woad dyer : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

473 similar results for woad dyer
Search single words: woad · dyer

Tip: Simple wildcard search: word*

	German	English
	Waid (Isatis) (botanische Gattung) [bot.]	woad (botanical genus)
	Färberwaid {m}; Pastel {m}; Deutscher Indigo {m} (Isatis tinctoria)	dyer's woad; glastum; Asp of Jerusalem
	Waidküpe {f} (Blaufarbstoff)	woad (blue dye)
	Absolutlader {m}	absolute loader
	oder eine ähnliche Äußerung; oder etwas in dieser Richtung	or words to that effect /OWTTE/
	Akkolade {f}; Nasenklammer {f} (geschwungene Klammer, mit der Wörter/Notenzeilen zusammengefasst werden) [print] [mus.]	accolade; brace (joining words/staffs)
	Asphaltdecke {f}; Asphalt {m} [ugs.]; Schwarzbelag {m}; Schwarzdecke {f}; Bitumendecke {f}; bituminöse Decke {f}; bituminös gebundene Deckschicht (Straßenbau) [constr.]	asphalt pavement; bituminous pavement; bituminous surfacing; blacktop pavement [Am.]; blacktop [Am.]; final blacktop layer [Am.] (road building)
	Bankett {n}; Bankette {f}; unbefestigter Randstreifen {m} (Straßenbau) [constr.]	soft shoulder; unpaved shoulder (road building)
	Belastbarkeit {f} der Anlage (Kerntechnik) [techn.]	plant load factor (nuclear engineering)
	Binde-Lader {m}	linking loader
	Blatthüter {m}; Kustode {f}; Kustos {m} (auf einer Buchseite rechts unten, der das erste Wort der Folgeseite wiedergibt) [print] [hist.]	catchword (in the bottom-right corner on a book page that repeats the first word on the following page)
	Druckfeuerfestigkeit {f}; Druckfeuerbeständigkeit {f} /DFB/ (Keramik)	refractoriness under load /RUL/ (ceramics)
	Eintagsfliege {f} [übtr.]	nine-days wonder [fig.]
	Erlenholz {n}; Erle {f}	alder wood; alder
	das Fähnlein Fieselschweif (Pfadfinder bei Walt Disney) [lit.]	the Junior Woodchucks (Walt Disney scouts)
	Feuchtsalzstreuung {f} (auf der Straße)	pre-wetted salt spreading (on the roads)
	Futterrüben-Sammellader {m} [auto]	swede/mangel pick-up loader
	Geschiebe {n} (Feststoffe, die an der Gewässersohle bewegt werden) [envir.]	bed-load; bedload; traction load; bottom load [rare] (solid material carried by a stream along its bed)
	der Heilige Timotheus (Koadjutor des Apostels Paulus) [relig.]	Saint Timothy (coadjutor of Saint Paul)
	Herstellen {n} eines Bodenbelags; Befestigung {f} (von Wegen, Straßen, Plätzen) [constr.]	surfacing (stabilizing of pavement by applying a top layer to tracks, roads, or spaces)
	Holzbinder {m} [constr.]	wooden truss
	Kopf der Titelaufnahme	header words; entry words
	Kriechdehnung {f}; Kriechen {n} (dauerhafte Verformung bei gleichbleibender Belastung) [techn.]	creep (permanent deformation under sustained loads)
	Landasseln {pl} (Oniscidea) (zoologische Unterordnung) [zool.]	woodlice (zoological suborder)
	Lastkollektivspeicher {m}	load spectrum recorder
	Maser {f}; Flader {f} (Holz)	speckle; speck; curled spot (wood)
	Motorgrader {m}; Grader {m}; selbstfahrende Planiermaschine {f} [techn.] (Straßenbau)	road grader; motor grader (road construction machine)
	Planumfertiger {m} (Straßenbau) [constr.]	level grader (road building)
	(befestigter) Randstreifen; Seitenstreifen {m} [Dt.] (am Straßenrand) [auto]	hard shoulder [Br.]; shoulder [Am.] (outside edge of a road)
	Rindenkanu {n} (der Indianer) [hist.]	woodskin (used by American Indians)
	Salzstreuung {f} (auf der Straße)	salt spreading (on the roads)
	Satzstellung {f}	word order (in a sentence)
	Sauberkeitsschicht {f} (Straßenbau) [constr.]	capping layer; blinding (road building)
	Scheibenfeder {f}	Woodruff key
	Schmus {m}; Wortgeklingel {n}; Wortgeklimper {n}; Süßholzraspeln {n}; Schmäh {m} [Ös.]	blarney; blandishments; smooth talk; sweet talk; soft words; honeyed words; soft soap; soft sawder [Am.] [coll.]
	Schwenkstapler {m}	forward loader and side carrier
	Sexmuffel {m} [ugs.]	person (who is) uninterested in sex; sexless wonder
	wider den Stachel löcken {v} (Bibel) [obs.]	to kick against the pricks/goads (Bible)
	Standfestigkeit {f}; Belastbarkeit {f} (Mechanik) [phys.]	stability under load (mechanics)
	Startprogramm {n} (für den Systemstart); Ureingabeprogramm {n}; Urladeprogramm {n}; Urlader {m} [ugs.] [comp.]	initial program loader; bootloader; bootstrap loader, bootstrap program; bootstrap routine; bootstrap
	Storchenvögel {pl} (Ciconiiformes) (zoologische Ordnung) [ornith.]	stork birds; storks; waders [Am.] (zoological order)
	Stoßdämpfungsphase {f}; Phase der Belastungsübernahme {f} bei der Gehbewegung [med.]	loading response phase of gait
	Depot der Straßenmeisterei {f} [auto] [adm.]	road maintenance depot
	Straßenwölbung {f} (in der Mitte) [constr.]	camber (of a road)
	Tagesgespräch {n}	nine days' wonder
	Verkehrslenkungstafeln {pl} [Dt.] (Straßenschilder) [auto]	directional signs (road signs)
	Vorderhesse {f} mit Sternrose [Dt.]; vorderer Wadschinken {m} mit Bugscherzel [Ös.] (Teilstück vom Rind) [cook.]	foreshank with heel of shoulder (beef cut)
	Wadenbeißer {m}; Wadlbeisser {m} [Bayr.] [Ös.] [ugs.] (schwer abzuschüttelnder Verteidiger) (Mannschaftssport) [sport]	defensive terrier (team sports) [coll.]
	Wagenzuggewicht {n}; Bruttogewicht {n} der Wagen; Bruttoanhängelast {f} (Bahn)	gross load hauled (railway)
	Wilder Mann; Waldmann {m} (Mythologie)	woodwose; wildman of the woods
	Wortstellung {f} [ling.]	word order
Translation contains vulgar or slang words. Show them
More results