DEEn Dictionary De - En
DeEs De - Es
DePt De - Pt
 Vocabulary trainer

Spec. subjects Grammar Abbreviations Random search Preferences
Search in Sprachauswahl
Form
Search for:
Mini search box
 

527 results for Form | Form
Tip: Search for a phrase: word1 word2 ... or "word1 word2"

 German  English

einer Sache Gestalt verleihen; etw. verstofflichen {vt} to materialize sth.; to materialise sth. [Br.]; to give sth. physical form

einer Sache Gestalt verleihend; verstofflichend materializing; materialising; giving physical form

einer Sache Gestalt verliehen; verstofflicht materialized; materialised; given physical form

Kurzform {f} (von etw.) [ling.] short form; shortened form; abbreviated form (of sth.)

Kurzformen {pl} short forms; shortened forms; abbreviated forms

Allegroform {f} (durch schnelle Aussprache entstandene Kurzform) contracted form

bei der Polizei kein Unbekannter sein; kein unbeschriebenes Blatt sein; einschlägig bekannt sein {v} (wegen etw.) to have form [Br.] [coll.] (for sth.)

wegen Einbruchsdiebstahls einschlägig bekannt sein to have form for burglary

Altenpfleger dürfen keine Vorstrafen wegen Gewaltdelikten haben. Aged care hires must not have form for violence.

Reinform {f} pure form

in Reinform in pure form

Es ist das Böse in Reinform. [übtr.] It's pure evil.

Reinkultur {f} [übtr.] pure form

in Reinkultur in its purest form

Das ist Wettrüsten in Reinkultur. This is the arms race at its best.

Stammform {f} [ling.] principal form

Stammformen {pl} principal forms

die Stammformen des Zeitworts "leben" the principal parts of the verb 'to live'

Superlativ {m}; zweite Steigerungsstufe {f} [ling.] superlative form; superlative

Superlative {pl}; zweite Steigerungsstufen {pl} superlative forms; superlatives

"Am einfachsten" ist der Superlativ von "einfach". 'Simplest' is the superlative of 'simple.'

Vertragsformular {n} [adm.] (standard) form of agreement; contract form

Vertragsformulare {pl} forms of agreement; contract forms

Vertragsformular für Bauleistungen standard form of building contract

etw. an eine andere Form anpassen {vt} to contour sth.

eine Straße usw. an die Landschaft/Höhenlinien anpassen [constr.] to contour a road etc.

ein körperangepasster Sitz a contoured seat

etw. kaltumformen; etw. kaltformen {vt} [techn.] to cold-form sth.

kaltumformend; kaltformend cold-forming

kaltumgeformt; kaltgeformt cold-formed

etw. in die Normalform/kanonische Form bringen {vt} [math.] to canonicalize sth.; to canonicalise sth. [Br.]

in die Normalform/kanonische Form/ bringend canonicalizing; canonicalising

in die Normalform/kanonische Form/ gebracht canonicalized; canonicalised

stückelos {adv} [fin.] in book entry form

Schuldtitel müssen stückelos übertragbar sein. Debt instruments must be transferable in book-entry form.

Die überwiegende Teil der Wertpapiere wird in stückeloser Form auf Depotkonten geführt. The great majority of securities are held in book entry form in depository accounts.

etw. tabellarisch anordnen; tabellarisch darstellen; tabellarisieren [geh.]; tabellieren [geh.] {vt} to put sth. into tabular form; to tabulate sth.

tabellarisch anordnend; tabellarisch darstellend; tabellarisierend; tabellierend putting into tabular form; tabulating

tabellarisch angeordnet; tabellarisch dargestellt; tabellarisiert; tabelliert put into tabular form; tabulated

sich zusammenballen; sich zu einer Kugel formen {vr} to ball; to form into a ball; to gather into a ball [listen]

sich zusammenballend; sich zu einer Kugel formend balling; forming into a ball; gathering into a ball

sich zusammengeballt; sich zu einer Kugel geformt balled; formed into a ball; gathered into a ball

sich zusammenrotten {vr} to gather into a mob; to form a mob

sich zusammenrottend gathering into a mob; forming a mob

sich zusammengerottet gathered into a mob; formed a mob

sich zu einer Gruppe zusammenschließen {vr}; aggregieren; eine Aggregation bilden {vi} to aggregate into a group; to aggregate to form a group

sich zu einer Gruppe zusammenschließend; aggregierend; eine Aggregation bildend aggregating into a group; aggregating to form a group

sich zu einer Gruppe zusammengeschlossen; aggregiert; eine Aggregation gebildet aggregated into a group; aggregated to form a group

Personalbogen {m} [adm.] personnel form

Personalbogen {m} personal information form

Personalbogen {m} personnel record

auskristallisieren {vi} [geol.] to crystallize out; to form into crystals

auskristallisierend crystallizing out; forming into crystals

auskristallisiert crystallized out; formed into crystals

Ablationsform {f} [geol.] ablation form

Ablationsformen {pl} ablation forms

Abstammungsurkunde {f} certificate of descent; full form birth certificate

Abstammungsurkunden {pl} certificates of descent; full form birth certificates

Abtretungsformular {n} assignment form

Abtretungsformulare {pl} assignment forms

Anforderungsformblatt {n} requisition form

Anforderungsformblätter {pl} requisition forms

Anmeldeformular {n}; Einschreibeformular {n}; Einschreibungsformular {n} registration form

Anmeldeformulare {pl}; Einschreibeformulare {pl}; Einschreibungsformulare {pl} registration forms

Anmeldeformular {n}; Antragsformular {n} application form [listen]

Anmeldeformulare {pl}; Antragsformulare {pl} application forms

Anmeldeformular {n} intentions form

Anmeldeformulare {pl} intentions forms

Antragsformular {n} applications form

Antragsformulare {pl} applications forms

Arzneiform {f} dosage form

Arzneiformen {pl} dosage forms

Auftragsformular {n} order form

Auftragsformulare {pl} order forms

Auskunftsformular {n} information request form

Auskunftsformulare {pl} information request forms

Bankeinzugsbeleg {m}; Lastschriftbeleg {m}; Abbuchungsbeleg {m} [fin.] direct debiting form; direct debit form; debit slip

Bankeinzugsbelege {pl}; Lastschriftbelege {pl}; Abbuchungsbelege {pl} direct debiting forms; direct debit forms; debit slips

Befundblatt {n} [med.] medical examination form

Befundblätter {pl} medical examination forms

Berichtsform {f} report form

Berichtsformen {pl} report forms

Bestellschein {m}; Bestellformular {n} [econ.] order form; order blank

Bestellscheine {pl}; Bestellformulare {pl} order forms; order blanks

Bestellschein {m}; Bestellzettel {m} (Bibliothek) call card; call slip; request form (library)

Bestellscheine {pl}; Bestellzettel {pl} call cards; call slips; request forms

Besucherschein {m}; Besucherzettel {m} [adm.] visitor's form; visitor's slip

Besucherscheine {pl}; Besucherzettel {pl} visitor's forms; visitor's slips

Bewerbungsformular {n}; Bewerbungsbogen {m}; Bewerbungsformblatt {n} application form [listen]

Bewerbungsformulare {pl}; Bewerbungsbögen {pl}; Bewerbungsformblätter {pl} application forms

Bühnenform {f} (Theater) [art] stage form (theatre)

Bühnenformen {pl} stage forms

Darreichungsform {f} [pharm.] pharmaceutical dosage form; dosage form

Darreichungsformen {pl} pharmaceutical dosage forms; dosage forms

Diminutiv {n}; Deminutiv {n}; Diminutivum {n}; Verkleinerungsform {f} eines Substantivs; Verkleinerungswort {n} [ling.] diminutive; diminutive form

Diminutive {pl}; Deminutive {pl}; Diminutiva {pl}; Verkleinerungsformen {pl} von Substantiven; Verkleinerungswörter {pl} diminutives

Drückform {f} (Werkzeugmaschine) [techn.] chasing form (machine tool)

Drückformen {pl} chasing forms

Durchschreibformular {m} multipart form

Durchschreibformulare {pl} multipart forms

Eingabemaske {f}; Einstiegsmaske {f}; Datenerfassungsmaske {f}; Datenmaske {f} [comp.] opening mask; input mask; data entry mask; entry mask; data entry form; entry form

Eingabemasken {pl}; Einstiegsmasken {pl}; Datenerfassungsmasken {pl}; Datenmasken {pl} opening masks; input masks; data entry masks; entry masks; data entry forms; entry forms

Einzahlungsschein {m}; Zahlschein {m}; Zahlungsschein {m} [selten]; Einzahlungsbeleg {m}; Erlagschein {m} [Ös.] [fin.] paying-in slip; pay-in slip; deposit slip; payment slip; inpayment form; payment form

Einzahlungsscheine {pl}; Zahlscheine {pl}; Zahlungsscheine {pl}; Einzahlungsbelege {pl}; Erlagscheine {pl} paying-in slips; pay-in slips; deposit slips; payment slips; inpayment forms; payment forms

Einzelformular {n} cut form

Einzelformulare {pl} cut forms

Endlosformat {n}; Endlosformular {n}; Endlosvordruck {m} [comp.] [print] continuous form

Endlosformate {pl}; Endlosformulare {pl}; Endlosvordrucke {pl} continuous forms

Entwicklungsform {f} (eines Lebewesens) [biol.] developmental form (of a living being)

Entwicklungsformen {pl} developmental forms

Erhebungsbogen {m}; Erfassungsbogen {m}; Erfassungsformular {n} [adm.] [statist.] survey form

Erhebungsbögen {pl}; Erfassungsbögen {pl}; Erfassungsformulare {pl} survey forms

Farbauftragwalze {f}; Farbwalze {f} [print] ink form roller; inking roller; form roller; inker

Farbauftragwalzen {pl}; Farbwalzen {pl} ink form rollers; inking rollers; form rollers; inkers

Flexionsform {f}; Beugungsform {f} [ling.] inflection form; inflexion form [Br.]; inflected form

Flexionsformen {pl}; Beugungsformen {pl} inflection forms; inflexion forms; inflected forms

Gerinneform {f}; Bettform {f}; Form {f} des Gewässerbetts (Gewässerkunde) channel shape; streambed form; streambed configuration; streambed topography (hydrology)

Gerinneformen {pl}; Bettformen {pl}; Formen {pl} des Gewässerbetts channel shapes; streambed forms; streambed configurations; streambed topographies

← More results >>>
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Ad partners