whop : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

682 similar results for whop

Tip:

	German	English
	Similar words: Duty-Free-Shop, Ein-Euro-Shop, Hip-Hop, Hip-Hop-Musik, Hip-Hop-Sänger	Similar words: Whoa!, Whoo-hoo!, buggy-whip, chop, coffee--shop, first-chop, hedge-!-hop, hip-hop, hop, hop-grower, hop-growing, multiple-shop, second-chop, shop, shop-accident, shop-accidents, shop-assembled, shop-soiled, shop-talk, shop-worn, whip
	Affenpocken {pl} [med.]	monkey pox; mpox (WHO); simian pox
	Arbeiterbetriebsrat {m}; gewerkschaftlicher Vertrauensmann {m}	shop steward
	eine Auflistung; eine Liste; das Who is Who {+Gen.}	a roll call of sb. [fig.]
	Betriebsratsvorsitzender {m}	shop chairman
	Billigflugbörse {f}	bucket shop [Br.]
	Brautjunge {m}	pageboy [Br.]; page [Am.] (boy who follows the bride in a wedding)
	Bremssprung {m}	braking hop
	Brrr!; Halt! (Befehl um ein Pferd zum Anhalten zu bewegen) {interj}	Whoa!
	Bunny Hop {m}; Sprung aus gerader Fahrt (Fahrrad; Wasserski)	bunny hop
	Dämonenpeitsche {f}	demon's whip; daemon whip
	Devotionalienhandlung {f}	shop [Br.]/store [Am.] for devotional items
	Drogenzubehör-Fachhandel {m}	head shop
	Dutyfree-Bereich {m}; Duty-Free-Bereich {m} (am Flughafen) [econ.] [aviat.]	duty-free area; airside shop area [Br.]; airside store area [Am.] (at the airport)
	an allen Ecken und Enden (überall) {adv}	all over the place; all over the shop [Br.]; all over the lot [Am.]; all over the map [Am.] (everywhere) [coll.]
	Elektroschweißerei {f}	electric welding shop
	Empfangsdame {f} im (gehobenen) Restaurant	fine dining hostess; dining room hostess; hostess (who seats diners)
	jdn. in Form bringen; auf Zack bringen [ugs.]; auf Vordermann bringen [ugs.] {vt} [sport]	to whip sb. into shape
	Fraktionszwang {m} [pol.]	(one-, two, three-) line whip [Br.]
	Frostbeule {f} [Dt.]; Fröstling {m} [Dt.]; Fröstler {m} [Dt.]; Frostköttelchen {n} [Norddt.]; Frierkatze {f} [Mitteldt.]; Verfrorene(r) {m,f} [Bayr.]; ziemlich erfroren sein [Ös.] [ugs.]; Gfrörli [Schw.]; Gfrürfüdlä [Schw.]	someone who is cold-natured / who feels the cold / who really gets cold easily; chilly mortal [Br.]; cold morsel [Br.]; nesh [Br.] [slang]
	G8 {f} (Kurzform für "die Gruppe der Acht") [pol.]	G8 (short for 'the Group of Eight', the member states or the heads of government who attend the summit meeting)
	in Gebrauchtwarenläden kaufen; secondhand einkaufen / kaufen {v}	to shop secondhand; to thrift [Am.]
	Geißel {f} (Peitsche zur Züchtigung) [hist.]	scourge (whip for punishment)
	Geschäftseinrichtung {f}; Ladeneinrichtung {f}	shop fixtures [Br.]; store fixtures [Am.]
	Gesenkschmiede {f} [techn.]	stamp shop
	Gewölbe {n}; G'wölb {n} [Bayr.] [Ös.] (gewölbeartiges Geschäftslokal im Souterrain) [hist.]	basement shop [Br.]; cellar shop [Br.]; basement store [Am.]
	Gleisbauhof {m}; Oberbauwerkstätte {f}; Werkstättenteil {m} des Gleis- oder Weichenlagers (Bahn)	temporary-way workshop; maintenance-of-way shop [Am.] (railway)
	Härterei {f}	hardening plant; hardening shop
	Herrenausstatter {m} [textil.]	gentleman's outfitter [Br.]; menswear shop [Br.]; menswear store [Am.]; men's clothier; haberdasher [Am.] [dated]
	Heuschrecke {f} [übtr.] (Spekulant, der Firmen aufkauft)	locust; corporate raider (speculative investor who buys out companies)
	Hip-Hop {m} (Subkultur)	hip hop; hip-hop (subculture)
	Hip-Hop-Musik {f}; Hiphop {m} [mus.]	hip-hop music; hip-hop
	Hopfen {m} (Humulus) (botanische Gattung) [bot.]	hop (botanical genus)
	Hopfenanbau {m}; Hopfenbau {m} [agr.]	hop-growing; hop cultivation
	Hopfenernte {f} [agr.]	hop-picking season
	Hopfenhandel {m}	hop trade; hop trading
	Hüttenflur {m} (Metallurgie) [techn.]	shop level; shop floor (metallurgy)
	Hundebesitzer {m}, der die Haufen seines Hundes (im öffentlichen Raum) entfernt	poop scooper; pooper scooper (dog owner who removes his dogs' solid waste in a public area)
	Joker {m} [sport] [slang]	sub who comes in and scores goals
	Juchhu!; Juhu!; Hurra! {interj}	Yahoo!; Woo-hoo!; Whoo-hoo!; Yay! [Am.]
	Jugendlicher {m} mit Hauptschulabschluss; Jugendlicher {m} mit Pflichtschulabschluss [Ös.]	teenager who leaves/left school at 16; teenager with only a basic level of secondary education
	Klappholz {n}; Peitsche {f} (Schlaginstrument) [mus.]	slapstick; whip (percussion instrument)
	Klemmschwester {f} (schwuler Mann, der vorgibt, heterosexuell zu sein)	closet queen (gay man who pretends to be heterosexual)
	Kunsthandlung {f} [art]	art dealer's shop; art dealer's [Br.] [coll.]; art store [Am.]
	Kurzwarenladen {m}; Kurzwarengeschäft {n} [Ös.]; Mercerieladen {m} [Schw.] (Nähzubehör)	haberdashery [Br.]; haberdasher's (shop) [Br.]; notions store [Am.]; dry goods store [Am.]
	Lackiererei {f}	paint shop
	Ladeneinrichtung {f}	shop fittings
	Ladenschlussgesetz {n} [jur.]	Shop Closing Hours Act [Br.]; Store Closing Hours Act [Am.]
	Ladenschlusszeit {f}	shop closing time
	Lebenskünstler {m}	master in the art of living; someone who knows how to make the best of life
	(vertretungsweise) die Leitung übernehmen; verantwortlich sein {v}	to mind the shop [Br.]; to mind the store [Am.]
More results