adj} lint-free

fusselfreier Lappen; flusenfreier Lappen lint-free cloth

More results >>>
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2021
Your feedback:
Ad partners


Sprachreisen.org