A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
w/o phonetic transcr.
engl. phonetic transcr.
Weidetiere
Weideunkrautflur
Weideunkrautgesellschaft
Weidevieh
Weidewirtschaft
Weidezaun
Weidmann
Weidmannstasche
Weidmesser
Search for:
ä
ö
ü
ß
7 results for
Weidewirtschaft
Word division: Wei·de·wirt·schaft
Tip:
Searching without specifying a search word shows a random entry.
German
English
Aufgrund
der
Höhe
,
der
lehmig-kalkigen
Böden
und
des
von
den
Bergen
beeinflussten
Klimas
mit
hohen
Niederschlägen
eignet
sich
das
Massiv
vor
allem
für
die
Weidewirtschaft
. [EU]
The
altitude
,
the
clay-limestone
soil
and
the
fairly
wet
mountain
climate
make
the
pastures
on
this
massif
especially
good
.
bei
Grünland
,
das
ausschließlich
für
die
Weidewirtschaft
genutzt
wird
. [EU]
in
the
case
of
grassland
exclusively
used
for
grazing
.
Die
Bezeichnung
ist
in
der
natürlichen
Region
der
Thiérache
um
den
Ort
Maroilles
mit
seiner
Abtei
entstanden
.
Die
Gegend
hat
ein
kühles
,
feuchtes
Klima
,
undurchlässigen
Boden
,
der
den
Graswuchs
so
stark
begünstigt
,
dass
die
Weidewirtschaft
eine
vorherrschende
Stellung
einnimmt
. [EU]
This
designation
originates
in
the
natural
region
of
Thiérache
,
around
the
town
of
Maroilles
and
its
abbey
,
with
its
cool
and
damp
climate
,
and
impermeable
soil
that
produces
such
good
grass
that
the
cattle
are
exclusively
grass-fed
.
;
Förderung
einer
umweltfreundlichen
Extensivierung
der
Landwirtschaft
und
einer
Weidewirtschaft
geringer
Intensität
sowie
Verbesserung
und
Umstellung
der
Erzeugung
[EU]
;
an
environmentally-favourable
extensification
of
farming
and
management
of
low-intensity
pasture
systems
,
improve
and
redeployment
of
production
[*]
Landnutzung
,
Landnutzungsänderungen
und
Forstwirtschaft
Aufforstung
,
Wiederaufforstung
,
Forstwirtschaft
,
Ackerwirtschaft
,
Weidewirtschaft
und
Begrünung
[EU]
Land
use
,
land-use
change
and
forestry
Afforestation
,
reforestation
,
forest
management
,
cropland
management
,
grazing
land
management
,
revegetation
Mitgliedstaaten
,
die
sich
für
Forstwirtschaft
,
Ackerwirtschaft
,
Weidewirtschaft
und
Begrünung
entscheiden
,
teilen
gemäß
Artikel
3
Absatz
4
des
Kyoto-Protokolls
darüber
hinaus
für
jede
ausgewählte
Tätigkeit
die
anthropogenen
Emissionen
von
Treibhausgasen
aus
Quellen
und
den
Abbau
durch
Senken
mit
und
erfassen
dabei
die
Jahre
zwischen
1990
und
dem
Jahr
vor
dem
Vorjahr
. [EU]
Member
States
that
elect
forest
management
,
cropland
management
,
grazing
land
management
or
revegetation
under
Article
3(4)
of
the
Kyoto
Protocol
shall
in
addition
report
anthropogenic
greenhouse
gas
emissions
by
sources
and
removals
by
sinks
for
each
elected
activity
for
the
years
between
1990
and
the
year
before
last
.
Um
den
besonderen
Anforderungen
ihrer
Agrarsektoren
gerecht
zu
werden
und
um
sicherzustellen
,
dass
die
bisherigen
Einkommen
der
Betriebsinhaber
nicht
drastisch
gekürzt
werden
,
sollte
den
Mitgliedstaaten
ferner
im
Rahmen
bestimmter
Grenzen
gestattet
werden
,
die
in
die
Betriebsprämienregelung
einzubeziehenden
Mittel
für
die
Unterstützung
von
Betriebsinhabern
zu
verwenden
,
die
in
denselben
Jahren
in
anderen
Sektoren
bestimmte
landwirtschaftliche
Tätigkeiten
,
wie
etwa
Weidewirtschaft
oder
Tierhaltung
,
ausgeübt
haben
. [EU]
Furthermore
,
with
a
view
to
covering
the
specific
needs
of
their
agricultural
sectors
and
to
ensure
that
the
support
received
in
the
past
by
farmers
is
not
drastically
reduced
,
Member
States
should
be
allowed
under
certain
limits
to
use
the
funds
to
be
integrated
into
the
single
payment
scheme
to
support
farmers
who
exercised
certain
agricultural
activities
in
other
sectors
during
the
same
years
,
such
as
using
grassland
or
keeping
animals
.
The example sentences [G] were kindly provided by the
Goethe Institute
.
Sentences marked by [EU] derived from
DGT Multilingual Translation Memory
. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.
Search further for "Weidewirtschaft":
Synonyms
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
verbformen.com: Word forms
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners