Uster : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

998 similar results for Uster

Tip:

How to integrate this dictionary into my browser?

	German	English
	Similar words: Auster, Duster, Eichel-Unter, Ester, Grün-Unter, Guilloche-Muster, Herz-Unter, Luster, Moiré-Muster, Muster, Muster-, Muster..., Rot-Unter, Schellen-Unter, Ster, Ulster, Unter, Unter-Druck-Setzung, Unter-Leute-Gehen, Unter..., duster	Similar words: Ulster, buster, duster, ester, hand-duster, juster, luster, multi-user, muster, ouster, ulster, user, user-defined, user-dependent, user-driven, user-friendliness, user-friendly, user-hostile, user-independent, user-oriented, user-own
	Benutzerkennsatz {m}	user label
	Benutzerkomfort {m}; Nutzerkomfort {m}	user comfort
	Benutzerkontensteuerung {f} (bei einem Betriebssystem) [comp.]	user account control /UAC/ (of an operating system)
	Benutzerkontrolle {f}	user control
	Benutzermodus {m}	user mode
	Benutzerordnung {f}; Nutzerordnung {f} [adm.]	rules for users; user's rules; user regulations
	Benutzerstaat {m} [pol.]	user State
	Benutzerstation {f}	user terminal
	Benutzerverhalten {n}	user attitudes
	Benutzerzufriedenheit {f} [comp.]	user satisfaction
	Bergbau {m} unter Tage; Untertageabbau {m}; Untertagebau {m}; Untertagebaugewinnung {f}; Abbau {m} im Untertagebetrieb; Untertagebetrieb {m}; Tiefbau {m}; Tiefbaubetrieb {m} [min.]	underground mining; (level) deep mining; deep mine working; deep working; underground operation
	Brandprobe {f} (Muster gebrannter Keramik)	sample of the baking (ceramics)
	Bunkerbrecher {m} [mil.]	bunker buster
	unter Denkmalschutz stehen {vi}	to be listed for preservation; to be a listed building/a protected tree; to be scheduled/classified as an ancient monument; to be under/subject of a preservation order [Br.]; to be listed on a historic register [Am.]
	etw. unter Denkmalschutz stellen {vt}	to put a preservation order on sth.; to list; to schedule sth.
	Deportsituation {f} (Marktsituation, bei der der Terminkurs für eine Aktie unter dem Spotkurs liegt) (Börse) [fin.]	backwardation situation [Br.]; backwardation [Br.] (market situation where the forward price is lower than the spot price) (stock exchange)
	unter Druck (stehend); Druck... [techn.]	pressurized; pressurised [Br.] {adj}
	etw. unter Druck/Überdruck setzen {vt} [techn.]	to pressurize sth.; to pressurise sth. [Br.]
	Druckbeaufschlagung {f}; Unter-Druck-Setzung {f} [techn.]	pressurization; pressurisation [Br.]
	Durchscheingemälde {n}; Diorama {n} (zweiseitig bemalter Stoff mit perspektivischem Eindruck unter Lichteinfall) [art]	diorama
	Duster {m}; Staubmantel {m} [textil.]	duster
	unter Eid eine Zeugenaussage ablegen {vi} [jur.]	to depone
	unter Eid erklären / versichern, dass ... {vi} [jur.]	to declare under oath that ... (with a reference to God); to affirm that ... (without religious reference)
	Einplatzrechner {m}; Einplatzsystem {n}; Einbenutzersystem {n} [comp.]	stand-alone computer/system; single-station computer/system; single-position computer/system; single user computer/system; single-terminal system
	unter Einsatz von	through use of; using
	Einschuss {m} [min.]	opening shot; buster shot [Am.]
	Einzelbenutzer...	single-user ...
	jdn. unter die Erde bringen {vt} [ugs.]	to cause sb.'s death; to cause sb. to be buried
	Feder {f} unter der Achse [auto]	underslung spring
	unter der Federführung von jdm. [adm.]	under the co-ordination of sb.; with sb. responsible/in charge
	Federwisch {m} [obs.]	feather duster
	Felsenriff {n}; Felsenbank {f}; Felsbank {f} (unter Wasser) [geol.]	shelf (under water)
	Felsuntergrund {m}; Felsgrund {m}; Felsboden {m}; Felsgestein {n}; Grundgestein {n}; anstehendes Gestein {n}; anstehender Fels {m} (unter einer Lockermaterialdecke) [geol.]	bedrock; solid rock (covered by loose material)
	Fotografieren {n} / Filmen {n} des Intimbereichs unter dem Rock von Frauen	upskirting
	Freund {m} des Bräutigams, der die Gäste in Empfang nimmt	groom's usher [Br.]; groomsman [Am.]
	Freundchen {n} [ugs.]	buster
	unter den Füßen; am Boden; vor den Füßen; im Wege {adv}	underfoot
	Geldmarktsatz {m} unter Banken; Interbankgelmarktsatz {m} [fin.]	interbank money market rate; interbank money rate
	Gleisanlagen {pl} unter Tage [min.]	rail haulage roads in mines
	Guilloche-Muster {n}; Guilloche-Ornament {n}; Guilloche {n}	guilloche pattern; guilloche
	Gummi unter Wulstgewebe (Reifen)	chafer rubber
	Halskragen {m}; Schutzkragen {m}; Halskrause {f}; Leckschutz {m} (Veterinärmedizin) [med.] [zool.]	recovery collar; cone collar; buster collar; Elizabethan collar; E-collar; pet cone; pet lamp-shade [humor.]; pet radar dish [humor.]; cone of shame [humor.] (veterinary medicine)
	die Judenvernichtung {f}; der Holocaust {m}; die Schoa {f} (unter dem Naziregime in Deutschland) [hist.]	the mass murder of Jews; the Holocaust; the Shoah (under the German Nazi regime)
	Kehrwisch {m}	feather duster
	ein Kennwort / einen Benutzernamen vergeben {vt} (selbst festlegen) [comp.]	to create a password / user name
	der Khedive (ägyptischer Vizekönig unter den Ottomanen) [pol.] [hist.]	the khedive (Egyptian viceroy under the Ottomans)
	Kieselsäureester {m} [chem.]	silicic acid ester
	Konoskopie {f} (indirekte Beobachtung unter dem Lichtmikroskop)	conoscopy (indirect observation under a light miscroscope)
	unter ständiger Kontrolle stehen	a constant check is kept on
	etw. unter Kontrolle halten {vt} (Krankheit, Feuer)	to hold/keep sth. at bay (illness; fire)
More results