Brennan : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

196 similar results for Brennan

Tip:

	German	English
	Similar words: Brennen, brennen, Alleycat-Rennen, Blu-Ray-Brenner, Brenner, Brenngas, Brenngas-Sauerstoff-Gemisch, Brenta, Bronnen, Brunnen, CD-Brenner, DVD-Brenner, Kopf-an-Kopf-Rennen, Rennen, Stockcar-Rennen, Trennen, brennbar, brennend, brennt, rennen, trennen	Similar words: Brenta, rennin
	Verbrennung {f}	torridness
	leichte Verbrennung {f}; kleine Brandwunde {f} [med.]	singe
	Verbrennungs...; Brand...	combustive
	Verbrennungsablauf {m}	combustion sequence
	Verbrennungsenthalpie {f}	enthalpy of combustion
	Verbrennungsgeschwindigkeit {f}	rate of combustion
	Verbrennungsluft {f}	combustion air
	Verbrennungsofen {m}	combustion furnace
	Verbrennungsrückblende {f} [chem.] [phys.]	combustion flashback
	Verbrennungswärme {f}	heat of combustion
	Verbrennungszone {f}	combustion zone
	Vorverdichtung {f}; Aufladung {f} (Verbrennungsmotor) [auto]	pressure-charging; supercharging; boosting (combustion engine)
	Wasserstoffbrennen {n} [astron.]	hydrogen burning
	Wegbrennen {n}; Ausbrennen {n} (von Gewebe / einer Wunde) (Verätzen durch Hitze) [med.]	burning; searing (of tissue or a wound)
	Weihrauch {m} (des brennenden Harzes)	frankincense smoke
	Wirbelschichtverbrennung {f}; Wirbelschichtfeuerung {f} [chem.] [techn.]	fluid-bed firing; fluidized-bed combustion
	Witwenverbrennung {f} [relig.]	suttee; sati [India]
	brennen {vi}	to be alight; to catch alight
	brennen {vi} (auf); jdn. aktiv werden lassen	to sting {stung; stung}
	brennend; feurig {adj}; Feuer...	fiery
	brennend; scharf {adj} (Schmerzen)	searing (pain)
	brennend {adj}	lighted
	brennnesselartig; nesselartig; brennnesselähnlich; nesselähnlich {adj} [bot.]	nettle-like; urticaceous
	von Leidenschaft entbrennen; in Feuer geraten {v} [übtr.]	to become inflamed with passion; to become passionate about; to respond with passion
	sehr heiß brennend; flammend; in vollem Brand stehend {adj}	blazing; flaming
	heißes Eisen; Thema, bei dem man sich nur die Finger verbrennen kann [pol.]	third rail [Am.]
	lichterloh brennen {vi}	to be ablaze
	schnell brennend {adj}	fast-burning /FB/
	etw. überbrennen {vt} [comp.]	to overburn sth.
	sich selbst verbrennen {vr} (in der Öffentlichkeit)	to immolate yourself
	sich den Mund verbrennen {vr} [übtr.]	to say too much
	Ich wüsste ja brennend gern ...	I'm dying to know ...
	Verursacht (schwere) Verbrennungen/Verätzungen. (Gefahrenhinweis)	Causes (severe) burns. (hazard note)
	Brennenden Phosphor mit Wasser löschen und die Dämpfe nicht einatmen. Nach dem Löschen des Feuers mit feuchtem Sand oder feuchter Erde abdecken. (Sicherheitshinweis)	Drench burning phosphorus with water and avoid breathing fumes. When fire is extinguished, cover with wet sand or earth. (safety note)
	Verbrennungskraftmaschine {f} [auto]	combustion engine
	Nachverbrennung {f}	afterburning; post-combustion
	Selbstverbrennung {f}	self-immolation
	Verbrennungen {pl}; Verbrennungsspuren {pl}; Brandmale {pl}; Brandspuren {pl} (auf der Haut)	burn marks (on the skin)
	Autodafé {n}; Ketzerverbrennung {f} [hist.]	auto-da-fé; auto-da-fe
	etw. verbrennen; etw. abtrainieren {vt}	to burn off ↔ sth.
	brennen {vt} (Erze)	to roast
	Aufbrennampulle {f} [electr.]	sealed ampoule
	Abwasserverbrennungsanlage {f}; Anlage zur Verbrennung flüssiger Lösungsmittel [techn.]	liquid waste incineration plant
	Abwasserverbrennungsanlagen {pl}	liquid waste incineration plants
	Anlassermotor {m}; Anlasser {m}; Startermotor {m}; Starter {m} (für Verbrennungsmotoren) [auto]	starting motor; starter motor; starter
	Anlassermotoren {pl}; Anlasser {pl}; Startermotoren {pl}; Starter {pl}	starting motors; starter motors; starters
	Ausbrennkammer {f} (Müllverbrennung) [envir.]	burnout chamber (waste incineration)
	Ausbrennkammern {pl}	burnout chambers
	Begehren {n}; Begierde {f}; Begier {f}; Drang {m}	desire; longing
	sexuelles Begehren	sexual desire
	brennende Begierde	consuming desire
	Brandwunde {f}; Verbrennung {f} (an) [med.]	burn (on)
	Brandwunden {pl}	burns
	Verbrennung {f} zweiten Grades	second-degree burn
	Verbrennungen dritten Grades	tertiary burns
	etw. mit einem Brandzeichen versehen; sein Zeichen einbrennen {vt}	to brand sth.
	mit einem Brandzeichen versehend; sein Zeichen einbrennend	branding
	mit einem Brandzeichen versehen; sein Zeichen eingebrannt	branded
	Bratpfanne {f}; Stielpfanne {f}; Pfanne {f} [cook.]	frying pan; skillet [Am.]
	Bratpfannen {pl}; Stielpfannen {pl}; Pfannen {pl}	frying pans; skillets
	Gusseisenpfanne {f}; Eisenpfanne {f}	cast-iron pan; iron pan; cast-iron skillet [Am.]
	eine Gusseisenpfanne einbrennen	to season a cast-iron pan
	Nimm die dunkle Pfanne, die ist besser zum Braten!	Use the dark frying pan/skillet, it's better for frying!
	Brennachse {f} [phys.]	focal axis
	Brennachsen {pl}	focal axes
More results