A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
w/o phonetic transcr.
engl. phonetic transcr.
Search for:
ä
ö
ü
ß
14
similar
results for CONFINS
Tip:
To exclude a word:
word1 -word2
German
English
Similar words:
Confit
,
Cousins
Similar words:
coffins
,
confine
,
tree-coffins
,
boffins
,
coffin
,
coffin-bearer
,
coffin-bearers
,
coifing
,
coins
,
comfits
,
confers
,
confess
,
confide
,
confides
,
confined
,
confirm
,
confit
,
conies
,
conjoins
,
conning
,
conns
Grenze
{f}
;
Grenzstreifen
{m}
confine
Baumsarg
{m}
tree-coffin
Baumsärge
{pl}
tree-coffins
Freisetzungsversuch
{m}
;
Freisetzungsexperiment
{n}
[sci.]
experiment
in
natural
surroundings
;
experiment
outside
the
confines
of
the
laboratory
Freisetzungsversuche
{pl}
;
Freisetzungsexperimente
{pl}
experiments
in
natural
surroundings
;
experiments
outside
the
confines
of
the
laboratory
Kindersarg
{m}
child's
coffin
Kindersärge
{pl}
child's
coffins
Sarg
{m}
;
Erdmöbel
{n}
[euphem.]
coffin
;
casket
[Am.]
Särge
{pl}
coffins
;
caskets
Notfallsarg
{m}
shell
coffin
Totenbaum
{m}
;
Baumsarg
{m}
treetrunk
coffin
wasserfester
Sarg
water-tight
coffin
am
offenen
Sarg
at
the
open
coffin
;
at
the
open
casket
Transportbehälter
{m}
;
Umladebehälter
{m}
(
für
radioaktive
Stoffe
) (
Kerntechnik
)
flask
;
coffin
;
cask
(for
radioactive
substances
) (nuclear
engineering
)
Transportbehälter
{pl}
;
Umladebehälter
{pl}
flasks
;
coffins
;
casks
Unfallsarg
{m}
accident
coffins
Unfallsärge
{pl}
accident
coffins
Zinksarg
{m}
;
Zinkblechsarg
{m}
zinc
casket
;
zink
sheet
casket
[Am.]
;
zinc
coffin
;
zinc
sheet
coffin
Zinksärge
{pl}
;
Zinkblechsärge
{pl}
zinc
caskets
;
zink
sheet
caskets
;
zinc
coffins
;
zinc
sheet
coffins
etw
.
auf
etw
.
beschränken
;
begrenzen
;
einschränken
;
limitieren
{vt}
to
limit
sth
.;
to
restrict
sth
.;
to
confine
sth
.
to
sth
.
beschränkend
;
begrenzend
;
einschränkend
;
limitierend
limiting
;
restricting
;
confining
to
beschränkt
;
begrenzt
;
eingeschränkt
;
limitiert
limited
;
restricted
;
confined
to
die
Ausgaben
limitieren
to
limit
expenses
Beschränken
Sie
ihren
Kommentar
bitte
auf
250
Wörter
.
Please
limit
your
comments
to
200
words
.
Besuche
sind
auf
30
Minuten
begrenzt
.
Visits
are
restricted
to
30
minutes
.
Der
Hautausschlag
war
auf
den
Rücken
beschränkt
.
The
rash
was
confined
to
the
back
.
Du
solltest
deinen
Salzgebrauch
einschränken
.
You
should
restrict
the
amount
of
salt
you
use
.
Wir
müssen
uns
auf
die
wichtigsten
Punkte
beschränken
.
We
must
confine
ourselves
to
the
most
important
items
.
Diese
Auswirkungen
sind
auf
Skandinavien
begrenzt
.
These
effects
are
confined
to
Scandinavia
.
etw
.
einschließen
;
umgrenzen
;
abschotten
;
verdämmen
{vt}
to
confine
sth
.
einschließend
;
umgrenzend
;
abschottend
;
verdämmend
confining
eingeschlossen
;
umgrenzt
;
abgeschottet
;
verdämmt
confined
Explosion
einer
verdämmten
Ladung
[mil.]
confined
explosion
jdn
.
einsperren
;
einschließen
[geh.]
{vt}
(
an
einem
Ort
gefangenhalten
)
to
confine
sb
. (in/to a
place
)
einsperrend
;
einschließend
confining
eingesperrt
;
eingeschlossen
confined
das
Zimmer
,
in
dem
ich
eingesperrt
war
the
room
I
was
confined
in
Sie
hat
sich
in
ihrem
Zimmer
eingesperrt
She
has
confined
herself
to
her
room
.
darauf
hindeuten
,
dass
...;
darauf
etw
.
schließen
lassen
,
dass
...
{v}
(
Sache
)
to
suggest
that
... (point
to
sth
.) (of a
thing
)
Aus
diesen
Ergebnissen
lässt
sich
ableiten
,
dass
...
These
results
suggest
that
...
Es
deutet
einiges
darauf
hin
,
dass
...
The
evidence
suggests
that
...
Es
deutet
alles
darauf
hin
,
dass
er
es
getan
hat
.
All
the
evidence
suggests
that
he's
guilty
.
Es
deutet
nichts
darauf
hin
, /
Es
gibt
keine
Anhaltspunkte
dafür
,
dass
zwischen
den
beiden
Ereignissen
ein
Zusammenhang
besteht
.
There
is
nothing
to
suggest
that
the
two
events
are
connected
.
Funde
von
Bleisärgen
lassen
auf
einen
Friedhof
südlich
des
Flusses
schließen
.
Finds
of
lead
coffins
suggest
a
cemetery
south
of
the
river
.
etw
.
in
etw
.
pferchen
{vt}
to
pen
sth
.
in
sth
.;
to
confine
sth
.
in
a
pen
;
to
cram
sth
.
into
sth
.
pferchend
penning
in
;
confining
in
a
pen
;
cramming
gepfercht
penned
in
;
confined
in
a
pen
;
crammed
Tiere
in
ein
Gehege
pferchen
to
pen
animals
;
to
confine
animals
in
a
pen
Deckengarnitur
{f}
(
Decke
und
Kissen
für
Särge
)
[textil.]
quilt
and
pillow
(for
coffins
)
Deckengarnitur
{f}
(
Steppdecke
und
Kissen
für
Betten
)
quilt
set
Search further for "CONFINS":
Example sentences
|
Synonyms
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
verbformen.com: Word forms
|
Google: Web search
Example sentences
|
Synonyms / explanations
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners