Assino : Wörterbuch / Dictionary (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

45 ähnliche Ergebnisse für Assino

Tipp: Rechtschreibprüfung: Wort?

	Deutsch	Englisch
	Ähnliche Wörter: Albino, Albino..., Amino-Terminus, Arsin, Aspin-Welch-Test, Assi, Bassin, Bassins, Kasino, Token-Passing-Verfahren	Ähnliche Wörter: Aino, Albino, albino, amino-terminus, arsine, ashing, asking, assign, assignor, assigns, assise, assist, assist-starting, block-passing, casino, gassing, massing, passing, sassing, skin-passing, temper-passing
	Abtretende {m,f}; Abtretender; Zedent {m}; Zedentin {f}	assigner; assignor; transferor
	Ainu {pl}; Aynu {pl} [soc.]	Ainu; Aynu; Aino
	Amidharz {n}; Aminoharz {n}; Aminoplast {m}	amino resin; amino plastic; aminoplast
	Amino-Terminus {m}; N-Terminus {m} [biochem.]	amino-terminus; N-terminal end; N-terminus; NH2-terminus
	Chlorgelatine {f}	gelatino-chloride
	Hausvorteil {m}; Bankvorteil {m} (des Spielkasinos)	house advantage; house edge; house vigorish [Am.]; house vig [Am.] [coll.] (of the gambling casino)
	Kasino {n}; Offizierkasino {n} [mil.] [cook.]	commissioned officer's mess
	Naphthionsäure {f}; 4-Amino-1-Naphthalinsulfonsäure {f} [chem.]	naphthionic acid; 4-amino-1-naphthalenesulfonic acid
	Unteroffizierskasino {n} [mil.] [cook.]	warrant officers' and sergeants' mess
	Unteroffizierskasino {n} [mil.] [naut.] [cook.]	chiefs' and petty officers' mess
	San Marino {n} /SM/ (Kfz: /RSM) [geogr.]	San Marino
	San Marino (Hauptstadt von San Marino) [geogr.]	San Marino (capital of San Marino)
	Fleckenkopftapaculo {m} [ornith.]	narino tapaculo
	Schwarzklarino (Entomodestes coracinus) [ornith.]	black solitaire
	Weißohrklarino (Entomodestes leucotis) [ornith.]	white-eared solitaire
	Buntklarino (Myadestes coloratus) [ornith.]	varied solitaire
	Kubaklarino {m} [ornith.]	cuban solitaire
	Bartklarino {m} [ornith.]	rufous-throated solitaire
	Lanaiklarino {m} [ornith.]	lanai thrush
	Rotrückenklarino {m} [ornith.]	rufous-brown solitaire
	Maskenklarino {m} [ornith.]	black-faced solitaire
	Kauaiklarino {m} [ornith.]	large kauai thrush
	Hawaiiklarino {m} [ornith.]	Hawaiian thrush
	Braunrückenklarino {m} [ornith.]	brown-backed solitaire
	Palmerklarino {m} [ornith.]	small kauai thrush
	Andenklarino {m} [ornith.]	andean solitaire
	Townsendklarino {m} [ornith.]	Townsend's solitaire
	Schieferklarino {m} [ornith.]	slate-coloured solitaire
	2-Amino-6-chlorpurin {n} [chem.]	2-amino-6-chloropurine
	Aminosäure {f} [biochem.]	amino acid
	Aminosäuren {pl}	amino acids
	essenzielle/essentielle Aminosäure	essential amino acid
	rechtsdrehende Aminosäuren	dextrorotary amino acids
	räumliche Anordnung {f}; Anordnung {f}; Aufstellung {f}	spatial arrangement; arrangement; spatial disposition [formal]; disposition [formal]
	die Anordnung der Möbel im Raum	the arrangement of furniture in the room
	die Anordnung der Aminosäuren	the disposition of the amino acids
	die Aufstellung der Truppen	the disposition of troops
	Croupier {m} (im Spielkasino)	croupier (at a gambling casino)
	Croupiers {pl}	croupiers
	Jeton {m}; Spielmarke {f}; Token {n} (Spielkasino)	casino token; chip; check; cheque (gambling casino)
	Jetons {pl}; Spielmarken {pl}; Token {pl}	casino tokens; chips; checks; cheques
	Kampf {m} (gegen jdn./etw. / um etw.) [mil.] [übtr.]	fight; fighting (against sb./sth. / over/for sth.)
	Kämpfe {pl}	fights; fightings
	im Kampf gegen jdn./etw.	in the fight against sb./sth.
	ein Kampf Mann gegen Mann	a hand-to-hand fight
	einen Kampf ausschlagen	to turn away from a fight
	ein ausgeglichener Kampf bis zum Ende	a fight to the finish
	ein Kampf bis aufs Messer	a knock-down-drag-out fight [Am.]
	Es gab einen Kampf um die Pistole.	There was a fight over the pistol.
	Er fiel im/beim Kampf um Monte Cassino 1944.	He was killed in action during the fight for Monte Cassino in 1944.
	Kasino {n}	casino
	Kasinos {pl}	casinos
	Automatencasino {n}	slot machine casino
	Spielkasino {n}; Spielbank {f}	gambling casino
	Klarinette {f} [mus.]	clarinet
	Klarinetten {pl}	clarinets
	Piccoloklarinette {f}; Sopraninoklarinette {f}; das picksüße Hölzl [Ös.]	piccolo clarinet; sopranino clarinet; octave clarinet
	Klavier {n}; Pianino {n} [mus.]	piano; upright piano; upright
	Klaviere {pl}; Pianinos {pl}	pianos; upright pianos; uprights
	Hammerklavier {n} [hist.]	fortepiano; pianoforte
	Pedalklavier {n}	pedal piano; piano-pédalier
	präpariertes Klavier	prepared piano
	Spielen Sie Klavier?	Do you play the piano?
	Klee {m} (Trifolium) (botanische Gattung) [bot.]	clovers; trifoils (botanical genus)
	Kleearten {pl}	clovers
	Feldklee {m}; Gelber Ackerklee; Ackerklee (Trifolium campestre)	field clover; low hop clover; large hop clover; hop trefoil
	Weiß-Klee {m}; Kriech-Klee {m} (Trifolium repens)	white clover; Dutch clover; Ladino clover
	Wiesen-Klee {m}; Rotklee {m} (Trifolium pratense)	red clover
	Lateinamerikaner {m}; Latino {m} [soc.]	Latin-American; Latino; Latinix (used to remain noncommittal on gender)
	Lateinamerikanerin {f}; Latina {f}	Latin-American; Latina
	Sopraninoblockflöte {f} [mus.] (Blasinstrument)	sopranino recorder
	Sopraninoblockflöten {pl}	sopranino recorders
	Sumpfzypressen {pl} (Taxodium) (botanische Gattung) [bot.]	swamp cypresses (botanical genus)
	echte Sumpfzypresse {f}; Sumpfeibe {f} (Taxodium distichum)	swamp cypress; pond cypress; bald cypress
	mexikanische Sumpfzypresse {f}; Montezuma-Zypresse {f}; Ahuehuete {f} (Taxodium mucronatum)	Montezuma cypress; sabino; ahuehuete
	Vergnügungsreise {f} / Vergnügungstrip {m} / Vergnügungsfahrt {f} auf Staatskosten / Firmenkosten	junket
	Vergnügungsreisen {pl} / Vergnügungstrips {pl} / Vergnügungsfahrten {pl} auf Staatskosten / Firmenkosten	junkets
	Casinofahrt {f}	casino junket
	Pressereise {f}; Pressetrip {m}; Pressefahrt {f}	press junket; journalist junket
	sich an etw. binden {vr} [chem.]	to bond to sth.
	sich bindend	bonding to
	sich gebunden	bonded to
	Aminosäuren, die durch Wasserstoffbrücken aneinander gebunden sind	amino acids bonded by hydrogen bridges
	Die neutralen Moleküle binden sich an das Zentralatom.	The neutral molecules bond to the central atom.
	obligat sein; unverzichtbar sein; zum guten Ton gehören; (für jdn.) ein (absolutes) Muss sein (für jdn.) {vi} [soc.]	to be de rigueur (for sb.)
	Im Spielkasino ist Abendkleidung obligat.	Evening dress is de rigueur at the casino.
	Regelmäßige Zähne sind für Filmstars ein Muss.	Regular teeth are de rigueur for film stars.
	jdm. etw. verwehren; jdn. von etw. ausschließen {vt} [adm.]	to bar sb. from sth./doing sth.
	verwehrend; ausschließend	barring
	verwehrt; ausgeschlossen	barred
	ausgeschlossen sein	to be barred
	jdm. den Zutritt verwehren	to bar sb. from entering the place
	jdn. von einem Wettbewerb ausschließen	to bar sb. from a competition
	jdn. als Vertrauensperson ausschließen	to bar sb. from acting as a person of trust
	Er durfte nicht ins Kasino.	He was barred from the casino.