was war das jetzt? : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

5 similar results for was war das jetzt
Search single words: was · war · das · jetzt

Tip:

If you don't have umlaut keys, use: ä = ae, ö = oe, ü = ue, ß = ss

	German	English
	(von etw.) ganz begeistert sein; (über etw.) jubeln; jubilieren [poet.]; frohlocken [poet.] {vi}	to exult; to rejoice [formal] (at/in/over sth.)
	ganz begeistert seiend; jubelnd; jubilierend; frohlockend	exulting; rejoicing
	ganz begeistert gewesen; gejubelt; jubiliert; frohlockt	exulted; rejoiced
	Sie war von den Testergebnissen ihrer Schüler ganz begeistert.	She exulted over her students' test scores.
	Die Fans jubelten über den Sieg ihrer Mannschaft.	The fans rejoiced in their team's victory.
	Er scheint an der Macht Gefallen zu finden.	He seems to exult in his power.
	Wir feierten den ganzen Abend unseren Sieg.	We spent the evening rejoicing at our victory.
	"Das war das Beste, was ich je gegessen habe", rief er begeistert.	'That was the best meal I've ever had!' he exulted.
	Lass ...; Lassen Sie ...; Lassen wir ...; Lasst uns ... (freundliche Aufforderung)	Let ... (friendly invitation)
	Lass mich wissen, wie es dir geht.	Let me know how you're doing.
	Lassen wir das jetzt.	Let's leave this for now.
	Schauen wir, dass wir's hinter uns bringen/kriegen [Dt.]!	Let's get it over with!
	Lasst uns beten.; Lasset uns beten. [geh.] (Gebetsformel)	Let us pray. (prayer phrase)
	das Letzte {n} [übtr.] [pej.]	the pits [coll.]
	Das Hotel, in dem wir wohnten, war das Letzte.	The hotel we stayed in was the pits.
	Dieses Regenwetter ist wirklich das Letzte.	This rainy weather is the absolute pits.
	Sein neuester Film ist wirklich das Letzte.	His most recent film is really the pits.
	kurzfristig {adv} [adm.]; in(nert) nützlicher Frist [Schw.]	at short notice [Br.]; on short notice [Am.]
	kurzfristig lieferbar sein [econ.]	to be available for delivery at short notice
	Das war das beste Zimmer, das wir so kurzfristig bekommen konnten.	This was the best room we could get at such short notice.
	aus jdm./einer Sache werden; mit jdm./einer Sache geschehen {vi}	to become of sb./sth. {became; become}
	werdend; geschehend	becoming of
	geworden; geschehen	become of
	Was wird jetzt aus uns?	What will become of us now?
	Was ist daraus geworden?	What has become of it?
	Man wird ja sehen, was daraus wird.	We'll find out (soon enough) what will become of it.