DEEn Dictionary De - En
DeEs De - Es
DePt De - Pt
 Vocabulary trainer

Spec. subjects Grammar Abbreviations Random search Preferences
Search in Sprachauswahl
Search for:
Mini search box
 

4025 similar results for Aeolis
Tip: You may choose other colors ... → preferences

 German  English

Similar words:
Keolis, Acodis, adonis, Adonis, Aegolius, AEOI, aEOS, agilis, alis, allis, alois, Alois, AVLIS, azelis, bellis, Ellis, felis, Geodis, MANOLIS, Mehlis, OLIS
Similar words:
AEOIs, Keolis, abolish, adonis, aegis, AELs, AEOI, aeolian, aEOS, agilis, alis, alois, Alois, aVLIS, azelis, azoles, bellis, delis, Ellis, felis, Geodis

Wir kauften etwas Alkoholisches, um es im Park zu trinken. We bought some booze to drink in the park.

Ich musste über meine eigene Dummheit lachen. I had to laugh at my own foolishness.

Bei seiner Festnahme war er stark alkoholisiert. At the time of arrest he was heavily affected by alcohol.

Wo finde ich eine evangelische/katholische Kirche? Where may I find a protestant/catholic church?

Am Montag will er sich mit polnischen Parlamentariern treffen. He is expected to meet with Polish lawmakers Monday.

Der Boden blitzte. The floor sparkled with polish.

In dieser Kluft sehe ich ja albern aus. Those garms make me look foolish.

Die katholische Kirche bietet sich als Beispiel an. The Catholic Church springs/comes to mind as an obvious example.

Wir müssen das Problem gesamtheitlich/gesamthaft betrachten. We have to view the problem holistically.

Ich komme mir etwas albern vor. I feel sort of foolish.

Vorige Woche gab es ein Klärungstreffen mit meinem Cousin wegen seines Alkoholproblems. Last week, we had a come-to-Jesus meeting with my cousin about his alcoholism.

Erst später erkannte sie, wie dumm sie gewesen war. Only later did she realize her foolishness.

Die Kanzlerin hat ihr Versprechen erneuert, diese Gesetzesbestimmung ganz abzuschaffen. The Chancellor renewed her promise to abolish this statutory provision altogether.

Seine katholische Erziehung prägte sein gesamtes literarisches Schaffen. His Catholic upbringing informed all his writing.

Er putzte seine Schuhe. He polished his shoes.

Als Student schwärmte Dimitri für Gedichte im Stil des Symbolismus. As a university student Dimitri was enthusiastic about symbolist style poetry.

Die Pächter des Abrissgebäudes erhalten Ersatzobjekte. The industrial tenants in the building to be demolished will be rehoused.

Sie wurde 2003 als Tochter eines agnostischen Vaters und einer tiefkatholischen Mutter geboren. She was born in 2003 to an agnostic father and a devout Catholic mother.

Ich war so dumm und habe zugesagt, das Fest zu organisieren. I stupidly/foolishly agreed to organize the party.

Du kannst nicht alle ihre Ideen pauschal als dumm abtun. You can't lump all their ideas together as foolish.

More results >>>

The example sentences [G] were kindly provided by the Goethe Institute.
Sentences marked by [EU] derived from DGT Multilingual Translation Memory. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Ad partners