bringend : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

Dictionary De - En

Vocabulary trainer

Spec. subjects	Grammar	Abbreviations	Random search	Preferences

Search in

Brinellhärteprüfer

Search for:

Mini search box

ä ö ü ß

102 results for

Tip:

You may adjust several search options.

	German	English
	fermentativ; zum Gären bringend {adj}; Gärungs...	causing fermentation (postpositive)
	nicht gewinnbringend; keinen Gewinn bringend	unproductive
	ins richtige Verhältnis bringen; anpassen (an)	to proportion (to)
	ins richtige Verhältnis bringend; anpassend	proportioning
	ins richtige Verhältnis gebracht; angepasst	proportioned
	(Geld) auf die Bank bringen; einzahlen {vt}	to bank
	auf die Bank bringend; einzahlend	banking
	auf die Bank gebracht; eingezahlt	banked
	bringt auf die Bank; zahlt ein	banks
	brachte auf die Bank; zahlte ein	banked
	wieder zu Bewusstsein bringen	to bring round
	wieder zu Bewusstsein bringend	bringing round
	wieder zu Bewusstsein gebracht	brought round
	etw. auf die Bühne bringen; etw. szenisch darstellen; (Stück) aufführen {vt}	to stage sth.; to put sth. on stage
	auf die Bühne bringend; aufführend	staging; putting on stage
	auf die Bühne gebracht; aufgeführt	staged; put on stage
	jdn. in die Enge treiben; in Bedrängnis bringen; bedrängen {vt}	to corner sb.
	in die Enge treibend; in Bedrängnis bringend; bedrängend	cornering
	in die Enge getrieben; in Bedrängnis gebracht; bedrängt	cornered
	treibt in die Enge; bringt in Bedrängnis; bedrängt	corners
	trieb in die Enge; brachte in Bedrängnis; bedrängte	cornered
	Ein in die Enge getriebenes Tier kann gefährlich sein.	A cornered animal can be dangerous.
	Sie bedrängten den Politiker mit Fragen zu den Koalitionsverhandlungen.	They cornered the politician with questions about the coalition negotiations.
	zur Explosion bringen; sprengen	to detonate
	zur Explosion bringend; sprengend	detonating
	zur Explosion gebracht; gesprengt	detonated
	aus dem Gleichgewicht bringen; aus der Fassung bringen {vt}	to upset {upset; upset}
	aus dem Gleichgewicht bringend; aus der Fassung bringend	upsetting
	aus dem Gleichgewicht gebracht; aus der Fassung gebracht	upset
	aus dem Gleichgewicht bringen	to unhinge
	aus dem Gleichgewicht bringend	unhinging
	aus dem Gleichgewicht gebracht	unhinged
	etw. ans Licht bringen; an den Tag bringen [übtr.]	to unveil sth.
	ans Licht bringend; an den Tag bringend	unveiling
	ans Licht gebracht; an den Tag gebracht	unveiled
	jdn. auf Linie bringen; jdn. einnorden {vt} [ugs.]	to bring sb. into line
	auf Linie bringend; einnordend	bringing into line
	auf Linie gebracht; eingenordet	brought into line
	in Ordnung bringen; Ordnung schaffen {vt}	to declutter
	in Ordnung bringend; Ordnung schaffend	decluttering
	in Ordnung gebracht; Ordnung geschafft	decluttered
	zur Reife bringen	to mellow
	zur Reife bringend	mellowing
	zur Reife gebracht	mellowed
	zum Scheitern bringen; zerschlagen {vt}	to scupper
	zum Scheitern bringend; zerschlagend	scuppering
	zum Scheitern gebracht; zerschlagen	scuppered
	zum Schweigen bringen	to silence; to reduce to silence
	zum Schweigen bringend	silencing; reducing to silence
	zum Schweigen gebracht	silenced; reduced to silence
	bringt zum Schweigen	silences
	brachte zum Schweigen	silenced
	zum Schweigen bringen; zum Verstummen bringen	to hush
	zum Schweigen bringend; zum Verstummen bringend	hushing
	zum Schweigen gebracht; zum Verstummen gebracht	hushed
	zum Schweigen bringen; zur Ruhe bringen	to shut up
	zum Schweigen bringend; zur Ruhe bringend	shutting up
	zum Schweigen gebracht; zur Ruhe gebracht	shut up
	jdn. zum Schweigen bringen; jdn. zur Ruhe bringen	to shut sb. up
	jdn. zum Schweigen bringen; jdn. mundtot machen	to gag sb.
	jdn. zum Schweigen bringend; jdn. mundtot machend	gagging sb.
	jdn. zum Schweigen gebracht; jdn. mundtot gemacht	gagged sb.
	in Schwung bringen; zum Durchbruch verhelfen; aufbauen; unterstützen {vt}	to leverage
	in Schwung bringend; zum Durchbruch verhelfend; aufbauend; unterstützend	leveraging
	in Schwung gebracht; zum Durchbruch verholfen; aufgebaut; unterstützt	leveraged
	ein Ständchen bringen	to serenade
	ein Ständchen bringend	serenading
	ein Ständchen gebracht	serenaded
	in Stimmung bringen {vt}	to liven up
	in Stimmung bringend	livening up
	in Stimmung gebracht	livened up
	zur Strecke bringen	to run down; to hunt down
	zur Strecke bringend	running down; hunting down
	zur Strecke gebracht	run down; hunted down
	(Motor) auf Touren bringen	to rev up
	auf Touren bringend	revving
	auf Touren gebracht	revved
	(Geld, Falschgeld) in Umlauf bringen; verausgaben; verbreiten {vt}	to utter (money, counterfeit money)
	in Umlauf bringend; verausgabend; verbreitend	uttering
	in Umlauf gebracht; verausgabt; verbreitet	uttered
	in Unordnung bringen	to disarray
	in Unordnung bringend	disarraying
	in Unordnung gebracht	disarrayed
	in Unordnung bringen {vt}	to clutter; to clutter up
	in Unordnung bringend	cluttering; cluttering up
	in Unordnung gebracht	cluttered; cluttered up
	in Unordnung bringen; zerrütten	to disorder
	in Unordnung bringend; zerrüttend	disordering
	in Unordnung gebracht; zerrüttet	disordered
	zerrüttet	disorders
	zerrüttete	disordered
	jdn. in Misskredit/Verruf bringen; diskreditieren {vt}	to discredit sb.
	in Misskredit/Verruf bringend; diskreditierend	discrediting
	in Misskredit/Verruf gebracht; diskreditiert	discredited
	in Verruf bringen {vt}	to decry
	in Verruf bringend	decrying
	in Verruf gebracht	decried
	in Versform bringen	to versify
	in Versform bringend	versifying
	in Versform gebracht	versified
	jdn. in Verwirrung bringen	to confuse sb.; to bewilder sb.; to fluster sb.
	jdn. in Verwirrung bringend	confusing sb.; bewildering sb.; flustering sb.
	jdn. in Verwirrung gebracht	confused sb.; bewildered sb.; flustered sb.
	abrechnen; abziehen; absetzen; in Abrechnung bringen {vt}	to deduct
	abrechnend; abziehend; absetzend; in Abrechnung bringend	deducting
	abgerechnet; abgezogen; abgesetzt; in Abrechnung gebracht	deducted
	rechnet ab; zieht ab; setzt ab	deducts
	rechnete ab; zog ab; setzte ab	deducted
	5 Euro abziehen	to deduct 5 Euros
	abgerechnet werden	to be deducted
	abschließen; beenden; fertig bringen; zu Ende bringen; zu Ende führen; finalisieren {vt}	to finalise [Br.]; to finalize [Am.]
	abschließend; beendend; fertig bringend; zu Ende bringend; zu Ende führend; finalisierend	finalising; finalizing
	abgeschlossen; beendet; fertig gebracht; zu Ende gebracht; zu Ende geführt; finalisiert	finalised finalized
	schließt ab; beendet; bringt fertig; bringt zu Ende; führt zu Ende; finalisiert	finalizes; finalises
	schloss ab; beendete; brachte fertig; brachte zu Ende; führte zu Ende; finalisierte	finalized; finalised
	etw. abschließen; unter Dach und Fach bringen; eintüten {vt}	to wrap sth. up
	abschließend; unter Dach und Fach bringend; eintütend	wrapping up
	abgeschlossen; unter Dach und Fach gebracht; eingetütet	wrapped up
	(Kritik) äußern; zum Ausdruck bringen; ausdrücken {vt}	to voice
	äußernd; zum Ausdruck bringend; ausdrückend	voicing
	geäußert; zum Ausdruck gebracht; ausgedrückt	voiced
	äußert; bringt zum Ausdruck; drückt aus	voices
	äußerte; brachte zum Ausdruck; drückte aus	voiced
	etw. aktualisieren; auf den neuesten Stand bringen; ajourieren [Ös.]; nachführen [Schw.]; ajournieren [Südtirol] {vt} [adm.]	to update sth.; to bring sth. up-to-date
	aktualisierend; auf den neuesten Stand bringend; ajourierend; nachführend; ajournierend	updating; bringing up-to-date
	aktualisiert; auf den neuesten Stand gebracht; ajouriert; nachgeführt; ajourniert	updated; brought up-to-date
	sich auf den aktuellen Stand bringen	to get oneself updated
	angreifen; angehen; zu Fall bringen {vt} [sport]	to tackle
	angreifend; angehend; zu Fall bringend	tackling
	angegriffen; angegangen; zu Fall gebracht	tackled
	etw. anhalten; hemmen; zum Stillstand bringen {vt}	to arrest sth.
	anhaltend; hemmend; zum Stillstand bringend	arresting
	angehalten; gehemmt; zum Stillstand gebracht	arrested
	hält an; hemmt; bringt zum Stillstand	arrests
	hielt an; hemmte; brachte zum Stillstand	arrested
	ungehemmt {adj}	unarrested
	anhalten; stoppen; zum Stehen bringen {vt}	to pull up
	anhaltend; stoppend; zum Stehen bringend	pulling up
	angehalten; gestoppt; zum Stehen gebracht	pulled up
	anpassen; in Einklang bringen {vt}	to assimilate
	anpassend; in Einklang bringend	assimilating
	angepasst; in Einklang gebracht	assimilated
	passt an; bringt in Einklang	assimilates
	passte an; brachte in Einklang	assimilated
	nicht angepasst	unassimilated
	anwerfen; in Gang bringen {vt}	to actuate
	anwerfend; in Gang bringend	actuating
	angeworfen; in Gang gebracht	actuated
	jdn. auf den neuesten Stand bringen; jdm. das Neueste berichten (über etw.)	to bring sb. up-to-date (with sth.); to update sb. (on sth.)
	auf den neuesten Stand bringend; das Neueste berichtend	bringing up-to-date; updating
	auf den neuesten Stand gebracht; das Neueste berichtet	brought up-to-date; updated
	Ich habe im Büro angerufen, um ihnen das Neueste/die Neuigkeiten vom Tag zu berichten.	I called the office to update them on the day's developments.
	aufhalten; hemmen; zum Stillstand bringen; zum Stehen bringen {vt}	to stop
	aufhaltend; hemmend; zum Stillstand bringend; zum Stehen bringend	stopping
	aufgehalten; gehemmt; zum Stillstand gebracht; zum Stehen gebracht	stopped
	hält auf; hemmt; bringt zum Stillstand; bringt zum Stehen	stops
	hielt auf; hemmte; brachte zum Stillstand; brachte zum Stehen	stopped
	wieder aufleben lassen; wieder in Erinnerung bringen {vt}	to revive
	wieder aufleben lassend; wieder in Erinnerung bringend	reviving
	wieder aufleben lassen; wieder in Erinnerung gebracht	revived
	aufräumen; einrichten; in Ordnung bringen {vt}	to straighten up
	aufräumend; einrichtend; in Ordnung bringend	straightening up
	aufgeräumt; eingerichtet; in Ordnung gebracht	straightened up
	jdn. aufregen; aus der Fassung bringen {vt}	to fluster; to agitate sb.
	aufregend; aus der Fassung bringend	flustering; agitating
	aufgeregt; aus der Fassung gebracht	flustered; agitated
	sich aufregen {vr}	to be agitated
	Er regt sich wegen jeder Kleinigkeit auf.	He is agitated by the least little thing.
	etw. aufschreiben; etw. niederschreiben; etw. zu Papier bringen {vt}	to put down sth.; to set down sth. (on paper)
	aufschreibend; niederschreibend; zu Papier bringend	putting down; setting down
	aufgeschrieben; niedergeschrieben; zu Papier gebracht	put down; set down
	jdn. auf eine Liste setzen	to put sb. down on a list
	ausdrücken; äußern; zum Ausdruck bringen; aussprechen {vt}	to express
	ausdrückend; äußernd; zum Ausdruck bringend; aussprechend	expressing
	ausgedrückt; geäußert; zum Ausdruck gebracht; ausgesprochen	expressed
	drückt aus; äußert; bringt zum Ausdruck; spricht aus	expresses
	drückte aus; äußerte; brachte zum Ausdruck; sprach aus	expressed
	nicht ausgedrückt	unexpressed
	sich ausdrücken; sich äußern	to express oneself
	etw. ausrichten; etw. in eine Linie bringen {vt}	to align sth.
	ausrichtend; in eine Linie bringend	aligning
	ausgerichtet; in eine Linie gebracht	aligned
	seitlich ausrichten	to align laterally
More results

Search further for "bringend":: Example sentences | Synonyms | Proverbs, aphorisms, quotations | Wikipedia | Google: Web search

No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2013

Your feedback:

Ad partners

iSayHello App
Reisewörterbuch

Sprachreisen Englisch

Sprachreisen Sprachschule

Sprachreisen Martin Peters

Sprachreisen & Sprachferien