A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
w/o phonetic transcr.
engl. phonetic transcr.
Search for:
ä
ö
ü
ß
2783
similar
results for -all
Tip:
Spell check / suggestions:
word?
German
English
Volkspartei
{f}
;
breit
verankerte
Partei
{f}
[pol.]
catch
-all
party
;
big-tent
party
;
broad-church
party
[Br.]
Volksparteien
{pl}
;
breit
verankerte
Parteien
{pl}
catch
-all
parties
;
big-tent
parties
;
broad-church
parties
das
einzig
Wichtige
{n}
;
das
einzige/oberste
Ziel
{n}
(
für
jdn
.
bei
etw
.)
the
be
-all
and
end
-all
(of
sth
.
for
sb
.)
Für
Ted
war
das
einzig
Wichtige
bei
seiner
Arbeit
das
Geldverdienen
.
For
Ted
,
making
money
was
the
be
-all
and
end
-all
of
his
job
.
Wir
waren
uns
alle
einig
,
dass
Gewinnen
nicht
das
Wichtigste
ist
.
We
all
agreed
that
winning
was
not
the
be
-all
and
end
-all
.
In
ihrem
Leben
dreht
sich
alles
nur
um
ihre
Karriere
.
Her
career
is
the
be
-all
and
end
-all
of
her
existence
.
umfassend
;
ungeschönt
;
ungeschminkt
[übtr.]
;
mit
allen
Vor-und
Nachteilen
;
mit
allen
Stärken
und
Schwächen
warts-and
-all
{
adj
}
ein
ungeschönter
Blick
auf
...
a
warts-and
-all
view
of
Das
zeigt
schonungslos
die
Auswirkungen
neoliberaler
Politik
.
This
shows
the
effects
of
neo-liberal
politics
,
warts
and
all
.
Alleskönner
{m}
;
Alleskönnerin
{f}
;
Multitalent
{n}
;
Allrounder
{m}
all-rounder
[Br.]
[Austr.]
;
Jack-of
-all
-trades
;
jack
of
all
trades
[Am.]
[coll.]
Alleskönner
{pl}
;
Alleskönnerinnen
{pl}
;
Multitalente
{pl}
;
Allrounder
{pl}
all-rounders
Enthüllungsbuch
{n}
tell
-all
book
Enthüllungsbücher
{pl}
tell
-all
books
Universalhandwerker
{m}
(
für
diverse
Arbeiten
im
Haus
)
handyman
;
odd-job
man
;
odd-jobber
;
man-of
-all
work
Universalhandwerker
{pl}
handymen
;
odd-job
men
;
odd-jobbers
;
men-of
-all
work
undifferenziert
;
Universal
...;
pauschal
{adj}
one-size-fits
-all
[fig.]
eine
undifferenzierte
Herangehensweise
a
one-size-fits
-all
approach
Abdichtwand
{f}
seal
wall
Abessiv
{m}
(
marginaler
Fall
in
einigen
finno-ugrischen
Sprachen
)
[ling.]
abessive
case
;
abessive
(marginal
case
in
some
Finno-Ugric
languages
)
Abfluss
{m}
(
eines
Staudamms
) (
Wasserbau
)
outfall
;
fall
(of
an
impounding
dam
) (water
engineering
)
Abklingkurve
{f}
[phys.]
fall-off
curve
Abprallstärke
{f}
(
eines
Balls
)
bounciness
(of a
ball
)
Abputzen
{n}
(
einer
Wand
);
Putzausbesserung
{f}
(
an
einer
Wand
)
[constr.]
resurfacing
(of a
wall
)
Abscheider
{m}
[techn.]
anti-entrainment
ball
Abschlussball
{m}
(
einer
Schule
)
graduation
ball
;
graduation
dance
Absturz
{m}
(
einer
Gewässersohle
) (
Gewässerkunde
)
drop
;
fall
(of a
stream
bottom
) (hydrology)
Absturzbauwerk
{n}
;
Absturz
{m}
(
künstliche
Sohlenstufe
im
Wasserbau
)
drop
structure
;
fall
structure
(artificial
bed
step
in
water
engineering
)
Absturzgefahr
{f}
crash
hazard
;
fall
hazard
Absturzhöhe
{f}
;
Fallhöhe
{f}
(
bei
einem
Wasserbauwerk
) (
Wasserbau
)
fall
height
;
fall
head
(in a
hydraulic
structure
) (water
engineering
)
Absturztreppe
{f}
;
Kaskade
{f}
(
in
einem
Fließgewässer
)
[envir.]
stepped
drop
;
stepped
fall
;
cascade
drop
;
cascade
fall
(in a
stream
)
Adhan
;
Azan
(
islamischer
Gebetsruf
)
{m}
[relig.]
adhan
;
athan
;
azaan
(Islamic
call
to
worship
)
Adressaufruf
{m}
address
call
Akklimatisierung
{f}
;
Akklimatisation
{f}
(
an
alle
vorherrschenden
Umweltfaktoren
)
acclimatization
;
acclimatisation
[Br.]
;
acclimation
[Am.]
(to
all
prevailing
environmental
factors
)
Akkusativ
{m}
;
vierter
Fall
[ling.]
accusative
All
...
omni-
Allerheiligen
{n}
[relig.]
All
Saints'
Day
;
Allhallows
;
Hallow
;
Hallowmas
Allerheiligenkirche
{f}
[relig.]
All
Saints
Church
;
All
Hallows
Church
Allerseelen
{n}
[relig.]
All
Souls'
Day
Allerwelts
...;
Universal
...
catch
-all
;
catchall
Alles
vorwärts
-
los
! (
Ruderkommando
)
[sport]
Ready
all
-
row
! (rowing
command
)
Allgas
{n}
all-gas
Allgütigkeit
{f}
Gottes
[relig.]
absolute
goodness
of
God
;
omnibenevolence
of
God
;
all-bountifulness
of
God
Allmacht
{f}
all-pervading
power
;
unlimited
might
Allpass
{m}
[electr.]
all-pass
filter
Allpassverhalten
{n}
[electr.]
all-pass
response
Allrad
...
all-wheel
;
four-wheel
;
4-wheel
Allradlenkung
{f}
[auto]
all-wheel
steering
Allroundsportler
{m}
;
Allroundsportlerin
{f}
[sport]
all-rounder
[Br.]
Allstrommotor
{m}
[electr.]
all-mains
motor
[Br.]
;
all-current
motor
[Am.]
Allwetterflugbetrieb
{m}
[aviat.]
all
weather
operation
Allzeithoch
{n}
;
Höchststand
{m}
;
Höchstleistung
{f}
all-times
high
Allzweck
...;
Mehrzweck
...;
Universal
...
multi-purpose
;
all
duty
;
all-purpose
{
adj
}
Anfahrtspauschale
{f}
;
Fahrtpauschale
{f}
;
Fahrtenpauschale
{f}
(
bei
Reparaturen
vor
Ort
)
call-out
charge
;
call-out
fee
(for
on-site
repair
work
)
Angebotsbedingungen
{pl}
(
öffentliche
Ausschreibung
)
bid
terms
(call
for
tenders
)
Angebotsgarantie
{f}
;
Bietungsgarantie
{f}
;
Kaution
{f}
bei
Angebotslegung
(
öffentliche
Ausschreibung
)
[fin.]
bid
bond
;
tender
bond
;
tender
guarantee
(call
for
tenders
)
Anklopfen
{n}
[telco.]
call
waiting
Anklopfschutz
{m}
[telco.]
call-waiting
protection
;
call-waiting
block
Anlaufhafen
{m}
[naut.]
port
of
call
Anruferkennung
{f}
[telco.]
call
detection
Anruferkennung
{f}
[telco.]
call
identification
;
caller
ID
Translation contains vulgar or slang words.
Show them
More results
Search further for "-all":
Example sentences
|
Synonyms
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
verbformen.com: Word forms
|
Google: Web search
Example sentences
|
Synonyms / explanations
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners