A service provided by
TU Chemnitz
supported by
MIO2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
w/o phonetic transcr.
engl. phonetic transcr.
Formelregister
Formelsammlung
Formelsprache
Formelzeichen
formen
Formenbau
Formenlehre
Formensprache
Formentrennmittel
Search for:
ä
ö
ü
ß
31 results for
formen
Word division: for·men
Tip:
Switch to a simpler design?
→
Preferences: Choose Design "Simple".
German
English
formen
{vt}
to
form
formen
d
forming
geformt
formed
er/sie
formt
he/she
forms
ich/er/sie
formte
I/he/she
formed
er/sie
hat/hatte
geformt
he/she
has/had
formed
bilden
;
formen
;
gestalten
{vt}
to
form
bildend
;
formen
d
;
gestaltend
forming
gebildet
;
geformt
;
gestaltet
formed
bildet
;
formt
;
gestaltet
forms
bildete
;
formte
;
gestaltete
formed
sich
ausprägen
;
sich
formen
;
sich
gestalten
{vr}
to
develop
;
to
take
shape
sich
ausprägend
;
sich
formen
d
;
sich
gestaltend
developing
;
taking
shape
sich
ausgeprägt
;
sich
geformt
;
sich
gestaltet
developed
;
taken
shape
modellieren
;
formen
{vt}
to
model
modellierend
;
formen
d
modelling
[Br.]
;
modeling
[Am.]
modelliert
;
geformt
modelled
;
modeled
drehen
;
formen
{vt}
(
Töpferei
)
to
throw
{
threw
;
thrown
}
drehend
;
formen
d
throwing
gedreht
;
geformt
thrown
vom
Stock
drehen
to
throw
off
the
hump
gestalten
;
formen
;
bilden
{vt}
to
shape
gestaltend
;
formen
d
;
bildend
shaping
gestaltet
;
geformt
;
gebildet
shaped
gestaltet
;
formt
;
bildet
shaped
gestaltete
;
formte
;
bildete
shaped
bilden
;
formen
{vt}
to
frame
bildend
;
formen
d
framing
gebildet
;
geformt
framed
bildet
;
formt
frames
bildete
;
formte
framed
formen
;
modellieren
to
sculpture
formen
d
;
modellierend
sculpturing
geformt
;
modelliert
sculptured
formen
;
gestalten
;
bilden
(
aus
;
zu
)
to
mould
[Br.]
;
to
mold
[Am.]
(out
of
;
into
)
formen
d
;
gestaltend
;
bildend
moulding
;
molding
geformt
;
gestaltet
;
gebildet
moulded
;
molded
formen
;
erfinden
{vt}
to
forge
formen
d
;
erfindend
forging
geformt
;
erfunden
forged
formen
;
profilieren
{vt}
[techn.]
to
contour
formen
d
;
profilierend
contouring
geformt
;
profiliert
contoured
formen
{vt}
to
sculpt
formen
d
sculpting
geformt
sculpted
formt
sculpts
formte
sculpted
Formen
{n}
;
Gießen
{n}
moulding
;
molding
[Am.]
formen
(
zu
)
to
knead
(into)
etw
.
gestalten
;
formen
;
fertigen
{vt}
to
fashion
sth
.
gestaltend
;
formen
d
;
fertigend
fashioning
gestaltet
;
geformt
;
gefertigt
fashioned
Formen
trennmittel
{n}
;
Trennmittel
{n}
(
für
Formen
)
[techn.]
(mould)
release
agent
;
releasing
agent
Polyptoton
{n}
;
Wiederholung
eines
Wortes
in
verschiedenen
Formen
polyptoton
Wärmenachbehandlung
{f}
;
Anlassen
{n}
;
Tempern
{n}
(
nach
dem
Formen
von
Kunststoffen
)
[techn.]
tempering
[Br.]
;
annealing
[Am.]
Formen
-
und
Werkzeugbau
{m}
[mach.]
mold
and
tool
construction
Form
{f}
form
Formen
{pl}
forms
in
aller
Form
in
due
form
der
Form
halber
;
der
Ordnung
halber
as
a
matter
of
form
;
for
form's
sake
in
absoluter
Hochform
sein
to
be
in
formidable
form
Form
{f}
mold
[Am.]
;
mould
Formen
{pl}
molds
;
moulds
Geschossgießform
{f}
;
Geschoßgießform
{f}
[Ös.]
[mil.]
bullet
mould
[Br.]
;
bullet
mold
[Am.]
Geschossgieß
formen
{pl}
;
Geschoßgieß
formen
{pl}
bullet
moulds
;
bullet
molds
Gestalt
{f}
;
Form
{f}
;
Fasson
{f}
shape
Formen
{pl}
shapes
Gestalt
annehmen
;
Form
annehmen
to
take
shape
in
Gestalt
von
in
the
shape
of
Gussform
{f}
;
Gießform
{f}
;
Pressform
{f}
casting
mould
;
mould
[Br.]
;
casting
mold
;
mold
[Am.]
Guss
formen
{pl}
;
Gieß
formen
{pl}
;
Press
formen
{pl}
casting
moulds
;
moulds
;
casting
molds
;
molds
Klappform
{f}
;
Klappkokille
{f}
;
aufklappbare
Form
{f}
[techn.]
folding
mould
;
book
mould
Klapp
formen
{pl}
;
Klappkokillen
{pl}
;
aufklappbare
Formen
{pl}
folding
moulds
;
book
moulds
Masse
{f}
[cook.]
mixture
die
Masse
zu
einem
handfesten
Teig
formen
to
form
the
mixture
into
a
manageable
dough
Wortstamm
{m}
;
Stamm
{m}
[ling.]
word
stem
;
stem
Wortstämme
{pl}
;
Stämme
{pl}
word
stems
;
stems
'Schreib'
ist
der
Wortstamm
der
Formen
'schreibt'
und
'schreibend'
.
'Writ'
is
the
stem
of
the
forms
'writes'
and
'writing'
.
Zwang
{m}
coercion
Zwangsmittel
{n}
means
of
coercion
Zwangsmaßnahme
{f}
measure
of
coercion
;
coercive
measure
Formen
psychischen
und
physischen
Zwangs
forms
of
mental
and
physical
coercion
etw
.
aus
innerem
Antrieb
ohne
äußeren
Zwang
tun
to
do
sth
.
of
one's
own
accord
without
any
external
coercion
eher
{adv}
rather
eher
...
als
; (
an
)statt
rather
...
than
Anstatt
vorhandene
Formen
bloß
abzuwandeln
,
sucht
sie
neue
Lösungen
.
Rather
than
simply
modifying
existing
designs
she
searches
for
new
solutions
.
entwickeln
;
entfalten
;
herausbilden
{vt}
to
evolve
entwickelnd
;
entfaltend
;
herausbildend
evolving
entwickelt
;
entfaltet
;
herausgebildet
evolved
entwickelt
;
entfaltet
;
bildet
heraus
evolves
entwickelte
;
entfaltete
;
bildete
heraus
evolved
hoch
entwickelt
highly
evolved
neue
Formen
des
Lebens
herausbilden
to
evolve
new
forms
of
life
kunststoffimprägniert
{adj}
[techn.]
preimpregnated
kunststoffimprägnierter
Flächenstoff
{m}
;
Prepreg
{n}
preimpregnated
board
/prepreg/
Formen
{n}
von
kunststoffimprägniertem
Holz
prepreg
moulding
Search further for "formen":
Example sentences
|
Synonyms
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2013
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Ad partners
iSayHello App
Reisewörterbuch
Sprachreisen Englisch
Sprachreisen Sprachschule
Sprachreisen Martin Peters
Sprachreisen & Sprachferien