Miro : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

942 similar results for Miro

Tip:

Searching without specifying a search word shows a random entry.

	German	English
	Similar words: Giro, Iro, MIMO, Micro, Mikro, Milo, Mire, Miso, Niro-Lager, Tiro, Tiro-Ruf, mir	Similar words: Biro, giro, micro, micro-!-balance, micro-!-determination, micro-animal, micro-brewery, micro-business, micro-cook, micro-earthquake, micro-encephalon, micro-interval, micro-mechanics, micro-nation, micro-optics, micro-organism, micro-sleep, milo, mire, miry, miso
	Anfänger {m}	tiro [Br.]; tyro [Am.]
	Bankgiro {n} [fin.]	bank giro
	Ich kann mir kein rechtes Bild davon machen.; Ich kann mir keinen rechten Begriff davon machen. [geh.]	I can't really get a picture of it.
	Birkenbruch {m}	birch mire; birch swamp
	Feinhub {m}	creep hoist; micro hoist; precision hoist
	Feinhubgetriebe {n} [techn.]	creep/micro/precision hoist gear
	Feinhubmotor {m} [techn.]	creep/micro/precision hoist motor
	Gebirgsmoor {n}	upland mire
	Giroguthaben {n} [fin.]	giro account balance
	Golf {m} von Moro [geogr.]	Moro Gulf
	Irokesenschnitt {m}; Iro {m} [ugs.]	Mohawk haircut; Mohawk [Am.]
	Kleinhirn {n}; Zerebellum {n} [anat.]	little brain; cerebellum; micro-encephalon; parencephalon; opisthencephalon
	Meinetwegen!; Von mir aus!	For all I care!
	Micro {n}	micro
	Mikro.../µ/ (10 hoch -6; ein Millionstel) (Größenordnung für Maßeinheiten) [phys.]	micro (one millionth)
	Mikromechanik {f}; Mikrotechnik {f}	micro-mechanics; micromechanics
	Mikrooptik {f}	micro-optics
	Mikrospurenanalyse {f} [chem.]	micro-trace analysis
	Mikrostrom {m}	micro current
	Mikrounterbrechung {f}	micro intermission
	MIMO; Mehrgrößensystem {n}	Multiple-input multiple-output communications /MIMO/
	Miso {n} (japanische Würzpaste aus fermentierten Sojabohnen) [cook.]	miso (Japanese seasoning paste made from fermented soya beans)
	Moorlandschaft {f}	mire landscape
	Moros {pl} [soc.]	Moro people
	Neuseeländische Graspflanze {f} [bot.] (Lilaeopsis novae-zelandiae)	micro sword
	Postgirodienst {m} [Dt.]; Postscheckdienst {m} [Dt.] [frühere Bezeichnung]	postal giro service [Br.]
	Sekundenschlaf {n} [med.]	micro-sleep
	Tajo!; Tago!; Juch Hirsch! [obs.] (beim Hirschen); Harro!; Wahr zu! (beim Hasen); Wallo! (bei Schwarzwild); Tiro!; Wahr zu! (bei Federwild) {interj} [Jägersprache] (Jagdruf bei Sichtung des gejagten Wildes)	Tally-ho! [hunters' parlance] (hunting cry on sighting the hunted game)
	Tajo-Ruf {m}; Tago-Ruf {m} (beim Hirschen); Harro-Ruf {m}; Wahr zu-Ruf {m} (beim Hasen); Wallo-Ruf {m}; (bei Schwarzwild); Tiro-Ruf {m}; Wahr zu-Ruf {m} (bei Federwild) [Jägersprache]	cry of tally-ho; tally-ho [hunters' parlance]
	Umrüstung {f} auf MIRV-Gefechtskopf [mil.]	mirving
	Vermoorung {f}; Versumpfung {f}	mire formation; swamp formation; paludification; swamping
	Wertpapiersammelbank {f}; Kassenverein {m} (Börse) [fin.]	securities clearing and depositing bank (operating collective security deposits and giro transfer systems) (stock exchange)
	Entschuldigen Sie die Störung, aber könnten Sie mir sagen, ob ...	I'm sorry to trouble you, but could you tell me if ...
	Es hätte mir auch so / genauso ergehen können.; Es kann jeden von uns jederzeit treffen.; Dass wir davon verschont geblieben sind, ist reines Glück; Wenn wir davon verschont geblieben sind, dann nur durch Gottes Gnade. [geh.]	There but for fortune go I / we / any of us.; There but for the grace of God go I / we / any of us. (Biblical allusion)
	Es ist mir ernst damit.	I feel strongly about this.
	Ich hab's gefunden, jetzt gehört's mir.	Finders keepers (losers weepers).
	montierter Mikrobaustein	micro assembly
	Da platzte mir der Kragen.	That was the last straw.
	Damit ist mir nicht gedient.	That's not much use to me.
	Damit können Sie bei mir nicht landen.	That cuts no ice with me.
	Das geht mir gegen den Strich.	It goes against the grain for me.
	Das bedeutet mir nichts.	That's nothing to me.
	Das geht mir über die Hutschnur.	That's going too far.
	Das hat mir gerade noch gefehlt!	That's the last thing I needed!; The last thing I need!
	Das hängt mir zum Hals raus. [übtr.]	I'm sick and tired of it.
	Das ist mir bekannt.	I know that.
	Das ist mir egal.; Das ist mir gleich.	It's all the same to me.
	Das ist mir einerlei.	I've no preference.
	Das ist mir neu.	That's news to me.
	Das ist mir schnurzegal / piepegal / schnuppe [Dt.] / wumpe [Berlin]!; Das ist mir völlig wurscht! [Süddt.] [Ös.]	I couldn't care less.; I don't care a hoot!; I don't give two hoots!
Translation contains vulgar or slang words. Show them
More results