Fueter : Wörterbuch / Dictionary (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

982 ähnliche Ergebnisse für Fueter

Tipp:

Sie können weitere Suchoptionen einstellen.

	Deutsch	Englisch
	Ähnliche Wörter: Cushman-Futter, Futter, Araschnia-Falter, Auster, Bieter, Blaugrün-Filter, Butter, Butter..., C-Falter, Cutter, Drei-Tage-Fieber, Dum-Dum-Fieber, Duster, E-Filter, Eichel-Unter, Euter, Falter, Feber, Feder, Feier, Feier...	Ähnliche Wörter: fueler, Peter, a-flutter, arse-fucker, brain-fever, bread-and-butter, bum-fucker, buster, butt-fucker, butter, cutter, deter, dieter, dueler, duster, falter, faster, fatter, feeder, feeler, fester
	Abgasnachbehandlung {f}	after-treatment of exhaust gases
	fehlerhafter Ablauf {m} in einem Computerspiel aufgrund eines Programmierfehlers; Ausnutzen des fehlerhaften Ablaufs in einem Computerspiel seitens des Spielers [comp.]	glitching
	After {m}; Anus {m} [anat.]	anus
	Agape {f} (Imbiss im Anschluss an eine kirchliche Feier) [relig.]	agape (light meal after a church celebration)
	Agromanie {f}; (krankhafter) Einsamkeitsdrang {m}; Einsamkeitstrieb {m} [med.]	agromania
	Anteil {m} fehlerhafter Einheiten [statist.]	non-conforming fraction
	mittlerer Anteil voll geprüfter Lose	average total inspection
	Armfüßer {pl}; Brachiopoden {pl} (Brachiopoda) (zoologischer Stamm) [zool.]	lamp shells; brachiopods (zoological phylum)
	Ausfuhrgüter {pl}; exportierbare Güter [econ.]	exportables
	Ausleseresistenz {f} (Resistenz einer Bevölkerung durch natürliche Auslese) (Epidemiologie) [med.]	acquired population resistance after natural selection (epidemiology)
	militärische Ausrüstung {f}; militärische Versorgungsgüter {pl} [mil.]	materiel
	Ausstellungsgüter {pl}	exhibition materials
	Bärenhüter {m} [astron.] (Sternbild)	Bear Watcher (Boötes)
	Bakterienzylinder {m} (krankhafter Harnbestandteil) [med.]	bacterial cast
	Basiskonsumgüter {pl}; nicht-zyklische Konsumgüter	consumer staples
	Behälter steht unter Druck. Nicht durchstechen oder verbrennen, auch nicht nach der Verwendung. (Gefahrenhinweis)	Pressurized container. Do not pierce or burn, even after use. (hazard note)
	Blatthüter {m}; Kustode {f}; Kustos {m} (auf einer Buchseite rechts unten, der das erste Wort der Folgeseite wiedergibt) [print] [hist.]	catchword (in the bottom-right corner on a book page that repeats the first word on the following page)
	typischer Bodengeruch {m} bei Regen nach längerer Trockenheit [envir.] [meteo.]	petrichor (typical scent of the soil when rain falls after a dry spell of weather)
	Bohrrohrzange {f}; Verrohrungszange {f}; Futterrohrzange {f}; Rohrzange {f}	casing tongs
	Botschafteramt {n}; Stellung {f} als Botschafter [adm.]	ambassadorship
	Bremslüfter {m} [techn.]	brake lifting device
	Dachlüfter {m}	roof fan
	künstlicher Dickdarmausgang {m}; künstlicher After {m}; künstliche Dickdarmfistel {f}; Kolostoma {n} [med.]	artificial colon fistula; colostoma
	Doppelfüßer {m} (Diplopoda) (zoologische Klasse) [zool.]	millipedes (zoological class)
	krankhafter Drang {m}, herumzureisen; Ekdemonomanie {f} [med.]	pathological desire to travel around; ecdemonomania
	Drehgriffschalter {m}	grip shifter
	Dreieckbinder {m} (vorgefertigter Fachwerkbinder) [constr.]	trussed rafter; domestic roof truss
	Dyspareunie {f}; schmerzhafter Koitus [med.]	dyspareunia
	Dystonie {f}; fehlerhafter Spannungszustand [med.]	dystonia
	Dysurie {f}; schmerzhafter Harndrang {m}; schneidendes Wasser {n} [ugs.] [med.]	dysuria; painful urination; burning/stinging when you pee [coll.]
	Effekthascherei {f}	straining after effect
	Einfuhrgüter {pl}; importierbare Güter [econ.]	importables
	Einlaufspiegel {m} (Lager) [techn.]	mirror-aspect after running-in (bearing)
	Eintüter {m} (im Supermarkt)	bagger (in a supermarket) [coll.]
	Energiebündel {n}; Temperamentsbolzen {m}; Quirl {m} [ugs.] (lebhafter Mensch)	live wire [fig.]
	verbaler Exhibitionismus {m}; Koprophrasie {f}; Koprolalie {f} (zwanghafter Gebrauch von Fäkalausdrücken) [psych.]	coprophrasia; coprolalia
	Exportgüter {pl}	merchandise intended for export
	Faden {m} [naut.]; Klafter {m,n} (als Längenmaß - ca. 180 cm) [hist.]	fathom /fm/ (unit of length - 6 feet)
	anschließende Feier {f} im kleinen Kreis [soc.]	after-party
	Flattergeist {m}; flatterhafter Mensch {m} [pej.]	flighty person; flibbertigibbet [Br.] [dated] [pej.]
	Flößer {m}	rafter
	Folgenerscheinung {f}	after effect
	Frischlüfter {m}	forced draft fan
	Futter {n}; Futterage {f}; Proviant {m}	chow; chows
	Futter {n}	provender
	Futterarbeit {f} [techn.]	chuck work; chucking work
	Futterbau {m} [agr.]	forage growing
	Futterbohlen {pl}; Verkleidungsbohlen {pl} (Tunnel) [techn.]	lagging of a tunnel
	Futterdämpfen {n} [agr.]	feed steaming
	Futterflansch {m} [techn.]	flange for lathe chucks
Weitere Ergebnisse