MILUS : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

142 similar results for MILUS

Tip: Search for a phrase: word1 word2 ... or "word1 word2"

	German	English
	Similar words: Hilus, Malus, Milu, Mimus-Spottdrosseln, minus	Similar words: alt-milks, hilus, light-mills, malt-mills, malus, miles, mills, milu, minus
	Davidshirsch {m}; Milu {m} (Elaphurus davidianus) [zool.]	Père David's deer; milu
	in der Einöde; ganz abgelegen {adv}	miles from anywhere
	Katzenschreisyndrom {n}; Cri-du-chat-Syndrom, Lejeune-Syndrom {n}; Chromosom-5p-Syndrom; 5p-minus-Syndrom {n} [med.]	cat cry syndrome; cri du chat syndrome; Lejeune's syndrome; 5p deletion syndrome, 5p minus syndrome; 5p monosomy
	Malus {m}; Aufschlag {m} (Versicherung)	malus
	Meilen pro Gallone (Tankreichweite) [auto]	miles per gallon /mpg/; miles to the gallon (fuel endurance)
	Minusanzapfung {f} [electr.]	minus tapping
	Minuspunkt {m}	minus point; penalty point; demerit [Am.]
	Radarmeilen {pl}	radar miles
	Sexualpilus {m} (bei Bakterien) [anat.] [biol.]	sex pilus (in bacteria)
	Siebgut {m}; Feingut {n}; Siebfeines {n}; Siebdurchfall {m}; Durchfall {m}; Siebdurchgang {m}; Durchgang {m}; Siebunterlauf {m}; Unterkorn {n} [min.] [techn.]	screened matter; sieved matter; screen underflow; subsieve material; subsieve fraction; fine fraction; fines; minus material; minus sieve sizes; undersize
	Streckennetzlänge {f} [aviat.]	certified route miles operated
	True-Schnabelwal {m} (Mesoplodon mirus) [zool.]	True's beaked whale
	kilometerlang {adj}	stretching for miles; miles long
	kilometerlang; kilometerweit; meilenweit {adv}	for miles (and miles)
	minus {conj} [math.]	minus
	minus {adv}	minus; negative
	bei Minustemperaturen	in sub-zero temperatures; in minus temperatures
	Rotmilan {m}; Roter Milan {m}; Gabelweihe {f}; Königsweihe {f} (Milvus milvus) [ornith.]	red kite
	Schwarzmilan {m}; Schwarzer Milan (Milvus migrans) [ornith.]	black kite
	Ausdrehwalzwerke {pl} [techn.]	rolling mills
	Abfallmühle {f}	garbage grinder; waste grinder; waste mill
	Abfallmühlen {pl}	garbage grinders; waste grinders; waste mills
	Alternative {f}	alternative; alternative choice; option
	Alternativen {pl}	alternatives
	Milchalternativen {pl}	alt-milks
	die linke Alternative [pol.]	the alt-left
	sich als Alternative anbieten (Sache)	to be available as an alternative (of a thing)
	Aluminiumhütte {f}	aluminium mill [Br.]; aluminum mill [Am.]
	Aluminiumhütten {pl}	aluminium mills; aluminum mills
	Apfelbäume {pl}; Äpfel {pl} (Malus) (botanische Gattung) [bot.]	apple trees; apples (botanical genus)
	Asiatischer Wildapfel {m}; Urapfel {m} (Malus sieversii)	Asian wild apple
	Europäischer Wildapfel {m}; Wildapfel {m}; Holzapfel {m} (Malus sylvestris)	European crab apple; crab apple; crab; European wild apple
	Kulturapfel {m}; Gartenapfel {m}; Speiseapfel {m} (Malus domestica / Malus pumila)	cultivated apple; orchard apple, table apple
	Teeapfel {m} (Malus hupehensis)	tea crab apple; hupeh crab
	Vielblütiger Zierapfel {m}; Vielblütiger Apfel {m}; Reichblütiger Zierapfel {m} (Malus floribunda)	Japanese (flowering) crab apple; Japanese crab; showy crab apple
	Aufkratzmaschine {f}; Raumaschine {f} [textil.]	gig mill; gig
	Aufkratzmaschinen {pl}; Raumaschinen {pl}	gig mills; gigs
	Autobahnrastanlage {f}; Autobahnraststätte {f} [auto]	motorway service station [Br.]; motorway services [Br.]; services [Br.]; service plaza [Am.]; plaza [Am.]
	Autobahnrastanlagen {pl}; Autobahnraststätten {pl}	motorway service stations; motorway services; services; service plazas; plazas
	Es ist noch acht Kilometer bis zur nächsten Autobahnraststätte.	It's five miles to the next services / plaza.
	Wir haben an einer Autobahnraststätte Pause gemacht.	We stopped for a break at a motorway service station / service plaza.
	Bauchnetz {n}; Netz {n}; Omentum {n} [anat.]	omentum; epigploon; apron
	kleines Bauchnetz; kleines Darmnetz (Omentum minus)	lesser omentum; small omentum; gastrohepatic omentum
	großes Bauchnetz; großes Darmnetz (Omentum majus)	greater omentum; great omentum; gastrocolic omentum; epiploon
	Baumwollspinnerei {m}	cotton mill; cotton spinning mill
	Baumwollspinnereien {pl}	cotton mills; cotton spinning mills
	Baumwollweberei {f} [textil.]	cotton weaving mill
	Baumwollwebereien {pl}	cotton weaving mills
	Baumwollzwirnerei {f} [textil.]	cotton thread mill; cotton twine mill; cotton twist mill
	Baumwollzwirnereien {pl}	cotton thread mills; cotton twine mills; cotton twist mills
	Berg {m}	mountain
	Berge {pl}	mountains
	submariner Berg	sea mountain
	Berge versetzen [übtr.]	to move mountains [fig.]
	über alle Berge [übtr.]	to be long gone; to be miles away
	Bohrwerk {n}; Bohrmaschine {f} (zum Aufbohren)	horizontal boring mill; horizontal boring machine
	Bohrwerke {pl}; Bohrmaschinen {pl}	horizontal boring mills; horizontal boring machines
	Brammenwalzwerk {n} [techn.]	slabbing mill
	Brammenwalzwerke {pl}	slabbing mills
	Brillenglas {n}; Glas {n} (Optik)	spectacles glass; ophthalmic lens; lens (optics)
	Brillengläser {pl}; Gläser {pl}	spectacles glasses; ophthalmic lenses; lenses
	afokales Brillenglas; Nullglas {n}	afocal lens; plano lens
	entspiegeltes Glas	anti-reflection coated lens; AR coated lens; bloomed lens; lumenized lens
	hochbrechendes Glas	high-index lens
	vergütetes Glas	coated lens
	Korrekturglas {n}	correction lens
	Minusglas {n}	minus power lens
	Plusglas {n}	plus power lens
	Glas mit verlaufender Tönung	graduated tint lens
	Brillenglas mit dreieinhalb Zoll Wölbungsradius	coquille lens
	Brillenglas mit sieben Zoll Wölbungsradius	micoquille lens
	DNS-Strang {m}; Strang {m} [biochem.]	DNA strand; strand
	DNS-Stränge {pl}; Stränge {pl}	DNA strands; strands
	Betastrang {m}	beta strand
	Folgestrang {m}; Rückwärtsstrang {m}; diskontinuierlicher Strang	lagging strand
	Leitstrang {m}; Vorwärtsstrang {m}; kontinuierlicher Strang	leading strand
	Leitstrang {m} (der Replikationsgabel)	leading strand (of the replication fork)
	codogener Strang; Nichtmatrizenstrang {m}; Minusstrang {m}; Nichtsinnstrang {m}	non-coding strand; anticoding strand; antisense strand; minus strand; template strand; transcribed strand
	kodierender Strang; Matrizenstrang {m}; Plusstrang {m}; Sinnstrang {m}; nichtcodogener Strang	coding strand; sense strand; plus strand; non-transcribed strand
	negativ-polarer Strang; Negativstrang {m}	antisense strand
	positiv-polarer Strang; Positivstrang {m}	sense strand
	Dreschmaschine {f} [agr.]	threshing machine; threshing mill; stationary thresher; thresher
	Dreschmaschinen {pl}	threshing machines; threshing mills; stationary threshers; threshers
	Einblasemühle {f} [techn.]	direct-firing mill
	Einblasemühlen {pl}	direct-firing mills
	Einkaufsmeile {f}	shopping mile
	Einkaufsmeilen {pl}	shopping miles
	Erzmühle {f}; Läufermühle {f} [min.]	vertical mill (for crushing ore)
	Erzmühlen {pl}; Läufermühlen {pl}	vertical mills
	Fischereigrenze {f}	fishing limit
	Fischereigrenzen {pl}	fishing limits
	staatliche Fischereigrenzen	national fishing/fishery limits
	die Ausdehnung der Fischereigrenzen von 30 auf 50 Seemeilen	the extension of fishing limits from 30 to 50 nautical miles
	Fräsmaschine {f}; Fräse {f} [techn.]	milling machine; mill
	Fräsmaschinen {pl}; Fräsen {pl}	milling machines; mills
	Planfräsmaschine {f}; Langtischfräsmaschine {f}; Langfräsemaschine {f}; Bettfräsmaschine {f}	planer-type milling machine; planer-type mill; planomilling machine; plano-miller
	Portalfräsmaschine {f}	planomilling machine with gantry; gantry mill
	Futtermehlpresse {f}; Pelletpresse {f} [agr.]	pellet mill; pelleting machine
	Futtermehlpressen {pl}; Pelletpressen {pl}	pellet mills; pelleting machines
	Getreidemühle {f}	grain mill; gristmill; corn mill; flour mill
	Getreidemühlen {pl}	grain mills; gristmills; corn mills; flour mills
	Getreidequetsche {f} [agr.]	grain mill
	Getreidequetschen {pl}	grain mills
	Gletschermühle {f} [geol.]	glacier mill; moulin; glacier well
	Gletschermühlen {pl}	glacial mills; moulins; glacier wells
	Grad {n} Celsius /°C/ (Maßeinheit für die Temperatur) [phys.]	degree centigrade; degree Celsius /°C/ (measuring unit for temperature)
	6 Grad Celsius	six degrees centigrade
	35 Grad im Schatten	35 degrees in the shade
	bei minus 10 Grad; bei 10 Grad Kälte [ugs.]	at 10 degrees below zero
	Ich wasche meine Wäsche normalerweise bei/mit 40°C.	I usually wash my laundry at 40° C.
	Hammermühle {m}; Hammerwerk {n} [techn.]	hammermill; hammer mill; hammer disintegrator; ring crusher
	Hammermühlen {pl}	hammermills; hammer mills; hammer disintegrators; ring crushers
	Hilum {n}; Hilus {m} (Gefäßeingang an Organen) [anat.]	hilum; hilus
	Hilum lienalis	hilum of the spleen
	Hilum ovarii	hilum of the ovarium
	Hilum pulmonis	hilum of the lung
	Hilum renalis	hilum of the kidney
	Käfigmühle {m}; Käfigknollenbrecher {m} [techn.]	cage mill
	Käfigmühlen {pl}; Käfigknollenbrecher {pl}	cage mills
	Kaffeemühle {f}	coffee grinder; coffee mill
	Kaffeemühlen {pl}	coffee grinders; coffee mills
More results