A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
w/o phonetic transcr.
engl. phonetic transcr.
Loswurf
Losziehung
Lot
Lotebene
Loten
Lothringen
Lotion
Lotos
Lotosblumen
Search for:
ä
ö
ü
ß
17 results for
Loten
Word division: lö·ten
Tip:
Search for a phrase:
word1 word2
... or
"word1 word2"
German
English
Das
Florian
Ross
Trio
bewegt
sich
also
nicht
ausschließlich
in
der
Tradition
eines
Bill
Evans
,
vielmehr
loten
die
drei
gleichberechtigten
Partner
in
ihrem
Spiel
die
Welt
des
zeitgenössischen
Jazz
aus
,
ohne
dabei
die
Tradition
zu
vergessen
. [G]
The
three
equal
partners
of
the
Florian
Ross
Trio
thus
do
not
move
only
within
the
tradition
of
a
Bill
Evans
,
but
rather
together
plumb
the
dimensions
of
the
world
of
contemporary
jazz
,
without
losing
sight
of
the
tradition
.
.2
Länge
des
Schiffes
ist
die
zwischen
den
Loten
an
den
äußersten
Enden
der
obersten
Schottenladelinie
gemessene
Länge
. [EU]
.2
Length
of
the
ship
is
the
length
measured
between
perpendiculars
taken
at
the
extremities
of
the
deepest
subdivision
load
line
.
8 e.
Blei
in
hochschmelzenden
Loten
(d.h.
Legierungen
auf
Bleibasis
mit
einem
Bleianteil
von
mindestens
85
Gewichtsprozent
) [EU]
Lead
in
high
melting
temperature
type
solders
(i.e.
lead-based
alloys
containing
85
%
by
weight
or
more
lead
)
Am
14
.
Juni
2008
veröffentlichte
die
Kommission
eine
Mitteilung
über
die
Ergebnisse
der
Risikobewertung
und
über
die
Risikobegrenzungsstrategien
für
die
Stoffe
Cadmium
und
Cadmiumoxid
,
in
der
eine
Beschränkung
des
Inverkehrbringens
und
der
Verwendung
von
Cadmium
in
Loten
und
Schmuck
empfohlen
wurde
. [EU]
On
14
June
2008
the
Commission
published
a
Communication
on
the
results
of
the
risk
evaluation
and
the
risk
reduction
strategies
for
cadmium
and
cadmium
oxide
[6]
which
recommended
a
marketing
and
use
restriction
for
cadmium
in
brazing
sticks
and
jewellery
.
Blei
in
hochschmelzenden
Loten
(d. h.
Lötlegierungen
auf
Bleibasis
mit
einem
Bleianteil
von
mindestens
85
Gewichtsprozent
) [EU]
Lead
in
high
melting
temperature
type
solders
(i.e.
lead-based
alloys
containing
85
%
by
weight
or
more
lead
)
Blei
in
hochschmelzenden
Loten
(d. h.
Lötlegierungen
auf
Bleibasis
mit
einem
Massenanteil
von
mindestens
85
%
Blei
) [EU]
Lead
in
high
melting
temperature
type
solders
(i.e.
lead-based
alloys
containing
85
%
by
weight
or
more
lead
)
Blei
in
Loten
aus
mehr
als
zwei
Elementen
zur
Verbindung
zwischen
den
Anschlussstiften
und
der
Mikroprozessor-Baugruppe
mit
einem
Massenanteil
von
mehr
als
80
%
und
weniger
als
85
%
Blei
[EU]
Lead
in
solders
consisting
of
more
than
two
elements
for
the
connection
between
the
pins
and
the
package
of
microprocessors
with
a
lead
content
of
more
than
80
%
and
less
than
85
%
by
weight
Blei
in
Loten
für
das
Löten
von
dünnen
Kupferdrähten
mit
höchstens
100
μ
;m
Durchmesser
in
Leistungstransformatoren
[EU]
Lead
in
solders
for
the
soldering
of
thin
copper
wires
of
100
μ
;m
diameter
and
less
in
power
transformers
Blei
in
Loten
für
discoidale
und
Planar-Array-Vielschicht-Keramikkondensatoren
mit
metallisierten
Löchern
[EU]
Lead
in
solders
for
the
soldering
to
machined
through
hole
discoidal
and
planar
array
ceramic
multilayer
capacitors
Blei
in
Loten
für
Hochleistungs-Infrarot-Bildgebungsmodule
zur
Detektion
im
Bereich
8-14
μ
;m [EU]
Lead
in
solders
of
high
performance
infrared
imaging
modules
to
detect
in
the
range
8-14
μ
;m.
Blei
in
Loten
für
Server
,
Speichersysteme
und
Speicherarrays
sowie
Netzinfrastrukturausrüstungen
für
Vermittlung
,
Signalweiterleitung
,
Übertragung
und
Netzmanagement
im
Telekommunikationsbereich
[EU]
Lead
in
solders
for
servers
,
storage
and
storage
array
systems
,
network
infrastructure
equipment
for
switching
,
signalling
,
transmission
,
and
network
management
for
telecommunications
Blei
in
Loten
für
Server
,
Speichersysteme
und
Speicherarrays
sowie
Netzinfrastrukturausrüstungen
für
Vermittlung
,
Signalweiterleitung
,
Übertragung
und
Netzmanagement
im
Telekommunikationsbereich
[EU]
Lead
in
solders
for
servers
,
storage
and
storage
array
systems
,
network
infrastructure
equipment
for
switching
,
signalling
,
transmission
as
well
as
network
management
for
telecommunications
Blei
in
Loten
für
tragbare
Notfalldefibrillatoren
[EU]
Lead
in
solders
in
portable
emergency
defibrillators
.
Blei
in
Loten
zum
Herstellen
einer
stabilen
elektrischen
Verbindung
zwischen
dem
Halbleiterchip
und
dem
Schaltungsträger
in
integrierten
Flip-Chip-Baugruppen
[EU]
Lead
in
solders
to
complete
a
viable
electrical
connection
between
semiconductor
die
and
carrier
within
integrated
circuit
flip
chip
packages
Die
Ausnahme
für
Blei
in
Loten
in
elektrischen
Anwendungen
auf
Glas
,
ausgenommen
Löten
in
Verbundglas
,
sollte
bis
spätestens
1.
Januar
2012
überprüft
werden
,
da
es
bereits
Alternativen
für
diese
Anwendung
gibt
,
deren
technische
Eigenschaften
aber
noch
weiter
getestet
und
bestätigt
werden
müssen
. [EU]
The
exemption
concerning
lead
in
solders
in
electrical
glazing
applications
on
glass
except
for
soldering
in
laminated
glazing
should
be
reviewed
by
1
January
2012
since
substitutes
for
this
application
exist
but
their
technical
properties
need
to
be
further
tested
and
confirmed
.
Die
Länge
zwischen
den
Loten
(
LBP
)
muss
mindestens
3 m
betragen
oder
,
falls
größer
,
einem
Maßstab
von
1:40
entsprechen
,
und
das
vertikale
Ausmaß
mindestens
drei
Normhöhen
des
Aufbaus
über
dem
Schottendeck
(
Freibord
)
betragen
. [EU]
Length
between
perpendiculars
(LBP)
is
to
be
at
least
3 m
or
a
length
corresponding
to
a
model
scale
of
1:40
,
whichever
is
greater
,
and
the
vertical
extent
up
to
at
least
three
superstructure
standard
heights
above
the
bulkhead
(freeboard)
deck
.
Länge
zwischen
den
Loten
[EU]
Is
the
length
between
perpendiculars
The example sentences [G] were kindly provided by the
Goethe Institute
.
Sentences marked by [EU] derived from
DGT Multilingual Translation Memory
. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.
Search further for "Loten":
Synonyms
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
verbformen.com: Word forms
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners