A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
w/o phonetic transcr.
engl. phonetic transcr.
Schuhbeutel
Schuhbändel
Schuhbürste
Schuhcreme
Schuhe
Schuhe wichsen
Schuheinlage
Schuhform des Herzens
Schuhgeschäft
Search for:
ä
ö
ü
ß
427 results for
Schuhe
Tip:
Search for more words (boolean AND):
word1 +word2
German
English
Er
hat
gesagt
,
ich
mache
ihm
alles
nach
,
weil
ich
mir
dieselben
Schuhe
gekauft
habe
.
He
called
me
a
copycat
for
buying
the
same
shoes
.
Die
Schuhe
haben
kleine
Noppen
an
der
Unterseite
.
The
shoes
have
little
nubs
on
the
bottom
.
Schieb
es
nicht
auf
andere
!;
Schieb
anderen
nicht
die
Schuld
in
die
Schuhe
!
Don't
pass
the
buck
!
Zu
eng
sitzende
Socken
sind
genauso
schädlich
wie
schlecht
sitzende
Schuhe
.
Socks
that
are
too
tight
cause
as
much
harm
as
badly
fitting
shoes
.
Diese
Schuhe
werden
seitlich
mit
einer
Schnalle
geschlossen
.
These
shoes
buckle
at
the
side
.
Sie
sang
so
falsch
,
dass
es
einem
die
Schuhe
auszog
.
[übtr.]
She
sang
toe-curlingly
off-key
.
Die
Schuhe
sind
stark
abgewetzt
.
The
shoes
are
badly
scuffed
.
Da
will
mir
jemand
was
in
die
Schuhe
schieben
!
I've
been
set
up
!
Die
Schuhe
müssen
eingelaufen/eingetragen
werden
.
The
shoes
need
to
be
worn
in
.
Nächstens
bindet
sie
ihm
noch
die
Schuhe
!
The
next
time
she'll
even
tie
his
shoes
for
him
!
Ich
muss
morgen
Vormittag
noch
Schuhe
einkaufen
(
gehen
).
I
still
have/need
to
go
shopping
tomorrow
morning
for
shoes
.
Er
putzte
seine
Schuhe
.
He
polished
his
shoes
.
Putze
deine
Schuhe
!
Give
your
shoes
a
shine
!
Zieht
euch
eure
Schuhe
an
!
Slip
on
your
shoes
!
Die
Schuhe
ziehe
ich
nicht
an
,
da
können
sie
noch
so
schick
sein
.
I'm
not
going
to
wear
those
shoes
,
may
they
be
ever
so
stylish
.
Das
sind
zwei
Paar
/
zwei
verschiedene
Paar
Schuhe
/
Stiefel
.;
Das
sind
zweierlei
(
Paar
)
Schuhe
/
Stiefel
.
[übtr.]
They
are
two
different
ball
games
.;
They
are
two
different
kettle
of
fish
.
Er
zog
seine
Schuhe
aus
und
wackelte
mit
den
Zehen
.
He
removed
his
shoes
and
wriggled
/
wiggled
his
toes
.
Diese
Schuhe
stammen
noch
von
meinem
Großvater
.
These
shoes
used
to
be
my
grandfather's
.
1972
kam
ein
weiterer
Firmensitz
in
Italien
und
eine
Angebotserweiterung
durch
Koffer
und
Schuhe
,
Tücher
und
Krawatten
hinzu
. [G]
A
second
head
office
was
added
in
1972
in
Italy
and
the
range
extended
to
include
luggage
,
footwear
,
scarves
and
ties
.
Angeboten
wurden
darin
28
Paar
Schuhe
. [G]
In
it
,
28
pairs
of
shoes
were
for
sale
.
More results
The example sentences [G] were kindly provided by the
Goethe Institute
.
Sentences marked by [EU] derived from
DGT Multilingual Translation Memory
. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.
Search further for "Schuhe":
Synonyms
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
verbformen.com: Word forms
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners