Ein Service der
TU Chemnitz
unterstützt von
IBS
und
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Hilfe
Kontakt
Browser
Umrechnung
Werbung
Spenden
Über BEOLINGUS
Wörterbuch De - En
De - Es
De - Pt
Vokabeltrainer
Fachthemen
Grammatik
Abkürzungen
Zufallssuche
Einstellungen
Suche in
De↔En Wörterbuch
De→En Wörterbuch
En→De Wörterbuch
De↔En Beispielsätze
Erklärungen En
Synonyme De
Sprüche En
Sprüche De
De↔Es Wörterbuch
De→Es Wörterbuch
Es→De Wörterbuch
De↔Es Beispielsätze
Sprüche Es
De↔Pt Wörterbuch
De→Pt Wörterbuch
Pt→De Wörterbuch
De↔Pt Beispielsätze
tolerant
exakt
1 Fehler
ähnlich
ohne Lautschrift
engl. Lautschrift
Suchwort:
ä
ö
ü
ß
222
ähnliche
Ergebnisse für Louis-Alphonse-Victor, 5. duc
Einzelsuche:
Louis-Alphonse-Victor
·
5
·
duc
Tipp:
Tapetenwechsel gefällig?
Wählen Sie eine andere Farbstimmung ... → Einstellungen
Deutsch
Englisch
die
Bücher
des
Alten
Testaments
[relig.]
the
Old
Testament
Books
das
1.
Buch
Mose
(
Genesis
)
the
Book
of
Genesis
das
2.
Buch
Mose
(
Exodus
)
the
Book
of
Exodus
das
3.
Buch
Mose
(
Levitikus
)
the
Book
of
Leviticus
das
4.
Buch
Mose
(
Numeri
)
the
Book
of
Numbers
das
5.
Buch
Mose
(
Deuteronomium
)
the
Book
of
Deuteronomy
das
Buch
Josua
;
Buch
Joschua
the
Book
of
Joshua
das
Buch
der
Richter
the
Book
of
Judges
das
Buch
Ruth
the
Book
of
Ruth
das
1.
Buch
Samuel
the
1st
Book
of
Samuel
das
2.
Buch
Samuel
the
2nd
Book
of
Samuel
das
1.
Buch
der
Könige
the
1st
Book
of
Kings
das
2.
Buch
der
Könige
the
2nd
Book
of
Kings
das
1.
Buch
der
Chronik
the
1st
Book
of
Chronicles
das
2.
Buch
der
Chronik
the
2nd
Book
of
Chronicles
das
Buch
Esra
the
Book
of
Ezra
Eigentliche
Enten
{pl}
(
Anas
) (
zoologische
Gattung
)
[ornith.]
anas
dabbling
duc
ks
(zoological
genus
)
Baikalente
{f}
;
Gluckente
{f}
(
Anas
formosa
)
Baikal
teal
;
bimaculate
duc
k
;
squawk
duc
k
Blauflügelente
{f}
(
Anas
discors
)
blue-winged
teal
Knäkente
{f}
(
Anas
querquedula
)
garganey
Krickente
{f}
(
Anas
crecca
)
Eurasian
teal
Amerikanische
Krickente
{f}
(
Anas
carolinensis
)
green-winged
teal
Löffelente
{f}
(
Anas
clypeata
)
northern
shoveler
Pfeifente
{f}
(
Anas
penelope
)
Eurasian
wigeon
Nordamerikanische
Pfeifente
{f}
(
Anas
Americana
)
American
wigeon
Schnatterente
{f}
(
Anas
strepera
)
gadwall
Sichelente
{f}
(
Anas
falcata
)
falcated
duc
k
Spießente
{f}
(
Anas
acuta
)
northern
pintail
Stockente
{f}
;
Wildente
{f}
;
Märzente
{f}
(
veraltet
) (
Anas
platyrhynchos
)
mallard
;
wild
duc
k
Pfeifgänse
{pl}
(
Dendrocygna
) (
zoologische
Gattung
)
[ornith.]
whistling
duc
ks
;
tree
duc
ks
(zoological
genus
)
Gelbbrustpfeifgans
(
Dendrocygna
bicolor
)
fulvous
whistling
duc
k
Herbstpfeifgans
(
Dendrocygna
autumnalis
)
black-bellied
whistling
duc
k
Kubapfeifgans
(
Dendrocygna
arborea
)
West
Indian
whistling
duc
k
Sichelpfeifgans
(
Dendrocygna
eytoni
)
plumed
whistling
duc
k
Tüpfelpfeifgans
(
Dendrocygna
guttata
)
spotted
whistling
duc
k
Wanderpfeifgans
(
Dendrocygna
arcuata
)
wandering
whistling
duc
k
Witwenpfeifgans
(
Dendrocygna
viduata
)
white-faced
whistling
duc
k
Zwergpfeifgans
(
Dendrocygna
javanica
)
lesser
whistling
duc
k
;
Ondian
whistling
duc
k
Niete
{f}
[ugs.]
;
Versager
{m}
;
unfähiger
Mensch
{m}
;
Nichtskönner
{m}
[geh.]
dead
loss
;
lame
duc
k
;
dud
[coll.]
;
slouch
[coll.]
;
dud
;
wash-out
[Am.]
(an
incompetent
person
)
Nieten
{pl}
;
Versager
{pl}
;
unfähige
Menschen
{pl}
;
Nichtskönner
{pl}
dead
losses
;
lame
duc
ks
;
duds
;
slouches
;
duds
;
wash-outs
Nieten
in
Nadelstreifen
incompetent
managers
ein
Haufen
Nichtskönner
a
bunch
of
incompetents
einiges
drauf
haben
(
bei
etw
.)
to
be
no
slouch
(when
it
comes
to
sth
.)
etwas
draufhaben
; (
bei
etw
.)
nicht
schlecht
sein
to
be
no
slouch
(at
sth
.)
Er
ist
zu
nichts
nütze
.;
Er
ist
zu
nichts
zu
gebrauchen
.
He's
a
dead
loss
.
Kabelkanal
{m}
[electr.]
[telco.]
cable
duc
t
;
cable
conduit
;
cable
raceway
[Am.]
Kabelkanäle
{pl}
cable
duc
ts
;
cable
conduits
;
cable
raceways
Brüstungskabelkanal
{m}
;
Brüstungskanal
{m}
dado
trunking
[Br.]
senkrecht
geführter
Kabelkanal
;
Kabelführungsschacht
{m}
;
Kabelschacht
{m}
vertical
cable
duc
t
;
vertical
cable
raceway
[Am.]
Kabelkanal
aus
Belagstahl
Zores
duc
t
Wetterlutte
{f}
;
Lutte
{f}
;
Wetterleitung
{f}
;
Wetterkanal
{m}
;
Wetterfang
{m}
[min.]
air
duc
t
;
ventilation
duc
t
;
duc
t
;
air
pipe
;
ventilating
pipe
;
conduit
;
fan
tubing
Wetterlutten
{pl}
;
Lutten
{pl}
;
Wetterleitungen
{pl}
;
Wetterkanäle
{pl}
;
Wetterfänge
{pl}
air
duc
ts
;
ventilation
duc
ts
;
duc
ts
;
air
pipes
;
ventilating
pipes
;
conduits
;
fan
tubings
biegsame
Lutte
flexible
duc
t
festmontierte
Lutte
rigid
duc
t
hölzerne
Lutte
fanging
(pipe)
jdn
.
kurz
unter
Wasser
tauchen
{vt}
to
duc
k
sb
. (under)
untertauchend
duc
king
untergetaucht
duc
ked
taucht
unter
duc
ks
tauchte
unter
duc
ked
Dampfschiffenten
{pl}
(
Tachyeres
) (
zoologische
Gattung
)
[ornith.]
steamer
duc
ks
(zoological
genus
)
Falkland-Dampfschiffente
{f}
(
Tachyeres
brachypterus
)
Falkland
steamer
duc
k
Weißkopf-Dampfschiffente
{f}
white-headed
flightless
steamer
duc
k
Langflügel-Dampfschiffente
{f}
flying
steamer
duc
k
Magellan-Dampfschiffente
{f}
flightless
steamer
duc
k
Algenfarne
{pl}
(
Azolla
) (
botanische
Gattung
)
[bot.]
duc
kweed
ferns
;
water
ferns
;
mosquito
ferns
;
fairy
mosses
(botanical
genus
)
gefiederter
Algenfarn
{m}
(
Azolla
mexicana
)
[bot.]
floating-fern
;
Mexican
mosquito/water
fern
;
Mexican
azolla
großer
Algenfarn
{m}
;
Feenmoos
{n}
(
Azolla
filiculoides
)
[bot.]
water
fern
;
large
mosquito
fern
;
Pacific
mosquito
fern
kleiner
Algenfarn
{m}
;
Moskito-Algenfarn
{m}
(
Azolla
caroliniana
)
[bot.]
lesser
water
fern
;
fairy
moss
;
Carolina
mosquito
fern
Dukat
{m}
;
Dukaten
{m}
(
historische
Münze
)
[hist.]
duc
at
(historical
coin
)
Dukaten
{pl}
duc
ats
Golddukaten
{m}
gold
duc
at
Silberdukaten
{m}
silver
duc
at
Ente
{f}
[ornith.]
duc
k
Enten
{pl}
duc
ks
Hausente
{f}
[agr.]
domestic
duc
k
Hausenten
{pl}
domestic
duc
ks
Entenküken
{n}
;
Entchen
{n}
;
Entlein
{n}
duc
kling
Entenküken
{pl}
;
Entchen
{pl}
;
Entlein
{pl}
duc
klings
hässliches
Entlein
ugly
duc
kling
"Alle
meine
Entchen"
(
Kinderlied
)
"All
my
little
duc
klings"
(nursery
rhyme
)
Harnleiter
{m}
;
Ureter
{m}
[anat.]
urinary
duc
t
;
ureter
erweiterter
Harnleiter
;
Riesenureter
megaloureter
;
megaureter
fehlmündender
Harnleiter
;
aberrierender
Ureter
aberrant
ureter
vereiterter
Harnleiter
pyoureter
Wasserlinsen
{pl}
(
Lemna
) (
botanische
Gattung
)
[bot.]
lemna
duc
kweeds
(botanical
genus
)
Kleine
Wasserlinse
{f}
;
Entengrütze
{f}
;
Entengrün
{n}
;
Entenflott
{n}
(
Lemna
minor
)
common
duc
kweed
;
lesser
duc
kweed
Bucklige
Wasserlinse
{f}
(
Lemna
gibba
)
fat
duc
kweed
;
gibbous
duc
kweed
Dreifurchige
Wasserlinse
{f}
(
Lemna
trisulca
)
star
duc
kweed
;
ivy
duc
kweed
Zweistrom-Turbinenluftstrahltriebwerk
{n}
;
ZTL-Triebwerk
{n}
;
Zweistrom-Turbostrahltriebwerk
{n}
;
Zweistromstrahltriebwerk
{n}
;
Doppelstromstrahltriebwerk
{n}
;
Mantelstromtriebwerk
{n}
[aviat.]
by-pass
power
unit
;
duc
ted
fan
engine
;
fan
engine
Bläsertriebwerk
{n}
;
Turbofantriebwerk
{n}
(
Mantelstromtriebwerk
mit
großem
Nebenstromverhältnis
)
fan
jet
;
turbofan
engine
Hubschrauber
mit
Bläsertriebwerk
turbofan
helicopter
Nebenstromtriebwerk
{n}
bypass
flow
engine
duc
ken
{vt}
to
duc
k
duc
kend
duc
king
ge
duc
kt
duc
ked
den
Kopf
duc
ken
;
den
Kopf
einziehen
(
vor
)
to
duc
k
one's
head
(to)
Oxyura-Ruderenten
{pl}
(
Oxyura
) (
zoologische
Gattung
)
[ornith.]
stiff-tailed
duc
ks
(zoological
genus
)
Schwarzkopfruderente
{f}
(
Oxyura
jamaicensis
)
ruddy
duc
k
Weißkopfruderente
{f}
(
Oxyura
leucocephala
)
white-headed
duc
k
Australische
Ruderente
{f}
(
Oxyura
australis
)
(Australian)
blue-billed
duc
k
Eiderenten
{pl}
(
Somateria
) (
zoologische
Gattung
)
[ornith.]
eider
duc
ks
;
eiders
(zoological
genus
)
Gemeine
Eiderente
{f}
(
Somateria
mollissima
)
common
eider
duc
k
;
common
eider
Prachteiderente
{f}
;
Königseiderente
{f}
(
Somateria
spectabilis
)
king
eider
duc
k
;
king
eider
Plüschkopfente
{f}
(
Somateria
fischeri
)
spectacled
eider
duc
k
;
spectacled
eider
Abgaskanal
{m}
(
Kessel
)
flue
duc
t
(boiler)
Abgaskanäle
{pl}
flue
duc
ts
geflanschter
Abgaskanal
flanged
flue
duc
t
Gehörgang
{m}
[anat.]
auditory
canal
;
auditory
foramen
;
acoustic
meatus
;
acoustic
duc
t
Gehörgänge
{pl}
auditory
canals
;
auditory
foramens
;
acoustic
meatuses
;
acoustic
duc
ts
äußerer/innere
Gehörgang
external/internal
ear
canal/auditory
foramen/acoustic
meatus
Leitungskanal
{m}
[constr.]
duc
t
Leitungskanäle
{pl}
duc
ts
begehbarer
Leitungskanal
accessible
duc
t
Sockelleistenkanal
{m}
;
Fußleistenkanal
{m}
;
Sesselleistenkanal
{m}
[Ös.]
[constr.]
skirting-board
duc
t
[Br.]
;
baseboard
duc
t
[Am.]
Sockelleistenkanäle
{pl}
;
Fußleistenkanäle
{pl}
;
Sesselleistenkanäle
{pl}
skirting-board
duc
ts
;
baseboard
duc
ts
Holzsockelleiste
{f}
timber
skirting
[Br.]
;
timber
baseboard
[Am.]
sich
vor
etw
.
drücken
;
vor
etw
.
kneifen
[übtr.]
;
einer
Sache
aus
dem
Wege
gehen
{v}
to
duc
k
from
sth
.;
to
duc
k
out
of
sth
.;
to
weasel
out
of
doing
sth
.
[Am.]
sich
vor
etw
.
drückend
;
vor
etw
.
kneifend
;
einer
Sache
aus
dem
Wege
gehend
duc
king
from
sth
.;
duc
king
out
of
sth
.;
weaseling
out
of
doing
sth
.
sich
vor
etw
.
gedrückt
;
vor
etw
.
gekniffen
;
einer
Sache
aus
dem
Wege
gegangen
duc
ked
from
sth
.;
duc
ked
out
of
sth
.;
weaseled
out
of
doing
sth
.
verduften
{vi}
[ugs.]
;
türmen
{vi}
(
vor
)
to
duc
k
(from)
verduftend
;
türmend
duc
king
verduftet
;
getürmt
duc
ked
Abluftkanal
{m}
foul-air
duc
t
Abluftkanäle
{pl}
foul-air
duc
ts
Abluftsammelkanal
{m}
exhaust
air
collecting
duc
t
Abluftsammelkanäle
{pl}
exhaust
air
collecting
duc
ts
Ansaugkanal
{m}
[techn.]
intake
duc
t
Ansaugkanäle
{pl}
intake
duc
ts
Antennendurchführung
{f}
;
Durchführung
{f}
einer
Antenne
[constr.]
antenna
duc
t
;
antenna
lead-in
Antennendurchführungen
{pl}
;
Durchführungen
{pl}
einer
Antenne
antenna
duc
ts
;
antenna
lead-ins
Belüftungskanal
{m}
;
Lüftungskanal
{m}
air
ventilation
duc
t
;
ventilation
duc
t
Belüftungskanäle
{pl}
;
Lüftungskanäle
{pl}
air
ventilation
duc
ts
;
ventilation
duc
ts
Bodenkanal
{m}
[constr.]
floor
duc
t
Bodenkanäle
{pl}
floor
duc
ts
Druckluftkanal
{m}
(
Kessel
)
[techn.]
forced-draught
duc
t
;
FD-
duc
t
Druckluftkanäle
{pl}
forced-draught
duc
ts
;
FD-
duc
ts
Eckkanal
{m}
corner
duc
t
Eckkanäle
{pl}
corner
duc
ts
Einlasskanal
{m}
[techn.]
inlet
duc
t
;
intake
port
;
receiving
canal
Einlasskanäle
{pl}
inlet
duc
ts
;
intake
ports
;
receiving
canals
Gallengangeinpflanzung
{f}
;
Gallengangimplantation
{f}
implantation
of
the
bile
duc
t
Harnleitereinpflanzung
{f}
;
Ureterimplantation
{f}
implantation
of
the
ureter
Farbkasten
{m}
;
Farbwanne
{f}
(
der
Druckmaschine
)
[print]
ink
fountain
;
ink
duc
t
(of
the
printing
press
)
Farbkästen
{pl}
;
Farbwannen
{pl}
ink
fountains
;
ink
duc
ts
Fistelgang
{m}
[med.]
fistula
duc
t
Fistelgänge
{pl}
fistula
duc
ts
Flachwasserkanal
{m}
shallow
water
duc
t
Flachwasserkanäle
{pl}
shallow
water
duc
ts
Führung
{f}
duc
t
;
guide
Drehführung
{f}
;
Drallführung
{f}
twisting
guide
Gallengang
{m}
[anat.]
bile
duc
t
Gallengänge
{pl}
bile
duc
ts
Gummiente
{f}
;
Badeente
{f}
;
Quietscheentchen
{n}
rubber
duc
k
Gummienten
{pl}
;
Badeenten
{pl}
;
Quietscheentchen
{pl}
rubber
duc
ks
Heißluftkanal
{m}
[techn.]
hot-air
duc
t
Heißluftkanäle
{pl}
hot-air
duc
ts
Herzogin
{f}
[soc.]
duc
hess
Herzoginnen
{pl}
duc
hesses
Herzogtum
{n}
duc
hy
;
dukedom
Herzogtümer
{pl}
duc
hies
;
dukedoms
Kabelformstein
{m}
[constr.]
multiple-tile
duc
t
Kabelformsteine
{pl}
multiple-tile
duc
ts
Kanalfilter
{m}
duc
t
filter
Kanalfilter
{pl}
duc
t
filters
Kanalwand
{f}
duc
t
wall
Kanalwände
{pl}
duc
t
walls
Leitungssystem
{n}
duc
ting
Leitungssysteme
{pl}
duc
tings
Löffelzange
{f}
duc
k-bill
pliers
Löffelzangen
{pl}
duc
k-bill
pliers
Luftansaugleitung
{f}
;
Luftansaugkanal
{m}
;
Luftansaugrohr
{n}
[techn.]
air
intake
duc
t
;
air
intake
tube
Luftansaugleitungen
{pl}
;
Luftansaugkanäle
{pl}
;
Luftansaugrohre
{pl}
air
intake
duc
ts
;
air
intake
tubes
Luftkanal
{m}
;
luftführender
Kanal
{m}
[auto]
[constr.]
[techn.]
air
duc
t
Luftkanäle
{pl}
;
luftführende
Kanäle
{pl}
air
duc
ts
Weitere Ergebnisse
Weitersuche mit "Louis-Alphonse-Victor, 5. duc":
Beispielsätze
|
Synonyme
|
Sprüche, Aphorismen, Zitate
|
Wikipedia
|
verbformen.de: Wortformen
|
Google: Websuche
Beispielsätze
|
Synonyme / Erklärungen
|
Sprüche, Aphorismen, Zitate
|
Wikipedia
|
Google: Websuche
Wir übernehmen keine Garantie und keine Haftung für die Richtigkeit und Vollständigkeit dieser Seite.
©TU Chemnitz, 2006-2024
Ihr Kommentar:
Ihre E-Mail-Adresse für Antwort:
Impressum
-
Datenschutz
Werbepartner