Sproch : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

2282 similar results for Sproch

Tip:

Switch off/on word suggestions?
-→ Preferences

	German	English
	Similar words: Sprach-Dynamikregler, Sprach..., Sprech..., Spruch, sprach, sprich	Similar words: epoch, epoch-making, pooch, proce-adjusted, speech, speech-maker, speech-makers, speech-making, speech-reading, speech-song, splotch, sprog, sprogs, sprout, spruce
	Aalstrich {m}; Aalstreif {m} (schmaler, dunkler Rückenstreifen bei Wildtieren) [Jägersprache] [zool.]	list; eel stripe; spinal stripe; dorsal stripe [hunters' parlance]
	Aasjäger {m} (der es nur auf Fleisch abgesehen hat) [Jägersprache]	pothunter; carrion hunter [hunters' parlance]
	Aa machen; groß machen; Stinker machen {v}; käckern {vi}; Gacki machen [Schw.] [Kindersprache]	to do a poo; to poo [children's speech]
	Abessiv {m} (marginaler Fall in einigen finno-ugrischen Sprachen) [ling.]	abessive case; abessive (marginal case in some Finno-Ugric languages)
	etw. zum Abschalten; etw. unterhaltsames und wenig anspruchsvolles	mind candy
	Absolutheitsanspruch {m} [phil.]	claim to absolute validity
	Abwurfstangen {pl} [Jägersprache] (abgeworfenes Geweih)	shed antlers [hunters' parlance]
	Acker {m} [hist.] (Bodenflächenmaß, entsprach 2.400 - 6.400 m²)	acre /ac/ (statutory unit of land area equal to 4,840 square yards or 4.047 m²)
	Adessiv {m} (spezifischer Ortskasus in einigen finno-ugrischen Sprachen) [ling.]	adessive case; adessive (specific locative case in some Finno-Ugric languages)
	Äquivalent {n}; Entsprechung {f}; gleichwertiger Ersatz {m} (für etw.); gleichartige Einrichtung {f}	equivalent (of/to sth.)
	Albanisch {n} (Sprache)	Albanian
	Alkalde {m} (Bürgermeister in spanischsprachigen Ländern) [pol.]	alcalde (mayor in Spanish-speaking countries)
	dem Alkohol zugetan sein; dem Alkohol zusprechen {v}	to be hard-drinking
	Allgemeinsprache {f}; Gemeinsprache {f} [ling.]	common language
	Allophon {n}; Lautvariante {f}; Phonemvariante {f} (z. B. die unterschiedliche Aussprache des R-Lautes) [ling.]	allophone; sound variant; phonetic variant (e.g. the different pronunciation of the r-sound)
	Alter; Bruda [Jugendsprache]; Digger [Jugendsprache] (saloppe Anrede)	bro [Am.]; bruh [Am.]; bra [South Africa] (slangy form of address)
	Alternativsprache {f}	alternative language
	Amtssprache {f}; Verwaltungssprache {f}; Kanzleisprache {f}	administrative language
	Anfangsbeanspruchung {f}	initial strain; initial stress
	der/die Angesprochene	the person addressed
	Anleihen {pl}; Kreditbeanspruchung {f}	borrowings
	Ansprechbarkeit {f}	addressability
	Ansprechdauer {f} [phys.]	response time
	Ansprechdauer {f}; Ansprechzeit {f} (einer Therapie) [med.]	duration of reponse (of a therapy)
	Ansprechdruck {m}	response pressure
	Ansprechempfindlichkeit {f}; Anzugsempfindlichkeit {f} (Relais) [electr.]	response sensitivity; responding sensitivity; pull-in sensitivity; responsitivity; responsiveness (relay)
	Ansprechposition {f}; Ausrichtung {f} (Golf) [sport]	address position; adress (golf)
	Ansprechschwelle {f}; Ansprechwert {m}; Anlaufwert {m}; Auflösungsschwelle {f} (eines Messinstruments)	discrimination threshold; resolution sensitivity (of a measuring instrument)
	Ansprechspannung {f}	operating voltage
	Ansprechstrom {m}	operating current
	Ansprechvermögen {n}	responsivity (e.g. of a sensor)
	Ansprechverzug {m}	response delay
	Ansprechzeit {f} [electr.]	operate time
	Ansprechzeit {f}; Anstiegszeit {f} (Schalttransistor) [electr.]	rise time (switching transistor)
	Ansprechzeit {f} (eines Relais) [electr.]	pick-up time; operate time (of a relay)
	Ein Buch dieser Art kann nicht für sich beanspruchen, thematisch besonders originell zu sein.	A book of this kind can make no pretension to originality of matter.
	jdn. (rechtlich) in Anspruch nehmen {vt} (wegen etw.) [jur.]	to take legal action against sb. (for sth.)
	Anspruchsbegründung {f}	proof of claim
	Anspruchsdenken {n} gegenüber dem Staat	dependency culture
	Anspruch {m} (aus Mängeln) [jur.]	claim for defects
	Anspruchsfassung {f}	wording of the claim
	Anspruchsgrundlage {f}	basis for (a) claim
	Anspruchsklasse {f} (eines Produkts) (Qualitätssicherung)	grade (of a product) (quality assurance)
	Anspruchsniveau {n}	aspiration level
	Anspruchsregulierung {f}	adjustment of claims
	Antrag {m} auf Freispruch ohne Anklageerwiderung (Strafrecht) [jur.]	no case motion; motion of no case to answer (criminal law) [Br.]
	Aphthongie {f}; Sprachbehinderung {f} durch Verkrampfung [med.]	aphthongia
	Apport {m} [Jägersprache]	retrieval [hunters' parlance]
	Arbeitssprache {f} (innerhalb von Organisationen)	working language (within organisations)
	Artikulation {f}; deutliches Sprechen {n} [ling.]	articulation; enunciation
More results