DEEn Dictionary De - En
DeEs De - Es
DePt De - Pt
 Vocabulary trainer

Spec. subjects Grammar Abbreviations Random search Preferences
Search in Sprachauswahl
spruce
Search for:
Mini search box
 

16 results for spruce
Tip: Spell check / suggestions: word?

 English  German

neat; trig; spruce [listen] [listen] nett; adrett; gepflegt; schmuck [veraltet] {adj} [listen] [listen]

neater netter; adretter; gepflegter

neatest am nettesten; am adrettesten; am gepflegtesten

spruce trees; spruces (botanical genus) Fichtenbäume {pl}; Fichten {pl}; Rottannen {pl} [ugs.] (Picea) (botanische Gattung) [bot.]

Norway spruce; European spruce gemeine Fichte {f}; Rotfichte {f} (Picea abies)

columnar crown spruce Säulenfichte {f} (Picea abies columnaris)

Serbian spruce serbische Fichte {f}; Omorika-Fichte {f} (Picea omorika)

Colorado blue spruce; blue spruce Stechfichte {f}; Blaufichte {f} (Picea pungens / Picea parryana Sargent)

to spruce sth. (up) jdn./etw. herausputzen; etw. auf Hochglanz bringen {vt}

sprucing up herausputzend; auf Hochglanz bringend

spruced up herausgeputzt; auf Hochglanz gebracht

spruces up putzt heraus; bringt auf Hochglanz

spruced up putzte heraus; brachte auf Hochglanz

spruce wood; spruce [listen] Fichtenholz {n}; Fichte {f} [listen]

spruce tar Fichtenholzteer {m}

spruce needle Fichtennadel {f} [bot.]

spruce needles Fichtennadeln {pl}

spruce dieback Fichtensterben {n} [envir.]

to spruce up sb./oneself jdn./sich herausputzen; jdn./sich zurechtmachen {vt} {vr}

to spruce up sth. etw. auf Vordermann bringen {vt} [ugs.]

spruce grouse Tannenhuhn {n} (Falcipennis canadensis) [ornith.]

to adorn oneself; to spruce oneself up; to smarten oneself up sich fein machen; sich herausputzen; sich aufbrezeln [ugs.]; sich in Schale werfen [ugs.] {vr}

adorning oneself; sprucing oneself up; smartening up sich fein machend; sich herausputzend; sich aufbrezelnd; sich in Schale werfend

adorned oneself; spruced oneself up; smartened up sich fein gemacht; sich herausgeputzt; sich aufgebrezelt; sich in Schale geworfen

Siberian spruce Sichelhuhn {n} [ornith.]

ips bark beetles (zoological genus) Ips-Borkenkäfer {pl} (Ips) (zoologische Gattung) [zool.]

European spruce bark beetle Großer achtzähniger Fichtenborkenkäfer {m}; Buchdrucker {m} (Ips typographus)

smaller eight-toothed spruce bark beetle Kleiner achtzähniger Fichtenborkenkäfer {m} (Ips amitinus)

six-toothed pine bark beetle Sechszähniger Kiefernborkenkäfer {m} (Ips acuminatus)

larch bark beetle; eight-toothed larch bark beetle Großer Lärchenborkenkäfer {m}; Achtzähniger Lärchenborkenkäfer {m} (Ips cembrae)

timber; construction timber; structural timber [Am.] [listen] Nutzholz {n}; Bauholz {n} [agr.]

pine timber Kieferbauholz {n}

cleft timber Spaltnutzholz {n}

He shouted 'Timber!' as the spruce began to fall. Er rief "Baum fällt", als sich die Fichte zu Boden neigte.

papermaking pulp; paper pulp; pulp [listen] Papierzellstoff {m}; Zellstoff {m}; Faserstoff {m}; Papierhalbstoff {m} (Fasermaterial zur Papierherstellung)

slushed pulp; slush stock eingedickter Zellstoff

spruce (wood) pulp; pine pulp Fichtenholz-Zellstoff {m}

leather pulp Zellstoff aus Lederabfällen

wood pulp Zellstoff aus Holzabfällen

chlorine pulp Zellstoff nach dem Chlorverfahren

ochre; ocher [Am.]; yellow earth Ocker {m}

spruce ochre brauner Ocker; gelber Ocker

rud; rudd roter Ocker
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Ad partners