Beust : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

262 similar results for Beust

Tip:

	German	English
	Similar words: Brust, Brust..., best..., beugt	Similar words: beast, best, best-funded, best-known, best-liked, best-located, best-loved, best-preserved, best-seller, best-sellers, best-selling, bust, bust-up, fifth-best, fourth-best, next-best, second-best, third-best
	Ausgehanzug {m} [textil.]	your Sunday best; best suit; your glad rags
	Ausgleichsgerade {f}; Regressionsgerade {f}; Regressionslinie {f} (grafische Darstellung der Regression bei linearem Verlauf) [statist.]	line of regression; regression line; line of best fit
	Ausgleichskreis {m}; Regressionskreis {m} [math.]	circle of best fit; best fit circle; circle of regression
	den Ball mit der Brust kontrollieren {vt} (Fußball) [sport]	to chest the ball (football)
	Bestleistung {f}	best performance; record
	Bestmarke {f} (eines Sportlers)	all-time best
	Bestzeit {f} [sport]	best time
	Billigstauftrag {m}; Billigstorder {f}; Bestensorder {f} [fin.]	at-the-market order; order at (the) market; order at best
	Brust... [anat.]	mammary
	zur Brust gehörig {adj}; Brust... [anat.]	pectoral
	sich einen zur Brust nehmen {vr} [ugs.]	to give beans
	sich einen zur Brust nehmen; sich einen genehmigen {vr} [ugs.]	to get one down oneself
	Brust und Leiter; Zwerchrippe {f}; Brustkern und Spitz [Ös.] (Teilstück vom Rind) [cook.]	brisket and flat ribs (beef cut)
	Brustlymphgang {m}; Brust... [anat.]	thoracic
	Busen {m} (weibliche Brust als optischer Eindruck)	bosom (woman's breast)
	Dorfverschönerungsaktion {f}; Dorfwettbewerb {f}	best-kept village competition; best village competition; perfect village competition
	jds. allerbester Freund / allerbeste Freundin	sb.'s best friend forever /BFF/
	in schallendes Gelächter / Lachen ausbrechen {v}	to burst out laughing; to crack up laughing; to crack up; to bust up laughing [Am.]
	Kindeswohl {n} [jur.] [soc.]	best interests of the child; the child's best interests
	Klassenprimus {m} [übtr.]	best of its class; top of the class
	Lebenskünstler {m}	master in the art of living; someone who knows how to make the best of life
	Mastodynie {f}; schmerzhaft geschwollene weibliche Brust [med.]	mastodynia
	Pillenknick {m} [statist.] [soc.]	sudden drop in birthrates; baby bust [Am.] [coll.]
	Pleite machen; pleitegehen; koppheister gehen [Norddt.]; eingehen [ugs.]; untergehen [ugs.] {vi} [econ.]	to go bust; to go broke; to go bump; to go under; to go to the wall; to go belly up; to smash [dated] [coll.]
	Reinkupfer {n}	best-selected copper
	Sauftour {f}	booze; bust [coll.]; fuddle [Br.] [obs.]
	eine Sauftour machen; auf Sauftour gehen; sich betrinken gehen {v}	to go on a drinking bout; to go on a bust; to go out on the lash [Br.] [coll.]; to be/go on the piss [Br.] [vulg.]; to fuddle [obs.]
	sich in Schale werfen {vr} [ugs.]	to put on one's best bib and tucker; to dress in one's best bib and tucker [coll.]
	sich von seiner Schokoladenseite zeigen {vr}	to show yourself at one's best
	sich von seiner besten Seite zeigen {vr}	to be on one's best behavior / behaviour
	Spitzenreiter {m}	most popular ...; top-rated ...; number one ...; best-selling ...
	Standardverfahren {pl} bei der Ressourcenbewirtschaftung und im Umweltmanagement [envir.]	best management practices [Am.]
	Tafelbutter {f} [cook.]	best fresh butter
	Zahl des Tieres [relig.]	number of the beast
	Zweitbeste {m,f}; Zweitbester; Zweitbestes	second-best
	der/die/das Allerbeste	the very best; the best of the best; the bee's knees
	sich den Arsch aufreißen {vr} (für jdn.) [slang]	to work your butt / balls / arse [Br.] / ass [Am.] off; to bust your butt / ass [Am.] (for sb.) [slang]
	besterzogen {adj}	best behaved
	bestgesittet; bestgeartet; am wohlgesittetsten {adj}	best mannered
	bestgestaltet; am wohlgestaltetsten	best shaped
	bestinformiert; am kenntnisreichsten	best informed
	bestmöglich {adj}	best possible
	drittbester; drittbeste; drittbestes {adj}	third-best
	erst...; best...; oberst...; wichtigst...	premier
	fünftbester; fünftbeste; fünftbestes {adj}	fifth-best
	etw. für geraten halten {v}	to think it best
	so gut sie konnten	as best they could
	inframammär; submammär; unter der Brust (liegend/gelegen) {adj} [anat.]	inframammary; postmammary
	intramammär; in der Brust (befindlich) {adj} [anat.]	intramammary
	mammär {adj}; Mamma...; zur Brust gehörend [anat.]	mammary; breast-related
More results